Energetická bariéra je tím konečným obrazem tohoto univerzálního strachu.
Велика Баријера је крајњи израз тог универзалног страха.
Jsem poslední bariéra mezi touhle špínou a slušnejma lidma.
Zato što sam ja posljednja prepreka izmedju poštenih ljudi i ovakvog ološa kao što ste vi.
Ta bariéra je jako oblek, když jsme prošli skrz.
Kao da je barijera oèistila odela kad smo prošli.
Až uviděj, že není bariéra, přiženou se jak na pohřeb bohatýho příbuznýho.
Kada shvate da je odbrana pala dojurice kao rodaci na bogataševu sahranu.
Nějaká energetická bariéra v úrovni prahu.
Neka vrsta energetske barijere oko praga.
Cítím, jako kdyby pokaždé byla mezi mnou a Kenem nějaká bariéra.
Uvek sam oseæao neku prepreku izmeðu Kena i mene.
Před křesťanstvím, Keltský svátek oslavoval jedinou noc mezi podzimem a zimou kdy bariéra mezi živými a mrtvými byla nejtenčí a často se prováděly obřady, které vyžadovaly lidské oběti.
Taj keltski praznik datira iz perioda pre hrišæanstva i slavljen je u veèeri izmeðu jeseni i zime kada je najtanja barijera izmeðu sveta živih i sveta mrtvih, a u njemu su èesto bili ukljuèeni i rituali sa ljudskim žrtvama.
Když to pochopíme, uvidíme, že peníze ve své podstatě existují v tomto směru jako bariéra, protože v podstatě všechno má cenu vyčíslenou v penězích.
Shvativši ovo, uviðamo da novac predstavlja osnovnu prepreku ovim resursima, jer gotovo sve ima svoju finansijsku cenu.
Krevní bariéra odděluje krev v tvojí hlavě od krve v tvém těle.
Krvne prepreke u mozgu odvajaju krv iz glave od krvi koja se nalazi u telu.
Ale říkala jsi, že se nic nemůže dostat dovnitř, když je bariéra aktivní.
Rekla si da ništa ne može ni da uðe ni da iziðe kroz barijeru.
Když se aktivovala bariéra, automaticky to spustilo únikový portál.
Aktiviranje barijere je automatski otvorilo... nužni izlazni portal...
No, ta bariéra se zaktivovala jako první, když se... měla vypořádat s nebezpečím z venku.
Barijera je prvotno zamišljena kao sredstvo... zaštite od spoljnjih opasnosti.
Ale ve své nejkrutější realitě je oceán bariéra, která vás dělí od těch, které milujete.
Ali u najsurovijoj stvarnosti, okean je prepreka koja te razdvaja od onih koje voliš.
Něco ho drží zpět, něco jako bariéra.
Kao da ga nešto zadržava, neka vrsta barijere.
Tak proč je rychlost světla větší bariéra, než rychlost zvuku?
Зашто је онда брзина светлости већи проблем од брзине звука?
Světelná bariéra je spíš fundamentální přírodní zákon, tak zásadní jako gravitace.
Светлосна баријера је основни закон природе, исто као и гравитација.
Dole je inerciální laserová bariéra, což je hustý.
Ovde dole je barijera inercijalnog laserskog zatvaranja, što je kul.
Ta bariéra je zpátky a ti upíři vypadají hladově.
Barijera je ponovo tu, a oni vampiri mi izgledaju tako gladni.
Propustím, po západu slunce, protože při západu slunce, až lidé napochodují do ulic kvůli večeru zvonkohry, moje bariéra zmizí.
I hoæu... nakon što padne mrak. Jer nakon što padne mrak, kada uèesnici noæi zvona izaðu na ulice, moja barijera za vampire æe pasti.
Snad tradiční požehnání na zahnání nevítaných duší, bariéra před těmi, kdo nám chtějí ublížit.
Možda tradicionalni blagoslov da rastera neželjene duše, granica protiv onih koji misle raditi zlo.
Je to bariéra, kterou by žádná nadpřirozená bytost neměla být schopná překročit.
To je barijera koju nikakvo natprirodno biæe ne bi trebalo da preðe.
Ale je kolem něj laserová energetická bariéra.
Ali okružuje je neka laserska stvar kroz koju ne mogu da prođem...
Možná by bariéra byla příliš široká.
Možda bi granice bile suviše univerzalne.
V den tsunami měl za úkol zkontrolovat, že je bariéra proti tsunami zavřená.
Na dan cunamija, on je bio zadužen da osigura da su brane od cunamija zatvorene.
V oblasti financí přinášejí Bitcoin a jiné kryptoměny revoluci ve světovém oběhu peněz, problém s nimi je však v tom, že je vstupní bariéra neuvěřitelně vysoká, je to tak?
U svetu finansija, Bitkoin i kriptovalute unose revoluciju u način na koji novac prebacujemo širom sveta, ali izazov sa ovim tehnologijama je to da je prepreka za ulaz neverovatno visoka, zar ne?
takže zde není žádná akustická bariéra.
Tako da uopšte ne postoji ni akustična granica.
První funguje především jako filtr, druhá hlavně jako bariéra, a přitom jde o stejnou kůži: nemá žádné díly ani seskupení dílů.
Prva se uglavnom ponaša kao filter, druga je uglavnom barijera, pa ipak, to je ista koža: nema delova, nema sklapanja.
Oddělovací bariéra byla kompletně změněna na mezinárodně uznávanou zelenou linii a ženy z Budrusu se staly známé po Západním břehu svou nezdolnou energii.
Barijera za odvajanje je potpuno izmenjena do međunarodno priznate zelene linije, i žene Budrusa postale su poznate širom Zapadne obale po svojoj nesavladivoj energiji.
Kdybych potřebovala víc, musela bych projít celý proces přidání nové karty. Víme, že každé kliknutí, každá bariéra, mění naše chování.
Ako bi mi trebalo više, morala bih da prođem kroz čitav proces dodavanja nove kartice, a znamo da svaki klik, svaka prepreka, menja naše ponašanje.
0.22077798843384s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zvuèni je zid farma koju kupuješ na nebu. 