Znanost ni nič drugega kot kup smeti pred globokoumnimi sanjami.
Nauka je samo smeæe u poreðenju sa dubokim snom.
Zdaj se lahko med sanjami in resničnostjo sprehajamo celo brez DC Minija, in to budni.
Možemo iæi izmeðu snova i stvarnosti i bez Di-Ši Minija, dok smo budni.
V nekaterih kulturah verjamejo, da te varuje pred slabimi sanjami.
Neke kulture vjeruju da vas štiti od ružnih snova.
Veš, leta 1580 je prvi Aragon, prav tako Pedro, prišel iz Španije v Mexico z sanjami v svoji glavi, oblekami na hrbtu, in s korenino iz družinskega vinograda v svojem žepu.
Знаш, 1580, први Арагон, такође Педро, дошао је из Шпаније у Мексико са сном у глави, са одећом на леђима и са кореном породичног винограда у свом џепу.
Delujočemu sistemu in živčni dejavnosti, ki ustvarja svet, ni nobene razlike med sanjami, dojemanjem in dejanjem... in med dejanskim budnim dojemanjem in dejanjem.
U funkcionalnom sistemu neuralnih aktivnosti koji stvara naš svet nema razlike izmeðu zapažanja i delovanja u snu i stvarnog zapažanja i delovanja u budnom stanju.
Niso vsi bogati otroci brez duše.....in vsi psihologi se ne ukvarjajo s sanjami.
Nisu sva bogataška deca bezdušna i ne brinu svi psihijatri o snovima.
Misliš, da je vedno tako z našimi sanjami in morami, Martin?
Misliš da je tako sa svim našim snovima i košmarima, Martine?
Vse mladenke v Genovi so mi prikrivale pravo nrav, oslepljene s sanjami o svinjskem imperiju.
Sve su mlade žene Genove skrivale svoje naravi od mene, opèinjene snovima o carstvu svinjetine.
Sem sem se priselila iz Michigana s sanjami o sadnih drevesih na mojem vrtu.
Znaš, preselila sam se ovamo iz Michigana sa snovima o voænjaku u mom vrtu.
Res bi se moral naučiti razlikovati med sanjami in resničnostjo.
Знаш, требало би да научиш да разликујеш сан... од јаве.
Naslaja se, ko može obnori z najdrznejšimi sanjami in jih nato razblini v nič.
Ona koja uživa u tom da prokune muškarce njihovim najdivljijim snovima, a onda ih ostavi da budu prazni i ništa drugo osim pepela.
Ne morem verjeti, da se je pričelo le s sanjami.
Ne mogu vjerovati da sam poèela sa snovima.
Vse življenje si mi polnil glavo s sanjami.
Cijeli život si mi punio glavu snovima!
Njegova zasvojenost s sanjami je postala njegova mora, takšna, iz katere se ni mogel prebuditi.
Његова зависност о сновима је постала његова ноћна мора из које није могао да се пробуди.
Gaudi, vsaka mu čast, nikoli ni obupal nad sanjami, ampak ponavadi ne deluje tako.
Gaudi nikad nije odustao od sna. To obièno nije tako.
Če bi imel njo, ne bi čutil potrebe po zapolnitvi tiste praznine v sebi, s ploskanjem in glasovi in sanjami o tem, kako boš nekoč sedel v Beli hiši.
Ако будеш имао њу, нећеш морати да испуниш ту празнину унутар тебе са аплаузима и гласовима и сновима да ћеш једног дана стићи до Беле Куће.
Spomnim se skupine, ki je šla na zahod s sanjami o zlatu in priložnosti.
Sjeæam se kad su neki ljudi htjeli otputovati na zapad, puni snova o zlatu i novim prilikama.
Mislim, zmeraj me je klicala z nekimi norimi sanjami za katere je bila sigurna, da so znak, takšne vrste stvari, ampak...
Uvijek me je zvala da je imala neki san za kojeg je mislila da je znak, ali...
Med sanjami in resničnostjo je zelo tanka meja.
Tanka je linija, Kemp, između sna i jave.
Vse dobre zgodbe se začnejo s sanjami, tudi tovarna svinčnikov Stanleyville, ta muzej in naše mesto.
Kao sve dobre prièe, Stenlivil fabrika olovaka, ovaj muzej i ovaj grad poèinje sa snom.
Ha, podeželski ptič z velikimi sanjami.
Seoska ptica sa velikim snovima. A?
Tvoje telo bo v tvoji grobnici in ti boš tam z ničemer drugim kot sanjami narejenimi s tvojimi obžalovanji.
Tvoje telo će biti tvoja grobnica, i bićeš unutra bez ičega osim snova formiranih od tvojih sopstvenih kajanja.
