Prevod od "ambicím" do Srpski


Kako koristiti "ambicím" u rečenicama:

On je k jeho ambicím úplně slepý.
Potpuno je slep prema ambicijama tog èoveka.
Mají závazky ke své práci a ambicím, ale ne k sobě navzájem.
Oni su posveæeni svojim profesijama i ambicijama, ali ne i jedni drugima.
Chceš mě využít kvůli svým vědeckým ambicím, je to tak?
Želiš da me iskoristiš za svoje nauène težnje, zar ne?
Navzdory svým ambicím američtí psychologové začali zjišťovat, jaké náročné je pochopit a ovládnout vnitřní fungování lidské mysli.
Uprkos njihovim ambicijama, američki psiholozi su počeli da otkrivaju kako je teško razumeti i kontrolisati unutrašnji rad ljudskog uma.
Mé svaly a kosti nestačily ambicím mého těla.
Mišiæi i kosti nisu uspeli da drže korak sa rastom.
Jestli chceš vyhrát válku, nesmíš sloužit žádnému pánovi, ale svým ambicím.
Ako želiš da pobediš u ratu, ne smeš služiti nikom do svojoj ambiciji.
"Nesloužit žádnému pánovi, jen svým ambicím."
"Služi ni jednom gospodaru do svojoj ambiciji."
Kvalitou vaší práce, díky vyšším ambicím.
Kroz kvalitet rada, tako što æete leteti više.
Ale díky mým ambicím máš být za ta léta na co hrdý!
Ali ponosan si na ono što je uradjeno tokom godina, mojim ambicijama?
Tleskám vašim ambicím, ale váš úsudek je...
Divim se tvojoj ambiciji, ali tvoja moæ rasuðivanja je...
Naevia byla vsazena na káru do Lucanie, měla posloužit Batiatovým ambicím.
Невија је послата у Луканију, како би послужила Батијатовој амбицији.
Vybral jsem si vás právě kvůli vašim ambicím a nedostatku svědomí.
Izabrao sam te upravo zbog tvoje ambicije i manjka savesti.
Tenhle můj projev má posloužit tvému cíli a ambicím.
То је вентилација дизајниран да одело своју сврху и амбиција.
Namířím si to na jediné místo na světě, které odpovídá mým vysokým ambicím.
Odem na jedino mesto na svetu koje može da ispuni moje ambicije.
Neobětovala jsem snad už dost tvým ambicím, Themistokle?
Zar nisam dovoljno dala za tvoje ambicije, Temistokle?
Jemu nevěřím, ale jeho ambicím ano.
Ja mu ne verujem, ali verujem njegovim ambicijama.
Jo, no, tleskám tvým ambicím, ale tvé fikční léčivé schopnosti nejsou nic žádoucího.
Èestitam ti na ambiciji, ali nisi dobar fiktivni lekar. Šta je to?
Chuck Rhoades to kvůli svým rodinným ambicím nikdy nebude potřebovat tak moc jako my.
Èak Rouds je ambiciozan, ali njemu to ne treba kao što treba nama.
Kdyby tak moje prostředky někdy odpovídaly mým ambicím!
Ako se ikad moje finansije poklope sa ambicijama!
Jeho fondy musí odpovídat jeho ambicím?
Njegova kasa treba da drži korak sa ambicijama?
Vzhledem k tvé pověsti a mimořádným ambicím, věříme, že dosáhneš zvoleného cíle.
Sad, s obzirom na vašu reputaciju i vaše izvanredno voðenje, nadamo se da ste vi èovek koji æe obaviti posao.
Dotáhla to na vrchol díky svým ambicím.
Pa ju je ambicija svrgla s prestola.
Nebylo to kvůli mým ambicím, ale kvůli tvé čepeli.
Nije me svrgla ambicija. Veæ tvoj maè.
Než mohli místo prozkoumat více, vypukla Krymská válka, která po několik let bránila jejich archeologickým ambicím.
Pre nego što su mogli dalje da istražuju, izbio je Krimski rat i odložio je njihove arheološke ambicije za nekoliko godina.
0.28438997268677s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?