Ako nema privatne svojine, naše blagostanje je u usponu.
Vlastní majetek nikde, ovšem blahobyt roste.
Njegov otac poverio mi je njegovo obrazovanje i blagostanje.
Jeho otec mi ho svěřil k vychování.
Ali naše blagostanje njegova je nesreæa.
Ale naše prosperita je jeho bída.
Nalazi se ni 6 km od Pemberlia, i duguje svoje blagostanje i razvoj tom posedu.
Ten statek zajišťuje velkou prosperitu okolí.
Blagostanje naše hladne i gorke zemlje... ustvari zavisi od njega i njegovog pristojnog rada ponekad.
Prosperita naší studené a drsné země... záleží na něm, zda se za chvíli vrátí ke své mravenčí každodenní práci.
Tvoje blagostanje mi je glavna briga.
Je mým přáním, abys byla v pohodě.
Pioniri su žrtvovali svoju sigurnost, svoje blagostanje a ponekad i svoje živote da bi izgradili ovaj naš novi Svet.
Průkopníci se vzdali svého bezpečí, svého pohodlí a někdy svých životů, aby vybudovali náš nový Západ.
Kao što rekoh, želeo bih da me pustite unutra kako bih mogao da proverim blagostanje mog sina.
Jak jsem řekl, byl bych rád, kdyby jste mne pustila dovnitř, abych mohl zkontrolovat, že se mému synu daří dobře.
Njegovo Velièanstvo žudi da se uveri u blagostanje svoga sina
Jeho Veličenstvo je starostlivé a chce se ujistit, že se jeho synovi daří dobře.
Uskoro æe se svi raštrkati prema sjeveru i blagostanje æe se vratiti u šumu dok se unuci ovih leptira ne vrate ponovno kako bi izbjegli ledenu Sjevernu zimu.
Zakrátko se všichni rozptýlí na sever a v lese zavládne klid. Vrátí se sem až vnuci těchto motýlů aby unikli mrazu severu.
Pa, možda je blagostanje na ovom mestu zarazno.
No, možná je prosperita tohohle místa nakažlivá.
Svo moje predbraèno blagostanje je samo jedan klik daleko od svadbene apokalipse.
Funguje to! Všechno moje předsvatební blaho bylo jenom kousek od svatební apokalypsy.
Nalazimo da timski duh i fizièka vežba podpomažu poslušnost i blagostanje.
Podle nás práce v týmu a fyzické aktivity podporují pokoru a zdraví.
Osnovana je pre 12 dana sa èvrstim etièkim kodom koji strogo formuliše koristi igraèima koje su štetne po njihovo blagostanje.
Byla založena již před 12 dny s pevným etickým krédem, jež říká, že přínosem pro hráče je jejich duševní pohoda.
Sila služi za očuvanje njihovih interesa... daje im blagostanje, i gradi buducnost za njih.
Je to nástroj... k ochraně zájmů lidí, jejich majetku a jejich budoucnosti.
Kao da æu poverovati da Ujka Sem misli na moje blagostanje.
Jako bych snad věřil, že strýček Sam dohlíží na mé blaho.
"planove za tvoje blagostanje a ne za zlo",
"jsou to myšlenky o pokoji nikoli o zlu, "
Nadam se da æe ti sin doneti blagostanje.
Doufám, že ti tvůj chlapec přinese užitek.
I pobrinut æu se za uspjeh i blagostanje.
Postarám se, aby to fungovalo. Zařídím, aby to fungovalo.
Dobija koliko joj je potrebno za blagostanje njene dece, a ja dobijam Banku Arlin.
Má dost, aby se její děti měly dobře. - A já mám...
To privlaèi stvorenja u krošnjama, i ona za uzvrat, hraneæi se, prave blagostanje i za one na šumskom tlu.
Pro zvířata v korunách stromů to je hotový magnet a zatímco se krmí, vytvářejí dole na zemi zlatý důl.
I ne bi sebi oprostila ako zapostaviš njeno blagostanje zbog ovog sluèaja.
A nikdy byste si neodpustila. že jste zanedbala její blaho kvůli případu.
Ponekad imam oseæaj da je psihijatrija vezana uz blagostanje.
Někdy mám pocit, že psychiatrie souvisí s blahobytem.
NHS i državno blagostanje su osnovani na posleratnoj evaluaciji društva.
NHS a sociální dávky byli řízeny státem na základě poválečného stavu společnosti.
Ne, jer je blagostanje moje æerke u pitanju.
Ne, když je v sázce dobro mé dcery.
Veènost i blagostanje preplavljeno nektarom plave agave.
