Nebudu sedět na zadku a sledovat jak si velké ryby vydělávají.
Tamarla nije videla da ga je poneo sa sobom, jer se vozila državnim autobusom kako bi posluživala piæe i pravila karamel krem za bogate.
Tamarla u toho nebyla. Právě jela do práce obsluhovat bohaté lidi.
Gladne napuni blaga, i bogate otpusti prazne.
Lačné nakrmil dobrými věcmi, a bohaté pustil prázdné.
Imam jednog roðaka, a on ima bogate prijatelje.
Mám bratrance, má nějaké bohaté známé.
Bogate djeca, košarkaški kamp, kamp za madžionièare.
Pro bohaté děcka, basketbalový tábor, kouzelnický tábor.
Svi se mi ugledamo na idole - religijske, bogate i poznate - zato što imamo rupe u svojim životima.
Všichni vzhlížíme k idolům - náboženským, bohatým a slavným, protože máme ve svých životech prázdná místa.
Njeni protivnici kažu da je imala liènu motivaciju za to... jer potièe iz bogate porodice sa istoène obale.
protože pochází z bohaté rodiny na východním pobřeží.
Nekolicina nas bi služili kao veza i patrolirali bi lukama, tražeæi mete pogodne velièine -- velike, bogate jahte koje putuju daleko.
Někteří z nás byli předsunuté hlídky, sledovali přístavy, hledali správnej cíl -- Velké, plné lodě s dlouhou plavbou.
Bogate devojke se ne udaju za siromahe.
Bohaté dívky si neberou chudé chlapce.
Videvši bogate kraljeve, razvili su strast prema sticanju stvari.
Podle nejbohatších králů vzoru získávali věci až do úmoru.
Tada æe srušiti Sofiataun kako bi sagradili kuæe za bogate.
Sophiatown bude zbourán proto, aby zde mohli postavit domy pro bohaté.
Tada si bio u Napulju, danguba koji juri bogate devojke i koji piše romančić.
Vtěch letech ses povaloval s nóbl děvčaty a psal sis svůj jediný románek.
Možda je neki lopov koji prati bogate ljude iz banke da bi ih opljaèkao.
Možná je to nějaký zloděj, cestou z banky sleduje boháče a pak je okradne.
Vlast je pustila privatne firme da se bogate ni na èemu.
Vláda nechá soukromou firmu vybírat peníze za nic
Ovo je znak da okupimo maèeve, odemo preko zida, i zahtevamo bogate zemlje koje su s pravom naše.
To je znamení, abychom pozvedli meče, překročili zeď a dobyli bohaté země, jež jsou právem naše.
Nojeva barka za bogate i moæne.
Noemova archa pro bohaté a mocné.
Zaista, i bukvalno je tvoj posao da je zavedeš, i izvestiš njene bogate roditelje.
To skutečně ano, když je doslova vaším zaměstnáním ji svést a pak podat zprávu bohatým rodičům jejího snoubence.
Jednolične su građe i veoma bogate amino kiselinama glicinom i alaninom.
Mnohonásobně se opakují a jsou velmi bohaté na aminokyseliny glycin a alanin.
Zemlje OECD-a -- bogate zemlje – one su izazvale klimatske promene.
Země OECD - země s vysokým příjmem - byly to ony, kdo způsobil změnu klimatu.
Stoga smo želeli da shvatimo da li je to tačno za čitav svet ili je primenljivo samo na bogate zemlje.
Chtěli jsme vědět, jestli to bude všude na světě stejné nebo jen v bohatých zemích.
Takođe vidite - i mislim da je to zaključak koji ohrabruje - da više ne živimo u svetu koji je precizno podeljen na bogate zemlje sa visokim obrazovanjem i siromašne sa niskim obrazovanjem, vrlo, vrlo važna lekcija.
Též je patrné, že - a toto je jedno z nejpovzbudivějších zjištění - již nežijeme ve světě, který je jednoznačně rozdělen na země bohaté a vzdělané a na ty chudé a nevzdělané. Opět, velice důležitá lekce.
Ali onda sam se veoma razočarao u moje zanimanje kao arhitekte, jer mi ne pomažemo, ne radimo za društvo već radimo za privilegovane ljude, bogate ljude, vladu, graditelje naselja.
Ale byl jsem tehdy velmi nespokojený, že moje povolání architekta neznamená pomáhat společnosti, ale práci pro privilegované lidi, bohaté lidi, vládu, developery, kteří mají peníze a moc, které jsou neviditelné,
Ne divimo se državama samo zato što su bogate, zato što su moćne, zato što su uspešne, zato što su moderne, zato što su tehnološki napredne.
