Rád bych nějak překonal tu... jazykovou bariéru, která tu je.
Biæe je stvorilo podzemnu barijeru koju ne možemo probiti.
Žijí jen devět let. Na sluhy se nehodí.
Ako ne možemo probiti barijeru, možda možemo proæi ispod nje.
Tou bariérou neprojdeme, ale možná se dá podejít.
Zašto su ti tudjinci podigli barijeru?
Proč ty cizinci tu bariéru vytvořili?
Vremenom, pronaæiæe naèin da dupliciraju našu tehnologiju i sami uklone barijeru.
Časem možná objeví způsob, jak duplikovat naši technologii a odstranit energetickou bariéru.
Kao što ste videli, koristio sam našu tehnologiju da proðem kroz barijeru koja štiti Zvezdanu Kapiju vašeg sveta.
Jak jste viděli, použil jsem tuto technologii, abych prošel skrz bariéru, která chrání vaši Hvězdnou bránu.
Ti kontrolišeš barijeru izmeðu svoje svesti i onoga što tražiš.
Ty kontroluješ tu bariéru mazi tvým vědomím a tím, co hledáš.
Naša oznaka nije prošla barijeru krv-mozak.
Naše označovací tekutina se nejspíš nedostala přes hematoencefalickou bariéru.
Ali vise od svega zelim da vozim ova kola dok ne probijem zvucnu barijeru.
Ale ze všeho nejvíc, chci hnát tohle auto za zvukovou bariérou.
Ovaj serum izgleda da pojaèava mišiènu funkciju, nadjaèavajuæi moždano/tjelesnu barijeru koja spreèava slom živèanog sustava.
To sérum zřejmě posiluje svalovou soustavu, odstraňuje fyziologické bariéry, které brání tomu, abychom si usmažili nervový systém.
što predstavlja prirodnu barijeru protiv malarije, na primer.
...což představuje přirozenou bariéru například pro napadení malárií.
Dakle, ako se ekonomija poboljša i oporavi i slavni rast se vrati, biti će to kratkog vijeka jer će u kratkom periodu vremena računatog u mjesecima, a ne u godinama, opet udariti u barijeru ponude;
Takže, pokud se hospodářství obnovuje a zlepšuje a slavný růst se vrací, bude to pouze na chvilku, protože během krátké doby, počítáno v měsících spíše než v letech, se znovu narazí na mantinely nabídky.
Zašto misliš da je toliko trebalo ženskoj grupi da probije tu a kapela barijeru?
To je pravda, Johne. Proč si myslíš, že to trvalo tak dlouho, aby skupina složena výhradně z žen přeskočila tuhle nejvyšší A-cappella laťku?
Ovo je nešto što cete koristiti da napravite barijeru.
Tohle je něco, co použijete na vytvoření bariéry.
Najbolje objašnjenje do kojeg možemo doæi, je ogromna mikrovalna ili da je avion proletio kroz dnevnu sobu, probijajuæi zvuènu barijeru.
Nejlepší vysvětlení, které napadlo nás, je obří mikrovlnka nebo tryskáč, který při průletu obývákem překročil rychlost zvuku.
Vidite li kako ovi ispusti formiraju barijeru oko piramide?
Vidíte, jak se tyto hřebeny pračce tvoří bariéru kolem pyramidy?
Da, da, cuo sam za vas i Delmi mogu zaobici jezicnu barijeru pogotovo što ste radili sve te godine za Perubijskog ambasadora.
Už jsem o vás slyšel, Delmi, a o tu jazykovou bariéru se nebojte. To se nějak zvládne. Vždyť jste tolik let pracovala pro peruánského velvyslance.
Mislim da možemo da oblikujemo elektronsku barijeru.
Myslím, že můžeme vytvořit elektronickou barieru, že?
I sve to treba da uradimo dok izbegavamo nadzornike, èuvare, elektriène brave, i barijeru od Planinskog Pepela.
A to všechno, zatímco se musíme dostat přes ošetřovatele, strážné, elektrické zámky dveří a bariéru z jasanu horského.
Znam da je trenutak nezgodan ali moramo spasiti Krejna, a ona je jedina koja ima nekakvog pojma kako se probiti kroz ovu barijeru.
