Prevod od "spoštujejo" do Srpski


Kako koristiti "spoštujejo" u rečenicama:

Tisti, ki ne spoštujejo življenja, si ga ne zaslužijo.
Oni koji ne poštuju život i ne zaslužuju ga.
Tukaj spoštujejo njegovo avtoriteto, vendar pa nima zadnje besede.
Ima autoritet ovde, ali ne i poslednju reè.
Celo ti boš snel klobuk, ko boš videl, kako me spoštujejo.
Èak æeš i ti skinuti svoj šešir kad vidiš koliko me poštuju.
To se bo zgodilo vsem, ki te ne spoštujejo.
To æe se dogoditi svakom ko te ne poštuje. Volim te.
Prišli bodo samo tisti, ki te spoštujejo in občudujejo.
Na koju æe doæi samo oni koji te vole i poštuju.
Znanstveniki imajo neodvisno dolžnost, da spoštujejo in predstavijo resnico tako, kot jo vidijo.
Nauènici imaju nezavisnu obavezu da poštuju i prezentuju istinu kako je vide.
Zavedam se da te ljudje tukaj zelo spoštujejo, Maria, ampak ignoriranje nadebudnega policista samo zato da bi ugajalo tvoji politični karieri je napačno.
Razumijem da si ti neka vrsta narodnog heroja ovdje, Maria, ali bilo bi pogrešno ignorirati rad policajke koja obeæava samo zato što ideš za politièkom karijerom.
Vi se bolje poznate, tebe spoštujejo.
Na završnim ste terminima, poštuju vas.
Ljudje se pretvarjajo, da me spoštujejo, toda za mojih hrbtom me obrekujejo za nevedneža.
Celi Himachal me pozdravlja Ali, èim se okrenem, iza mojih leða kažu: nepismeni!
Ničesar ne spoštujejo, ne ljudi, ne zakonov.
Oni ne poštuju ništa, ljude, zakon, ništa.
Možje me nimajo več za gladiatorja, vendar me še ne spoštujejo kot trenerja.
Borci me više ne prihvataju kao gladijatora. A još me ne poštuju kao uèitelja.
To ni Zahodnje, kjer spoštujejo krvno sorodstvo.
Ово није Вестерос где људи поштују крв.
Bernstorff, vsi navzoči spoštujejo vaše delo.
Bernstorfe, svi se ovde dive Vama i Vašem radu.
Mehičani te ne spoštujejo, če ti je ime Brad Gurdlinger.
Meksikanci te baš ne poštuju ako se zoveš Bred Gurdlinger.
Zapomni si, bolj zdravljenje boli, bolj spoštujejo padarja.
Što te više boli lek to više poštuješ berberina.
Vem tudi, kako ste spodbujali pesnike na svojem dvoru, kako vaši ljudje spoštujejo vaše odločitve, pravičnost in pravila.
Takoðer znam da voliš imati pjesnike na svom dvoru, i da tvoji ljudi poštuju tvoje zakone, tvoju pravdu i tvoju vladavinu.
Če želiš, da te drugi spoštujejo, potem moraš ustaviti največjo grožnjo.
Ako želiš da te poštuju treba da naðeš najveæeg i treba da ga ubiješ.
Po navadi me takšni ljudje ne spoštujejo.
Jer najèešæe... se suzdržavaju puno manje nego ja.
Spoštujejo denar, juho, označevalce, nekaj kar se imenuje zobna nitka in tega človeka z imenom Cowell..
Поштују новац, супу, маркере, нешто што називају конац за зубе и овог човека који се зове Кауел.
Kot vsi državljani, ki spoštujejo zakone, je šel na policijo.
Ukradu mu ga. Kao i svaki pošteni graðanin, on odlazi na policiju.
To se zgodi tistim, ki ne spoštujejo moči lune!
Ovo se dogodi onima koji se usprotive meseèevoj plimi!
V življenju te lahko spoštujejo na več načinov.
Postoji mnogo naèina da budeš uvažen u životu.
Hočete, da vašo kraljico spoštujejo in ubogajo.
Želite da vašu kraljicu poštuju i slušaju.
Ter da spoštujejo in ubogajo njene svetovalce, ko je ni.
A dok je nema, želite da poštuju i slušaju njene savetnike.
Si vzornik, ki ga vsi spoštujejo.
Svi su oduševljeni i inspirisani tobom.
Vsi v Zahodnjem vam zaupajo in vas spoštujejo.
Svi u Vesterosu vam veruju i poštuju vas.
V mojem kraju živi 90.000 ljudi, ki se spoštujejo, ki se ne vojskujejo.
Сада имам 90.000 људи који поштују једни друге, који се не сукобљавају.
Zakaj tako govori GOSPOD o skopljencih, ki spoštujejo sobote moje in volijo to, kar mene veseli, in trdno drže zavezo mojo:
Jer ovako veli Gospod za uškopljenike: Koji drže subote moje i izbiraju šta je meni ugodno, i drže zavet moj,
0.91854596138s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?