Neobdivujeme země kvůli tomu, že jsou bohaté, že jsou mocné, že jsou úspěšné, že jsou moderní, že jsou technologicky vyspělé.
Ali da li je važno i za druge, koga je briga za bogate na kraju ove lestvice?
Ale je to důležité pro všechny další, komu záleží na bohatém konci té škály?
To je globalno pitanje koje pogađa i bogate i siromašne zemlje, možda ćete reći, pa suštinski, zar to nije zapravo medicinski problem?
Je to globální záležitost, postihující bohaté i chudé země. Můžete se ptát, jestli to v podstatě není čistě lékařský problém.
Pitali smo bogate i siromašne, isto su odgovorili, muškarci i žene, Slušaoci NPR radija i čitaoci Forbsa.
Ptali jsme se bohatách i chudých, odpověděli stejně, mužů i žen, posluchače rádia NPR a čtenáře Forbesu.
Čak ni bogate evropske države ne bi mogle da se izbore s takvim prilivom bez ogromnih investicija.
Dokonce ani bohaté evropské země by nemohly zvládnout takový příliv bez mohutných investic.
Hteo sam da nađem te bogate belce.
a chtěl jsem najít ty bílé bohaté lidi.
Ironija je u tome što je bolest eliminisana iz umerenog klimatskog pojasa, u kojem su i bogate zemlje.
Ironicky se tedy stalo to, že se malárii podařilo eliminovat z klimatických oblastí, ve kterých jsou všechny bohaté země.
One sa najvišim primanjima, one kojima je bolje -- ne bih rekao bogate -- oni imaju veću stopu HIV-a.
Ti s nejvíce penězi, i když bych raději neříkal "ti bohatí", jsou častěji infikovaní.
Japan je to činio ovako dok nisu sustigli, a zatim prate ostale bogate ekonomije.
Japonsko šlo tímto způsobem až do úplného dotažení, a pak už následují s jinými vysoko příjmovými ekonomikami.
Da li će bivše bogate zemlje zaista dopustiti da se svetska ekonomija potpuno promeni i da se moć premesti sa mesta na kojima je bila prethodnih 50, 100, pa i 150 godina, nazad u Aziju?
Budou bývalé bohaté země skutečně akceptovat kompletně změněnou ekonomiku světa, a posun moci jinam, než kde byla posledních 50, 100, 150 let, zpět do Asie?
Nadam se da ćete moći da vidite ne samo moju talibansku bradu, već bogatstvo i boje mojih pogleda, težnja i snova, koje su bogate i šarolike, kao i torbe koje prodajem.
Doufám, že vidíte víc než jen můj plnovous připomínající Tálibán, ale také pestrost a barevnost mých vjemů, tužeb a snů, které jsou stejně pestré a barevné jako tašky, které prodávám.
Oni se bogate kad ste zdravi, ne bolesni.
Bohatnou, když jste zdraví, ne nemocní.
I tada pobiše Moavce, oko deset hiljada ljudi, sve bogate i hrabre, i ni jedan ne uteče.
I pobili tehdáž Moábských okolo desíti tisíc mužů, každého bohatého a všelikého silného muže, aniž kdo ušel.
Zašto bezbožnici žive? Stare? I bogate se?
Proč bezbožní živi jsou, k věku starému přicházejí, též i bohatnou?
A i onome što ih je pozvao reče: Kad daješ obed ili večeru, ne zovi prijatelje svoje, ni braću svoju, ni rodjake svoje, ni susede bogate, da ne bi i oni tebe kad pozvali i vratili ti;
Pravil také i tomu, kterýž ho byl pozval: Když činíš oběd nebo večeři, nezov přátel svých, ani bratří svých, ani sousedů bohatých, ať by snad i oni zase nezvali tebe, a měl bys odplatu.
Pogledavši pak gore vide bogate gde meću priloge svoje u haznu Božiju;
A pohleděv, uzřel lidi bohaté, kteříž metali dary své do pokladnice.
Neka dobro čine, neka se bogate u dobrim delima, neka budu podašni, zajednični,
A ať dobře činí, a bohatnou v dobrých skutcích, a snadní ať jsou k udílení, i přívětiví,
I učini sve, male i velike, bogate i siromašne, slobodnjake i robove, te im dade žig na desnoj ruci njihovoj ili na čelima njihovim,
A rozkazuje všechněm, malým i velikým, bohatým i chudým, svobodným i v službu podrobeným, aby měli znamení na pravé ruce své, aneb na čelích svých,
0.8572998046875s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?