Pokušavate da me zadržavate bajkama o ubicama i strancima.
Krmit mě pohádkama o vraždách a cizincích.
Dvanaeste Noæi Majka je uvek pravila zabavu... i ujna Olga je dolazila sa svojom projektorom za slike i svojim bajkama.
V předvečer svátku Tří králu matka vždy dělala večírek... a teta Olga přicházela se svojí Laternou Magikou... a vyprávěla pohádky.
Mislio sam da oni postoje samo u bajkama.
Jednorožci jsou přeci jen v pohádkách.
To se dogaða samo u bajkama.
Ale to nejde. To přání je jen pohádkou.
Volela bih da budem sama sa tobom... u maloj planinskoj kolibi... sa dimnjakom, kao u bajkama.
Chci s tebou být sama v malé horské chatě.....s kouřícím komínem, stejně jako v pohádkách.
To se dešava samo u bajkama.
Tak je to jen v pohádkách.
Mladiæu, prièam o realnosti, ne o bajkama.
Mladý muži, já hovořím o realitě. Ne o pohádkách.
U takvim bajkama, iskustva Ijudi puna su slika... kao što su magièna vrata dece koja nestaju... i Ijudi koji se boje da æe preko noæi osedeti.
Jak víte, mýty a pohádky starých lidí jsou plné představ jako magické dveře a mizení dětí a lidé jsou z toho tak vyděšeni, že jim vlasy přes noc zešednou.
Tata je bio u pravu, knjiga sa bajkama nosila je nešto veoma važno.
Táta měl pravdu. Ta pohádková knížka byla vážně důležitá.
Probali su da zaslepe Kavaldija bajkama s proždrljivim drveæem i leteæim vukovima.
Zaslepili Cavaldiho pohádkami o kouzelná stromy a vlci!
Možda i nisi, ali ima razloga zašto u bajkama nema dve princeze.
Možná jsi nechtěla, ale určitě existuje důvod proč v pohádkách nebývají dvě princezny.
To je bio kao stari, veliki park o kome smo èitali u bajkama.
Byla to skutečná rajská zahrada, o níž čítám v Písmu svatém.
Problem sa bajkama je što devojci pripreme razoèarenje.
Problémem pohádek je fakt, že dívkám způsobují zklamání.
Onda, ako znate bilo šta o bajkama, znate da se heroj ne pojavljuje dok se u ne pojavi potreba za njim.
Každý, kdo něco ví o pohádkách, tak dobře ví, že hrdina nepřichází dřív, než ho svět opravdu potřebuje.
To je ta stvar o bajkama, Nate.
Takhle to je s pohádkama, Nate.
Samo u bajkama se takve stvari ne dogadjaju.
Stává se to jenom v pohádkách.
'Sretan do kraja života' je u bajkama, mama.
Šťastně až navěky je mami jen v pohádkách.
Pa, u stvarnom životu, prerano je da bi se razmišljalo o takvom neèemu, ali u bajkama... samo reci ovoj djevojci što treba napraviti da stigne na bal.
No, ve skutečném životě je příliš brzy na to, abych něco takového zvažovala, ale v pohádkách... Jen řekni děvčeti, co musí udělat, aby se dostalo na ples.
Mi radimo s artefaktima, a ne s bajkama.
Ne, nemyslím! Vypořádáváme se s artefakty, ne s pohádkami.
Mislim da on to prièa samo zbog onoga sa bajkama.
Myslím, že to řekl jen kvůli těm pohádkám. - Jakým pohádkám?
Zašto misliš da je toliko važno da tvoja teorija o bajkama bude taèna?
Proč myslíš, že je tak důležitý, aby tvá... tvá pohádková teorie byla pravda?
U bajkama svi žive sreæno do kraja života.
V pohádkách vám navykládají, že spolu žili šťastni, až do smrti.
Da li je ovo još jedan vašeg bajkama, Čika Babi?
Nebude tohle další z tvých ocasatých pohádek, strýčku Babi?
Veruj mi, završila sam sa bajkama.
Nemusíš se bát. Věř mi, s pohádakami jsem skončila.
U bajkama te ljubav inspiriše da budeš plemenit i hrabar, ali u stvarno životu, ljubav je samo izgovor za sebièno ponašanje.
A láska z pohádek tě inspiruje k tomu, abys byla odvážná a ušlechtilá, ale v reálném životě je to univerzální výmluva, aby se člověk mohl chovat sobecky.
Kad je bila mala, èitala sam joj iz jedne stare knjige s bajkama.
Když byla malá, tak jsem jí četla staré pohádky.
Znaš što ja mislim o bajkama?
Víš, co si myslím o pohádkách?
Zmajevi postoje samo u bajkama za decu.
Jediní draci žijí v dětských příbězích.
Samo zato što nešto još uvek ne razumemo ne znaèi da treba da nazadujemo u mraèna doba, govoreæi o magiji i bajkama.
Jen protože zatím něčemu nerozumíme, to neznamená, že bysme se měli vrátit do středověku, začít mluvit o magii a pohádkách.
Preskoèio je severni deo grada, koji je, èak i u bajkama, bio... hajde da ga nazovemo "glasan."
Vynechal no, tu, jižní část města, která, no, i v době pohádek byla, byla, no... řekněme "vykřičená."
Ne samo u bajkama i prièama.
Ne jen v bajkách a příbězích.
Gladna, na ulicama, samo sa bajkama koje ti je baba isprièala.
O hlady na ulici s plnou hlavou pohádek od tvé babičky.
Ali vidite gospodine, ona govori o vilinskim bajkama koje bismo nazvali...
Chápejte, pane, ona mluví v mýtických příbězích, - jak by to šlo nazvat...
Da ga pošaljemo u ustanovu za dugoroènu negu, prekrstimo palèeve i nadamo se bajkama i èaroliji?
Šoupnem ho do zařízení pro ležáky a budeme držet palce a doufat v zázraky a kouzla?
Kažu da princeze postoje samo u bajkama, ali princeza Emili je bila stvarna.
Říká se, že princezny existují pouze v pohádkách, ale princezna Emily byla skutečná.
Hoæeš mi reæi zašto si odjednom fascinirana našim lokalnim narodnim bajkama?
Řekni mi, proč to nenadálé okouzlení naším místním folklórem?
Tako da mislim da to ima veze sa našim mitovima, sa bajkama koje svi nosimo u našoj kolektivnoj svesti.
Asi to má co do činění s mýty a pověrami, které si kolektivně neseme ve vědomí.
1.8776440620422s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Krmit mě pohádkama o vraždách a cizincích. 