Večeras sam ovde da te upozorim da još postoji šansa i nada da izbegneš moju sudbinu, šansa i nada da ti obezbedim, Ebenezere, slobodu u budućem životu.
že je ještě šance, abys unikl mému osudu. A šance, že ochráním, Ebenezere, tvou svobodu v příštím životě.
Lepo što smo popričali. Puno sreće u Norveškoj i budućem životu.
Tak dík, užij si Norsko a zbytek života.
Ja sam cross-multiplex u nekom budućem svijetu automobila!
Trochu si to pletu s nějakým budoucím světem automobilů!
Da li se tako odnosi prema budućem mužu?
Je to snad narážka na tvého budoucího manžela?
Stiv veruje da je posvećenost tuđem bolu, prošlom, sadašnjem i budućem, veliki izazov ali i najdragocenije iskustvo koje možemo steći.
Steve věřil, že zranění jiné osoby, minulé, přítomné a budoucí, je velká výzva, ale také nejvíce obohacující zkušenost, která může v životě být.
To znači da ste, kad razgovarate o budućnosti ili nekom budućem događaju, gramatički primorani da to potpuno odvojite od sadašnjosti i o tome instinktivno mislite kao o nečemu drugačijem.
A to znamená, že pokaždé, když mluvíte o budoucnosti, nebo a jakékoli budoucí události, jste gramaticky nuceni ji odtrhnout od současnosti a zacházet s ní jako s něčím vnitřně odlišným.
", često čuju da će im to biti potrebno na nekom budućem testu ili času matematike.
", pak často slyší, že to budou potřebovat v nadcházející hodině matematiky nebo na příštím testu.
RM: Tačnije, izgradnja dirbornske tvrđave na budućem mestu osnivanja Čikaga, Veliki požar u Čikagu, Svetska kolumbijska izložba koje se svi sećaju zbog zabavnog parka „Beli grad“ i Izložba veka napretka koje se uopšte niko ne seća.
RM: Založení pevnosti Dearborn v oblasti dnešního města, Velký chicagský požár, Světovou kolumbijskou výstavu, kterou si každý pamatuje díky Bílému Městu, a Výstavu století pokroku, kterou si naopak nikdo nepamatuje.
I svi ćemo mi u nekom trenutku biti u tom položaju, u kome moramo da donesemo veoma važnu odluku o svom budućem medicinskom lečenju, ili lečenju voljene osobe, da im pomognemo oko odluke.
Jednoho dne se všichni dostaneme do situace, kdy bude třeba rozhodnout velmi důležité věci. Budeme volit způsob léčby pro sebe, nebo budeme muset někomu blízkému poradit s jeho rozhodnutím.
Dakle, kada se nađete tamo gore na tom budućem Haj Lajnu Filadelfije, okruženi tom divljinom, okruženi tom raznolikošću, tim obiljem, tom živahnošću, možete pogledati sa strane i videti igralište za lokalnu školu, a ovako to izgleda.
Takže až tam budete, na budoucí philadelphské High Line, obklopeni tou divočinou, obklopeni tou rozmanitostí, hojností, živostí, můžete se podívat přes okraj a uvidíte hřiště místní školy, které vypadá takto.
(Smeh) Tada su me moji prijatelji, Kris i Džulijet pozvali ovde da govorim o budućem "tebi".
(Smích) To mi moji přátelé Chris a Juliet zrovna zavolali, abych zde mluvil o budoucích "vás".
0.097391128540039s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jste v jiném čase než my. Jste v budoucnosti. 