Manje je socijalne pomoæi, zdravstvene zaštite i stambene gradnje.
Než se vrátím do blahobytu, na což se velmi těším, smím vám položit dvě přímé otázky?
Prije nego se vratim u raskoš, što jedva èekam mogu li ti postaviti dva izravna pitanja?
Přišli jsme, abychom sjednotili pohraniční království a vybudovali novou zemi míru a blahobytu.
Mi smo došli... da ujedinimo pograniène zemlje... i stvorimo zemlju u kojoj æe vladati mir
Jiní žili v blahobytu, neboť vyspělé státy zavedly trestní postih nepovolených těhotenství.
Drugdje je cvao napredak jer su razvijene zemlje uvele pravne mjere za dopuštanje trudnoæe.
Dělám, co je nezbytné udělat pro zajištění bezpečnosti a blahobytu pro tento národ!
Radeæi što je bilo neophodno za stalnu sigurnost bolju buduænost ove nacije!
Uvidíte důkazy o Zákonu Přitažlivosti ve vaší společnosti, když vidíte někoho, kdo pořád mluví o nemoci - má jí, když někdo pořád mluví o blahobytu - má ho.
Vidite dokaze zakona privlačnosti u svakodnevnom životu, kada primetite da oni koji najviše pričaju o bolesti, jesu bolesni. Kad vidite da oni što najviše pričaju o uspehu, ga imaju.
V Anglii začalo období míru a blahobytu.
Engleska je ušla u razdoblje mira i prosperiteta.
Je to zamýšleno pro jejich vzájemnou radost, a ku pomoci a útěchy sobě navzájem v blahobytu i chudobě.
On je namenjen za njihovu obostranu sreæu. I za pomoæ i komfor koji æe dati jedno drugom u buduænosti.
Právě se nacházíme v období největšího blahobytu v historii a můj bratr se to rozhodne hodit za hlavu.
Пролазимо кроз најбоље фазе приватног власништва и мој брат је одлучио да да отказ.
Za druhé, pro společnost, zdraví a pohodlí, které si budou navzájem poskytovat, aby spolu žili v blahobytu, v nejsvětějším svazku dvou lidí, kteří jsou zde dnes, aby byli spojeni navěky.
Други је заједништво, здравље и ужитак, које једно другом треба да пружају ради благостања, у чији се свети облик, ове две присутне особе, спајају.
Nebo má naše společnost ve skutečnosti sklon jít proti základním evolučním požadavkům, potřebným k vytvoření a udržení našeho osobního a společenského blahobytu?
Ili, da li je temeljna privlačna sila našeg društva zapravo suprotstavljena osnovnim evolucijskim zahtjevima koji su potrebni za postizanje i održavanje naše lične i društvene dobrobiti?
Ve dnešní společnosti málokdy slyšíte někoho mluvit o pokroku jejich země nebo společnosti, ve smyslu fyzického blahobytu, stavu štěstí, důvěry nebo společenské stability.
U društvu danas, rijetko ćete čuti nekoga da govori o progresu u svojoj zemlji ili društvu vezano za njihovo fizičko zdravlje, osjećaj sreće, povjerenja ili društvene stabilnosti.
Víte, myslím, že lidé jsou často rozpačití z kontrastu mezi materiálním úspěchem našich společností, nebývalou úrovní blahobytu, a celou řadou sociálních selhání.
Dakle, mislim da su ljudi često zbunjeni kontrastom između materijalnih uspjeha naših društava - besprimjernog nivoa bogatstva - i mnogih društvenih neuspjeha.
VSTUP DO BLAHOBYTU. A to nikoli pouze pro pár procent světové populace, ale pro celou civilizaci.
Dostupnost izobilju... ne samo za postotak svjetskog stanovništva... nego za čitavu civilizaciju.
V zásadě existují dvě klíčové příčiny, které způsobily nárůst takzvaného "blahobytu", a současný růst populace.
U osnovi postoje dva temeljna uzroka koji su stvorili povećanje tzv. "obilja" i rast broja stanovnika koji vidimo danas.
Dejte ji do svého blahobytu důstojníka a dostat se do fronty.
Daj je svom stražaru i stani u red.
Neumím si ale představit, že by byl Charles Vane sám tak chytrej, aby z toho udělal politický divadlo, ve kterým si on hraje na ochránce blahobytu ostrova.
Ono što ne vidim je kako je sam Èarls Vejn bio dovoljno pametan da sve ovo pretvori u politièku predstavu u kojoj je on branilac dobrobiti ostrva.
Podle toho, jak se studenti usmívali, byli vědci schopní předpovědět, jak bude naplňující a jak dlouho bude trvat manželství daného studenta, jak si povede ve standardizovaných testech blahobytu a jak inspirující bude pro ostatní.
Mereći njihove osmehe tokom studija, istraživači su bili u stanju da predvide koliko će ispunjen i dugačak brak subjekti imati, koliki će skor postići na standardnim testovima za ispitivanje opšteg zadovoljstva i koliko će biti inspirativni za druge.
Jsme na posledním místě ve zdravotní péči, a to je důležité pro pocit blahobytu.
Последњи смо по здравственој заштити, а то је важно за осећај добробити.
Ale ještě jednou, pokud se podíváte na měřítko dětského blahobytu ve vztahu k národnímu příjmu na hlavu, nenajdete žádný vztah, žádný náznak vztahu.
Али поново, ако погледате меру дечје добробити, у поређењу са националним приходом по становнику, нема никакве везе, никакве сугестије о повезаности.
