Sa krova šaljemo laserske zrake na Mesec i èekamo da se reflektuju.
Jsme nahoře na střeše a zachycujeme odražené laserové paprsky z měsíce.
Držite na umu da je tvar koju šaljemo malo blaža i dulje djeluje.
Pamatujte, že zboží, které expedujeme... lehce zředěné, delší účinek.
Šaljemo milijune u Europu da se bore s fašistima, ali oni su ovdje.
Posíláme do Evropy miliony na boj s fašisty, ale oni jsou tady.
Agente 32 Alfa, šaljemo vam paket.
Agente 32 Alfa, posíláme vám detaily.
Šaljemo i 14K, kao i oba vaša tima.
Posíláme tam 14K a také oba tvé týmy.
Kakvu vrstu poruke šaljemo investicijskom odboru i gradu ako predamo Kvin Konsolidated ravno nazad u ruke tvoje majke?
Jakou zprávu to vysílá investičnímu výboru a městu, pokud Queen Consolidated předáme do rukou tvé matky?
Stoga šaljemo dr Fasbaha da potraži izvor ovoga.
Proto posíláme doktora Fassbacha, aby pátral po zdroji.
Ali ipak æemo morati da ti šaljemo fizioterapeuta kod kuæe.
Ale stále k vám musíme poslat fyzioterapeuta.
Ga, i bilo tko drugi šaljemo ovdje.
Něho a kohokoliv dalšího, koho tu pošleme.
Vegetarijanski, nevegetarijanski put, da put na koji ih šaljemo sa svom našom ljubavlju i, i, i ogromnom znate očigledno ne...
Vegetariánská, nevegetariánská cestu, ano... Na cestu, na kterou je s láskou vyprovázíme. A s ohromnou...
Ne odgovorimo li na oèitu pretnju agentu Murphyju, šaljemo pogrešnu poruku.
Když ale nezareagujeme na vyhrožování agentu Murphymu, vyšleme tím špatnou zprávu.
Ne želimo da šaljemo paravojne grupe da spasavaju naše graðane.
Poslední věcí, kterou by Státy chtěly, je vyslání vojenského záchranného týmu na záchranu civilisty.
Obièno ne bi trebalo da šaljemo naše radove, ali moja urednica reèe da æe napraviti izuzetak.
Obvykle nemáme předkládat svou vlastní práci, ale můj vydavatel řekl, že mi udělá výjimku.
Šaljemo im još jedan signal u Pariz.
Takže teď jsme poslali do Paříže další signál!
U skladu s drakarima, šaljemo ljude na kopnu da priðu najbližem utvrðenju.
Jednotně s loděma pošleme k nejbližší pevnosti skupinu pěšky.
I upravo kao signale koje šaljemo i primamo ovde na Zemlji, možemo pretvoriti te primljene signale u zvuk koristeći proste analogne tehnike.
A stejně jako u signálů, které vysíláme a přijímáme tady na Zemi, můžeme převést toto vysílání na zvuk za pomoci jednoduchých analogových postupů.
Način na koji šaljemo bežične podatke je putem elektromagnetnih talasa -- tačnije, radio talasa.
Přenášíme data prostřednictvím elektromagnetických vln -- konkrétně jde o rádiové vlny.
I to je to ograničenje koje se kosi sa zahtevima bežičnog prenosa podataka i količinom bita i podataka koje šaljemo svakog meseca.
A je to právě toto omezení, které neumožňuje uspokojit poptávku po bezdrátovém přenosu dat a počet bajtů přenesených každý měsíc.
Ona služi osvetljavanju, ali istovremeno, u mogućnosti smo da šaljemo podatke.
Koná to funkci osvětlení, ale zároveň dochází k přenosu dat.
Počeli smo svima da šaljemo pisma.
A psali jsem dopisy na všechny strany.
Sada šaljemo oko 200 000 poruka mladima nedeljno o radu na našim kampanjama koje njihove škole čine zelenijim ili o pitanjima beskućnika i sličnim stvarima.
V současné době posíláme textovky kolem 200 tisíc dětem týdně o tom, jak děláme kampaně za zelenější školy, nebo o práci na problémech spojených s lidmi bez domova apod.
Tako da smo postavili vezu u stvarnom vremenu između ambulantnih kola i bolnice, koristeći samo normalnu 3G telefoniju da šaljemo podatke, pa bi ambulantna kola postala dodatni krevet u intenzivnoj nezi.