Věčná blaženost nasáklá nektarem ze vznešené modré agáve.
Dolazi iz znanja da ljudi paze na vas, poput vašeg doktora, vašeg terapeuta, vašeg osobnog trenera, vašeg nutricionista, vašeg fizioterapeuta, vašeg cijelog tima za zdravlje i blagostanje.
Ten vám dodávají lidé, kteří se o vás starají. Například rodinný lékař, váš psychoterapeut, váš osobní trenér a výživový poradce nebo fyzioterapeut. Celý tým lidí starajících se o vaše blaho.
Ne mogu da rizikujem blagostanje svog sina zbog tvoje nesigurnosti.
Bunchy. Já... Nemůžu riskovat, že mého syna ohrozí něco, čím si nejsi jistý.
G. Hatorne, vaše zalaganje za mir i blagostanje grada je pravo nadahnuæe.
Pane Hathorne, vaše zanícení pro klid a rozkvět Salemu je inspirující.
Ako zarađujete više od 50.000 dolara godišnje u SAD, svaka povišica koju dobijete, će imati samo izuzetno sićušan uticaj na vaše sveobuhvatno blagostanje.
Pokud ve Státech vyděláváte více než 50 000 dolarů, pak jakékoliv zvýšení vašeho platu bude mít jen nevýznamný, minimální vliv na vaši celkovou spokojenost.
Postoji samo jedan izuzetak kod ovog zakona, a to je ljudski duh, koji može nastaviti da evoluira naviše, kao stepenište, donoseći nam blagostanje, verodostojnost i mudrost.
Pouze s jedinou výjimkou k tomuto univerzálnímu pravidlu, a tou je lidský duch, který pokračuje ve vývoji stále kupředu -- schodiště -- směrem k ucelenosti, autenticitě a moudrosti.
Ali sada želim blagostanje celom čovečanstvu i mogao bih, od srca, da oprostim i najgorem neprijatelju.
Ale teď jsem toužil po blahu celého lidstva a dokázal jsem s pohnutým srdcem odpustit svým nejhorším nepřátelům.
Sve ove stvari su bitne za razvoj, posebno ako ste upravo izašli iz siromaštva i treba da stvorite blagostanje.
Všechny tyhle věci jsou důležité pro rozvoj, zvlášť, když se právě dostáváte z chudoby a měli byste se posunovat k blahobytu.
''Sreća'' je ipak tako nejasna reč, hajde da je kažemo ''blagostanje''.
"Štestí" je samozřejmě vágní slovo, řekněme tedy "pocit duševní pohody".
Dakle, mislim da bi najbolja definicija bila, prema budističkom pogledu, ona koja kaže da blagostanje nije samo ugodan oset ili senzacija.
Myslím, že nejlepší definice z buddhistického hlediska je, že pocit duševní pohody není pouhý příjemný pocit.
Blagostanje je duboko ukorenjen osećaj mirnoće i ispunjenosti,
Je to hluboký pocit klidu a naplnění,
I sami znamo da postoje određena stanja svesti koja su zaslužna za poletnost, blagostanje, za ono što su antički Grci nazivali eudajmonizam, nadahnutost.
Musíme se sami přesvědčit, že určité stavy mysli vedou k blaženosti, k pocitu duševní pohody, který Řekové nazývali eudaimonie, blaženost.
Znači, postoje prirodni protivotrovi za sve emocije koje deluju negativno na naše unutrašnje blagostanje.
Existují tedy přirozené protilátky na emoce, které ničí náš vnitřní pocit duševní pohody.
Možda ste čuli, prošle jeseni, Nikolas Sarkozi u Francuskoj, objavio je rezultate 18-omesečnog istraživanja dvojice ekonomista Nobelovaca, koji su uzeli u obzir sreću i blagostanje u Francuskoj.
Možná jste slyšeli v loni na podzim N. Sarkozyho ve Francii ohlašovat výsledky 18měsíční studie dvou ekonomů oceněných Nobelovou cenou, která se zabývala štěstím a pohodou ve Francii.
Ono što ne znamo je tačan, precizan, neposredan uticaj tih promena na prirodnu klimu - vetrove, morske struje, stopu padavina, formiranje oblaka, stvari koje utiču na zdravlje i blagostanje milijardi ljudi.
Co nevíme, je přesný, konkrétní, okamžitý dopad těchto změn na přírodní klimatická projevy jako je vítr, oceánské proudy, srážkový úhrn, formování oblačnosti, na věci, které ovlivňují zdraví a bytí miliard lidí.
1.0241100788116s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vlastní majetek nikde, ovšem blahobyt roste. 