Prevod od "boháči" do Srpski


Kako koristiti "boháči" u rečenicama:

Bude to šik mít pro hosty připravenou dobrou whisky a boháči se budou předhánět v tom, kdo ji bude nalévat.
Biæe šik da ponudite dobar viski kada imate goste a bogati æe se utrkivati ko æe ga služiti.
Na konci téhle války z nás budou boháči.
Изаћи ћемо из овога рата богати.
Já jsem byla... já byla mezinárodní skupina... jak dostat peníze... od americký boháči, pro africká mise.
Ja sam bila... u meðunarodnoj grupi za sakupljanje novca... za misije u Africi, od bogatih ljudi u Americi.
Pokud se ho chceš zbavit a spojit se se mnou, myslím že ten vor dáme sami, a místo mrtvol z nás budou boháči.
Ako želiš da napustiš njega i da se pridružiš meni. Mislim da bi mogli da preuzmemo splav i budemo bogati ljudi umesto mrtvi.
Jestli dojde k sloučení s Conley-Whitem, naše oddělení se osamostatní a z nás se stanou boháči.
Kada se sprovede udruživanje sa Conley-White... i naše odjeljenje postane samostalno... postat æemo bogati.
Vy boháči, to jste celý vy.
PLATIO SI LJUDE, ZAR NE? - ZAR NE?
Potom se tedy musí platit za bohatství tím, že člověk musí žít s boháči.
Onda pretpostavljam da je kazna za bogatstvo... to što moraš da živiš sa bogatima.
Já vím, že spousta lidí myslí jako boháči, ale já ne.
Znam da mnogi ljudi razmišljaju, ali ja ne.
pokud uděláme šnůru s promítámím, budeme boháči a tvá sestra je neuveřitelná.
Da sam napravio turneju, bili bi bogati. A sestra ti je neverovatna.
Ty tví boháči se už stěhujou jinam.
Pradani se veæ sele u Daun Nek.
Myslíš si, že jsem objetovala karieru, aby si boháči zastříleli na dinosaury? A přitom se bojí myši. To si myslíš?
Misliš da bih posvetila karijeru stvaranju zabavnog parka za bogataše malih pimpeka kako bi ubijali pretpovijesne životinje?
Jedna hrst z nás může udělat boháči do konce života.
Samo jedna šaka je dovoljna da budemo bogati do kraja života.
Můj účetní založil společnost na ostrově, který neexistuje. Ujišťoval mě, že to tak boháči dělají.
Moj je raèunovoða osnovao korporaciju na otoku koji ne postoji, i uvjerio me da tako rade bogataši.
Jako všichni boháči budeme potřebovat zbraně na střílení chuďasů.
Kao i svim bogatašima, trebat æe nam oružje za pucanje na sirotinju.
Ne, protože tyhle boháči možná je prodávaj do otroctví nebo jim možná kradou orgány nebo takový svinstvo.
Ne, možda ih ti bogataši prodaju u roblje ili im kradu organe ili nešto drugo.
My chudáci jsme vždycky ti špatní, boháči dobří.
Mi smo siromašni gradani, prave patriote.
To jste vy boháči opravdu tak lakomí?
Da li ste vi bogata kopilad stvarno tolike škrtice?
Boháči mají kolem sebe rádi pěkné holky, tak proč je nenechat nás rozmazlovat?
Bogati vole ljepotice uz sebe pa zašto da nas ne razmaze?
Půjčili jsme Woodymu dost peněz a taky jsme nebyli boháči.
Верн и ја смо доста помагали Вудију, а нисмо баш били богати.
Když se rozvedou boháči, chtějí místo dvou domů čtyři.
Ако се богати пар разведе? Требају им 4 уместо 2.
Proč, Boháči Bohatý, mi dáváš ty peníze?
Zašto, Rièi Riè? Zbog èega mi daješ novac?
A říkal jsem, že jsou tam jen boháči?
Nikad nisam rekao da su sve bogataši?
Tebe a tvou matku jsem velice miloval, ale nebyli jsme boháči.
Mнoгo сaм вoлeo тeбe и твojу мajку, aли нисмo били бoгaти.
Boháči vidí budoucnost v ropě, ale já objevil technologii, jenž je zničí.
Bogataši koji su uložili svoju buduænost u naftu, no ja sam otkrio tehnologiju koja æe ih uništiti.
Vrať se do svého sídla, boháči!
Vrati se na ljetnikovac, bogati dečko!
Lidé milují, když boháči pomáhají chudým.
Ljudi obožavaju kad bogati pomažu sirotinji.
Vypořádejte se s vašimi problémy. Tím, že se stanete boháči.
Želim da rešite probleme i da se obogatite!
Ale boháči v New Yorku, Torontu a Bostonu pořád platí velké peníze za opravdové zboží.
Ali bogataši u Njujorku, Torontu i Bostonu i dalje plaæaju mnogo za pravo piæe.
Ty, slavný během dne a Conlan od trháče k boháči.
Ti koji si postigao uspeh preko noæi i Konlanov put od siromaštva do bogatstva.
Ti šílení boháči by z něj mohli šílet.
Neki od bogatijih naroda, na primer Japanci, æe se oduševiti.
Když chceš něco ukrást, je dobrý jít tam, kde jsou boháči.
Pa ako želiš da kradeš, treba da odeš gde su bogataši.
Budeme boháči, jak jsem vždy říkal.
Biæemo bogati. Baš kako sam i rekao.
Není to ovšem tím, že by v Americe nebyli boháči, kteří si ulívají majetek do offshorů.
Sad, to nije zato što nema bogatih Amerikanaca koji gomilaju svoju imovinu u ofšorima.
(Smích) A pak řekla, „Taťko, my jsme Lego boháči.“
(smeh) A potom je rekla: "Tata, mi smo Lego-bogati."
Ale muži boháči přál jsi země, tak aby ten, jehož osoba vzácná, v ní seděl.
Zemlja je bila čoveka silnog, i ugledni je sedeo u njoj.
Nuže nyní, boháči, plačte, kvílíce nad bídami svými, kteréž přijdou.
Hodite vi sad, bogati, plačite i ridajte za svoje ljute nevolje koje idu na vas.
1.6991980075836s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?