Prevod od "ambicijama" do Češki


Kako koristiti "ambicijama" u rečenicama:

Znaš da je vreme da se razmisli o ambicijama.
Měl by ses zamyslet nad tím, co chceš v životě dokázat.
Prièala vam je o svojim velikim ambicijama?
Možná s vámi mluvila o svých cílech.
Sa bednim, malim ambicijama, samo krevet i kuhinja
Přízemní ambice. - Ano, jen do postele a do kuchyně.
Potpuno je slep prema ambicijama tog èoveka.
On je k jeho ambicím úplně slepý.
Pronašao sam sve o èemu si sanjao... i udovoljio tvojim ambicijama.
Uskutečnil jsem vše, o čem jsem snil. K naprosté spokojenosti.
Naša prièa... je o èoveku sa plemenitijim ambicijama.
Náš příběh... je o muži s ušlechtilou touhou.
Oni su posveæeni svojim profesijama i ambicijama, ali ne i jedni drugima.
Mají závazky ke své práci a ambicím, ale ne k sobě navzájem.
Kao da si jedini na svetu sa ambicijama!
Hraješ jako by jsi byl jediný s nějakýma zkurvenýma ambicema.
Ne želim stajati na putu tvojim ambicijama ali ja bih propustio priliku da ti nisam rekao da želim da ostaneš.
Nechci ti bránit v kariéře, ale přišel bych o šanci, kdybych tě nepožádal, abys zůstala.
Prièa je o mafijašu sa velikim ambicijama... i još veæim snovima.
Je to o jednom kápovi co hodně mluví a ještě víc sní.
CTU, kao bilo koju federalnu organizaciju, èine ljudi s ambicijama.
PTO, stejně jako každá jiná federální organizace, je tvořeno lidmi s ambicemi.
Pritiskati dete svojim ambicijama je još gore nego eksploatisati decu.
Nutí své děti nést břemeno svých ambicí. Je to horší než dětská pracovní síla.
Vinsent ti nije rekao jer se stidi i inferioran je prema svojim ambicijama.
Vincent vám to neřekl, protože má pocity studu a méněcennosti ohledně svého snu.
Ovaj posao može biti uprljan novcem, slavom, ambicijama.
Tenhle byznys zatemňují peníze, sláva, ambice.
Siguran sam da je tako, kad ga podržavaš, nasuprot tvojim ambicijama.
Opravdu musí být, když ho navrhuješ navzdory tvým vlastním touhám.
Možemo drugi put razgovarati o mojim politièkim ambicijama.
Mé politické cíle můžeme probrat jindy.
Jedva da sam jedini sa tim ambicijama.
Stěží mám takové ambice sám, že?
Rijeè o tvojim ambicijama mi je prošla preko stola prije nekoliko sedmica.
Zpráva o vašich ambicích se ke mně dostala už před pár týdny.
Da probamo da rešimo problem, a ne da prièamo o liènim ambicijama.
Tohle setkání má za účel vyřešit problém a ne naplnit nějaké osobní ambice.
Zašto mi ne kažeš o svojim ambicijama?
A proč mi neřekneš o svých cílech?
On je dobar èovjek, ali èovjek èiji je prava namjena zamagljena krivo usmjerenim ambicijama. -To je istina.
Je to dobrý muž, ale také muž, jehož skutečný účel byl zamlžený pošetilou ctižádostí.
Mlad, neisproban lider, sa nuklearnim ambicijama.
Mladý, neprověřený vůdce s jadernými ambicemi.
Ovo je velika prilika za mladu glumicu, velika prilika za glumicu s ambicijama.
Tohle je pro mladou herečku velká příležitost. Velká příležitost pro herečku s ambicemi.
Mnogo prilika za pametnog èoveka sa još veæim ambicijama.
Spousta příležitostí pro chytrého muže s velkými ambicemi.
Abraham je jednostavan èovek sa jednostavnim ambicijama.
Abraham je prostý muž s prostými ambicemi.
Rizikujemo da se udavimo u svojim ambicijama.
Riskujeme, že se utopíme v naších ambicích.
Grupa momaka, okupili su se pogonjeni strašæu i ambicijama.
Je to o skupině ambiciózních lidi.
Divno je, za promenu, èuti èoveka koji iskreno govori o ambicijama.
Ne, přijde mi osvěžující, že muž mluví o ambicích upřímně.
Tomas Dui je pomoænik javnog tužioca SAD sa politièkim ambicijama.
Thomas Dewey byl asistent státního návladního s politickými ambicemi.
Sudbina se srela sa tvojim ambicijama, mladi ratnièe.
Osud se setkal s tvými ambicemi, mladý válečníku.
Najuticajniji ministar vlade i sa najveæim ambicijama da bude premijer.
Nejmocnější člen vlády s největšími ambicemi stát se předsedou vlády.
Ako se ikad moje finansije poklope sa ambicijama!
Kdyby tak moje prostředky někdy odpovídaly mým ambicím!
Njegova kasa treba da drži korak sa ambicijama?
Jeho fondy musí odpovídat jeho ambicím?
Kada pogledaju oko sebe, oni ne vide ljudska bića s dubokim, bogatim, trodimenzionalnim ličnim životima, ciljevima i ambicijama.
Když se dívají kolem, nevidí jiné lidské bytosti s hlubokými, bohatými, trojrozměrnými osobními životy, cíli a ambicemi.
Činjenica da neko ko nije ja postavlja ograničenja mojim snovima i ambicijama bila je suluda.
To, že někdo jiný než já sama kladl omezení mým snům a cílům, bylo absurdní.
0.20345711708069s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?