Tak jsme nainstalovali spojení, které v reálném čase spojuje sanitku a nemocnici. Data posíláme pomocí telefonní 3G sítě, takže se sanitka stává dalším lůžkem na oddělení intenzivní péče.
Koristeći otvorene obrazovne resurse i darežljivost profesora koji svoje materijale čine slobodnim i dostupnim, ne moramo da šaljemo svoje studente da kupuju udžbenike.
Používáním otevřených výukových zdrojů a velkorysostí profesorů, kteří sdílí své materiály zdarma a volně přístupné, nemusíme naše studenty posílat koupit si učebnice.
Prvo smo počeli da obučavamo naše čuvare u timovima, umesto da ih šaljemo po jednog ili dvoje na državnu akademiju.
Nejdřív jsme začali trénovat naše dozorce v týmech. Předtím jsme je posílali po jednom až dvou na státní výcvikovou akademii.
Mislim da nas ovo ostavlja sa porukom za sve vas, mislim da ona ide ovako: Svi smo naučili kako da izađemo nedeljom uveče kako da šaljemo mejlove i radimo od kuće.
A myslím, že odkaz, který byste si z toho měli všichni odnést, je něco v tomto smyslu: Všichni jsme se naučili v neděli večer posílat e-maily a pracovat z domu.
Oni šalju svoje uzorke, a mi od njihovih mikroba pravimo DNK nizove i šaljemo im rezultate.
Posílají nám vzorky a my sekvenujeme DNA jejich mikrobů a posíláme jim výsledky.
Takođe ih, bez identifikacije šaljemo naučnicima, profesorima, zainteresovanima iz javnog sektora, i tako dalje, tako da svako ima pristup podacima.
Anonymizované výsledky zároveň posíláme vědcům, pedagogům, zainteresovaným veřejným činitelům a tak dál. Data jsou tedy přístupná komukoli.
Ono što šaljemo je, u stvari, razglednica, u tom smislu, da svako ko je vidi od momenta kada ona napusti vaš računar i stigne do primaoca, može da pročita njen sadržaj.
To, co ve většině případů posíláme, je pohlednice, a to v tom smyslu, že ji může vidět každý od opuštění vašeho počítače do chvíle, kdy ji obdrží adresát, který si přečte celý obsah.
Imamo mobilne telefone preko kojih dobijamo informacije od javnosti i šaljemo informacije njima.
Máme mobilní telefony, takže můžeme dostávat informace od veřejnosti a šířit je zpět.
Štaviše, siromašnu decu šaljemo u zatvor, previše njih iz afroameričkih i latinoameričkih zajednica tako da sada zatvor čvrsto stoji između mladih ljudi koji pokušavaju da uspeju i ispunjenja američkog sna.
Nejhorší je, že děti, které posíláme do vězení, jsou většinou afroameričané či z latinskoamerické komunity, takže vězení teď vstupuje mezi mladé lidi snažící se si uskutečnit Americký Sen.
(Smeh) Kako bismo imali jasniju sliku ovih života, ne šaljemo im samo upitnike.
(smích) Abychom získali nejvěrnější obraz jejich životů neposíláme jim pouhé dotazníky.
Trebalo bi da prestanemo da šaljemo cipele i igračke siromašnima, ljudima koje nikad nismo upoznali.
Měli bychom přestat posílat plyšáky a boty chudým lidem, které jsme nikdy neviděli.
i upravo ovih dana ih šaljemo nazad u podzemni tunel.
Všechny jsou teď zpět na cestě do podzemí.
Što dakle platu od dvora primamo, te nam ne priliči da gledamo štetu carevu, toga radi šaljemo i javljamo caru,
Nyní tedy poněvadž dobrodiní paláce užíváme, na obnažování krále neslušelo se nám dívati. Tou příčinou poslali jsme a oznámili to králi,
Bilo dobro ili zlo, poslušaćemo reč Gospoda Boga svog ka kome te šaljemo, da bi nam dobro bilo kad poslušamo glas Gospoda Boga svog.
Buď dobré aneb zlé, hlasu Hospodina Boha našeho, pro nejž tě vysíláme k němu, uposlechneme, aby nám dobře bylo, když uposlechneme hlasu Hospodina Boha našeho.
0.33771800994873s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ty, kteří nás opouštějí, posíláme do světa s vědomostí, že ať jdou kamkoliv, dělají cokoliv, nikdy nebudou sami. 