Vím, že načasování je zvláštní, ale musíme zachránit Cranea a ona je jediná, kdo má tušení, jak prolomit tu bariéru.
Tamna energija koju izvuèemo iz tebe biæe ustremljena na barijeru, rušeæi je.
Temná energie, kterou z tebe vyčerpáme, bude namířena na bariéru a prolomí ji.
Njena Kutija bi mogla razbiti barijeru, ali njena moæ je jako niska.
Její skříňka by mohla proniknout bariérou, ale její moc je na dně.
Dok god ostane u mistiènom krugu, mogu kanalisati energiju koja mi je potrebna da razbijem barijeru.
Dokud zůstane v mém mystickém kruhu, dokážu směřovat energii, kterou potřebuji k rozbití bariéry.
Naèin na koji si izigrala naše neprijatelje, da bi ti obezbedili ono što ti je trebalo da srušiš barijeru Ture.
Způsob, jakým jsi zmátla naše nepřátele, přiměla je zajistit, cos potřebovala, abys zbořila bariéru Thury.
Samo treba da mu daš dovoljno momentuma da proðe kroz vremensko-prostornu barijeru.
Stačí mu poskytnout dost hybnosti, - abys ho dostal za časoprostorovou bariéru.
Èim Hejden izaðe, Skote i Lijame, vas dvojica zatvorite kapiju, a ja æu postaviti barijeru sa planinskim pepelom.
Až bude Hayden venku, Scotte a Liame, vy zavřete dveře a já udělám bariéru zjasanu.
Skloni barijeru, ili æu te rastrgnuti na pola.
Zruš tu bariéru, nebo tě roztrhám na kusy.
Jer različiti jezici stvaraju barijeru, kao što smo videli, prenosu dobara i ideja i tehnologija i mudrosti.
Existence všech těch rozličných jazyků totiž klade překážky - jak jsme právě viděli - do cesty výměny zboží, idejí, technologií a moudrosti.
Pre oko sedam godina pretilo im je uništenje jer su Izraelci proglasili da će zidati barijeru čiji bi deo prolazio po sred sela.
Před sedmi lety jí hrozil zánik, protože Izrael ohlásil vybudování separační bariéry jejíž část měla vést přímo skrz vesnici.
Iako njihovi mozgovi nastavljaju da proizvode oluje i kodove za pokrete, oni ne mogu da pređu barijeru koju je napravila povreda u kičmenoj moždini.
Přestože jejich mozky i nadále produkují tyto bouře představující pohyby, tyto nemohou překročit bariéru vytvořenou přerušením páteře.
Tako da, dok hodate, iskočiće vam Gugl i reći: "Znaš Meri, pre mesec dana rekla si mi da si zabrinuta zbog toga što tvoj glutationski dodatak nije prošao kroz krvno-moždanu barijeru.
Takže půjdete kolem počítače, vyskočí Google a řekne: „Vzpomínáš si, Mary, jak jsi mi vyjádřila před měsícem znepokojení, že Tvá dávka glutathionu neprostoupila hematoencefalickou bariérou?
Uklanja značajnu barijeru biomedicinskim otkrićima i inovacijama
Byla odstraněna bariéra, která bránila medicínským objevům a inovacím.
Njegov greben obrazuje spoljnu zaštitnu barijeru a unutrašnja laguna je plodno tlo za galapagoske ajkule.
Tento korál vytváří ochrannou bariéru a vnitřní laguna je mateřskou půdou pro galapágské žraloky.
Selo je bilo pod stvarnom pretnjom da bude izbrisano sa mape kada je Izrael počeo da diže barijeru za odvajanje.
Tato vesnice byla pod hrozbou vymazání z mapy, když Izraelci začali stavět oddělovací bariéru.
Drugim rečima, uklonili ste barijeru između vas i drugih ljudskih bića.
Jinými slovy, rozpustili jste bariéru mezi vámi a ostatními lidskými bytostmi.
Uklonili ste barijeru između vas i drugih ljudskih bića.
Rozpustili jste překážku mezi vámi a ostatními lidmi.
0.77802014350891s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Rád bych nějak překonal tu... jazykovou bariéru, která tu je. 