Všechny tyhle věci jsou důležité pro rozvoj, zvlášť, když se právě dostáváte z chudoby a měli byste se posunovat k blahobytu.
Sve ove stvari su bitne za razvoj, posebno ako ste upravo izašli iz siromaštva i treba da stvorite blagostanje.
40 miliard dolarů se proplýtvá ročně na elektřinu, která nepřispívá k našemu blahobytu, ale naopak ke změnám v podnebí.
To je gubitak od 40 milijardi dolara godišnje na struju koja ne doprinosi našem blagostanju, ali doprinosi klimatskim promenama.
Mezi 300 či kolika členy širšího ústředního výboru je procento těch, co se narodili v moci a blahobytu, ještě menší.
U većem centralnom komitetu koji ima oko 300 članova, procenat onih koji su rođeni kao bogati i moćni je još manji.
Je to míra blahobytu společnosti, zcela oddělená od HDP.
To je mera dobrostanja društva, potpuno odvojena od BDP-a.
Jsou to fakta o blahobytu tvorů s vědomím.
One su činjenice o dobrobiti svesnih bića.
Máme-li hovořit o podmínkách blahobytu v tomto životě, pro lidské bytosti, víme, že existuje kontinuum takových faktů.
Sada, ako pričamo o uslovima dobrobiti u ovom životu, za ljude, znamo da postoji kontinuum takvih činjenica.
Ale budeme-li hovořit o blahobytu lidstva, musíme nutně hovořit o lidském mozku.
ali ako ćemo da govorimo o ljudskoj dobrobiti, potrebno je da govorimo o ljudskom mozgu.
Představuji si ho jako jakýsi morální prostor s vrcholy a údolími, jež odpovídají rozdílům v pocitu blahobytu vědomých tvorů, ať již osobního nebo kolektivního.
O ovome razmišljam kao o moralnom predelu, sa vrhovima i dolinama koje su jednake razlikama u dobrobiti svesnih bića, pojedinačnim i kolektivnim.
Za pozornost přitom stojí, že zřejmě existují stavy lidského blahobytu, jež jsou přístupné jen zřídka, pár lidem.
I primetimo da verovatno postoje stanja ljudske dobrobiti kojima retko pristupamo, kojima malo ljudi pristupa.
(smích) Ale jestli otázky ovlivňují lidský pocit blahobytu, pak mají odpovědi, ať už je nalezneme, nebo ne.
(smeh) Ali ako pitanja utiču na dobrobit ljudi, onda moraju postojati odgovori, bilo da ih možemo pronaći ili ne.
Mnozí z vás mohou mít obavy, že pojetí blahobytu není ve skutečnosti definováno a že je ho zdánlivě možné stále znovu interpretovat.
Sad, mnogi od vas možda brinu da je ideja dobrobiti zapravo nedefinisana i naizgled otvorena za rekonstrukciju.
Jak tedy může existovat objektivní pojetí blahobytu?
U tom slučaju, kako može postojati objektivna ideja dobrobiti?
Kdo jsme, že předstíráme, že víme tak málo o lidském blahobytu, že o takových zvycích nesmíme mít předsudky?
Ko smo mi da se pretvaramo da znamo tako malo o ljudskoj dobrobiti da ne smemo da osuđujemo ovakvu praksu?
Jaká je šance, že toto představuje vrchol lidského blahobytu?
Koje su šanse da ovo predstavlja vrhunac ljudskog razvoja?
Samozřejmě si myslí, že správné odpovědi na morální otázky mají oni, protože je mají od hlasu ve větrném víru, ne protože provedli inteligentní analýzu případů a podmínek blahobytu lidí a živočichů.
I naravno, oni misle da imaju tačne odgovore na moralna pitanja zato što su oni svoje odgovore dobili od glasa u vrtlogu, ne zato što su inteligentno analizirali uzroke i uslov ljudske i životinjske dobrobiti.
Ale pak musíme mluvit o blahobytu v širším kontextu.
Ali opet, onda moramo da govorimo o dobrobiti u širem kontekstu.
Čím více možností na výběr lidé mají, tím mají více svobody, a čím více mají lidé svobody, tím mají více blahobytu.
Što više izbora ljudi imaju, imaće više slobode, a što više slobode imaju, živeće u većem blagostanju.
A již dlouho víme, že to není dobré měřítko pro hodnocení blahobytu zemí.
И већ дуго знамо да то није добар показатељ благостања нација.
Žádal by nás, abychom přepracovali náš národní účetní systém tak, aby byl založen na důležitých věcech, například na sociální spravedlnosti, udržitelnosti a blahobytu lidí.
Тражио би да променимо наш национални рачуноводствени систем и да га базирамо на важним стварима као што су социјална правда, одрживост, добробит људи.
A tohle je měřítko toho, kolik blahobytu získáme za využití zdrojů planety.
Ово је мера благостања коју добијамо из ресурса које користимо.
Toto je trend blahobytu v čase, tedy malý přírůstek, ale toto je trend ekologické stopy.
Ово је тренд благостања за то време, мало повећање, али ово је тренд еколошког отиска.
Dokonce můžeme použít tyto zjištění ke zlepšení společnosti a lidského blahobytu.
И заправо, можемо користити ова сазнања да побољшамо друштво и добробит људи.
2.8131170272827s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Manje je socijalne pomoæi, zdravstvene zaštite i stambene gradnje. 