Prevod od "поштују" do Slovenački

Prevodi:

spoštujejo

Kako koristiti "поштују" u rečenicama:

И Боговима је драго када виде човека, кога и непријатељи поштују.
Še bogovi so veseli, kadar vidijo človeka, ki ga celo sovražniki spoštujejo.
Они поштују закон око за око, зуб за зуб.
Onadva se držita zakona oko za oko, zob za zob.
Људи једноставно више не поштују брак као институцију.
Ljudje enostavno ne spoštujejo več zakon kot inštitucijo.
Да ли поглавица Канаде верује да ће Енглези да поштују мир?
Ali gospodar Kanade verjame, da bodo Angleži spoštovali pogoje?
Поштују свеце тако што их пале.
Čaščenje svetnikov, tako da jih zakurijo.
Нећу остати овде где студенти не поштују државну заставу.
Ne bom ostal tam, kjer študentje ne spoštujejo zastave svoje države.
Они поштују идole и клањају се лажним боговима.
Častijo malike in se klanjajo lažnim bogovom.
Не можете да замислите колико вас поштују после експлозије.
Presenečeni bi bili, kako te ljudje začnejo ceniti, če odjekne kakšna eksplozija.
Једног дана, можете направити сопствену игру, и сви ће морати да поштују правила.
Nekoč si boš lahko izmislil svojo igro, in vsi bodo morali upoštevati tvoja pravila.
Поштују те и разумеју твоју тугу.
Spoštujejo te in razumejo tvojo žalost.
Када отворите ормариће, добићете пет правила које затвореници морају да поштују.
V omaricah boste našli letak s petimi pravili, ki se jih morajo jetniki ves čas držati.
Сада ћемо видети колико поштују те речи.
Zdaj bomo videli, koliko je vredna njihova beseda.
Ово није Вестерос где људи поштују крв.
To ni Zahodnje, kjer spoštujejo krvno sorodstvo.
На Летњим острвима поштују богињу плодности са 16 сиса.
Na Poletnih otokih častijo boginjo plodnosti s 16 joški.
Остаће само они који поштују богове.
Ostali bodo samo tisti, ki častijo bogove.
Нешто ме је пратио из шикаре и и поштују.
Nekaj me je zalezovalo iz dreves, in me opazovalo.
Прича о мирном, упстандинг, поштују закон грађана ухваћен у канџама неког унцаринг правосудног система намјери да гоњења невин човек.
Zgodba tiho, Vstajanje, ki spoštuje zakone državljan ujeti v kremplje za neskrbni pravosodnega sistema Namen po pregonu nedolžnega človeka.
Брига ме и да ли ме поштују.
Vseeno mi je če me spoštujejo.
Поштују новац, супу, маркере, нешто што називају конац за зубе и овог човека који се зове Кауел.
Spoštujejo denar, juho, označevalce, nekaj kar se imenuje zobna nitka in tega človeka z imenom Cowell..
Говорио је о месту где иду богаташи који поштују ђавола.
Rekel je, da bogati hodijo na nek kraj častit hudiča.
Више вас поштују уколико сте чврсте руке.
Bolj spoštujejo moč. Ste si premislili?
Добро Није да доживимо старе борбе, али ово је мој избор, и ја треба да га поштују.
Dobro. Nočem obnavljati stare bitke, a to je moja izbira, ki jo moraš spoštovati.
Рекао си да поштују свој избор, и јесам.
Rekel si, naj spoštujem tvojo odločitev.
"Све убице полицајаца треба испржити, посебно кучкице који не поштују свог татицу."
"Vsi ubijalci policistov si zaslužijo cvrenje, "še posebno mali prasci, ki ne znajo spoštovati njihovih očetov. "
Да не буде забуне, Ахмед, ја волим свог оца, да га поштују сам.
Da ne bo pomote, Ahmad, rad imam svojega očeta in sem mu predan.
Очевици кажу да су сви у потпуности поштују.
Priče so povedale, da so vsi popolnoma sledili navodilom.
Сада имам 90.000 људи који поштују једни друге, који се не сукобљавају.
V mojem kraju živi 90.000 ljudi, ki se spoštujejo, ki se ne vojskujejo.
0.64014196395874s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?