Dokler se boš utrujala z neumnimi sanjami o oživljanju mrtvih, dokler boš živela v preteklosti, ne boš nikoli našla svoje prihodnosti.
Dokle god postoje tvoja budalasta maštanja o vraæanju mrtvih u život, dokle god budeš živela u prošlosti, nikada neæeš pronaæi svoju buduænost.
Ker... če ga gledaš v celoti, od začetka do konca, boš na drugi strani nagrajen, s tvojimi največjimi sanjami.
Jer ako ga pogledaš od pocetka do kraja, na kraju te ceka nagrada kakvu ni u snovima ne možeš da zamisliš.
Neumna deklica z neumnimi sanjami, ki je nikoli ne izuči.
Glupa devojèica s glupim snovima koja nikad ništa ne nauèi.
Ne vem, kaj se zgodi z odloženimi sanjami.
Ja ne znam što biva s ustegnutim snom.
Povedali ti bodo, da je zgrajen na hrbtih bogaboječih ljudi, z odločnostjo v svojih rokah in ameriškimi sanjami v njihovih srcih.
Reæi æe vam da je izgraðen na leðima religioznih ljudi, koji su imali snagu u svojim rukama, a Amerièki san u svojim srcima.
Osamljenost, strto srce, žrtvovanja, ki jim boste priča kot ženska s sanjami o lastnem.
Samoæa, slomljeno srce, to su žrtve koje æeš podneti kao žena sa snom.
To podjetje sem ustvaril, ko sem bil še fant, s sanjami narediti svet boljši.
Основао сам ову компанију као дечак, да направим од света боље место.
Krenili smo z dobrimi nameni, nedolžnimi in čistimi sanjami.
Krenuli smo sa dobrim namerama, èistim i nevinim snovima.
Znašla sem se med teboj in tvojimi sanjami o tem kraju.
Стала сам између тебе и твојих снова.
Vsak začne s sanjami o prihodnjem življenju.
Svaki život zapoèinje sa odreðenim snom o tome kakav bi trebalo da bude.
Kaj se je zgodilo s sanjami te deklice?
Šta se desilo sa snovima ove devojke? Gledajte ovo.
Zdrsnil sem v nelagoden spanec, nenavadno pretkan z erotičnimi sanjami.
Potonuh u nalagodan san, protkan, zaèudo, erotskim snovima.
Torej ti napolnijo glavo s sanjami, dajo popust pri vozovnici in ti odletiš na njihov planet ter jim do konca življenja daješ 20% od svojega zaslužka.
Napune ti glavu snovima, daju ti popust na kartu, i ti odletiš da naseliš njihovu planetu i daješ Houmstedu 20% od svega što zaradiš do kraja života.
Mala lahkovernica z dobrimi ocenami in velikimi sanjami se odloči, da se bo preselila v Zootropolis, kjer vse živali živijo složno.
Naivna seljančica s dobrim ocenama i idejama odlučuje "Pogledaj me, preseliću ću se u Zootopiju gde predatori i plen žive u harmoniji i pevaju Kumbaja!"
Spomni ga, naj ne žaluje za vsemi razblinjenimi sanjami.
Podseti ga da ne tuguje zbog naših propalih snova.
Ja, prišla sem s sanjami o drugačnem življenju.
Da, Zigi, ovde sam jer priželjkujem drugaèiji život.
V redu, v redu, torej - To je bilo zelo kul in lahko sem uresničil svoje sanje o igranju malega bobna z godbo, in verjamem, da lahko enako naredim z vsemi svojimi sanjami.
U redu, dakle - To je bilo prilično kul, i mogao sam da ostvarim svoj san da sviram doboš sa marširajućim bendom, kao što verujem da mogu da uradim za sve moje snove.
Ko pomislimo na sanje, ki jih imamo in vtis, ki ga želimo pustiti v vesolju, je presenetljivo videti, kako veliko je prekrivanje med sanjami, ki jih imamo in projekti, ki se nikoli ne zgodijo.
Kada mislimo o snovima koje imamo, i tragu koji želimo da ostavimo u univerzumu, u oči upada veliko preklapanje između snova koje imamo i projekata koji se nikada ne dogode.
tedaj me strašiš s sanjami in s prikaznimi me spravljaš v trepet,
Tada me strašiš snima i prepadaš me utvarama,
ki nameravajo storiti, da ljudstvo moje pozabi moje ime, s sanjami svojimi, ki jih pripovedujejo drug drugemu, prav kakor so njih očetje pozabili ime moje zavoljo Baala.
Koji misle da će učiniti da narod moj zaboravi ime moje uza sne njihove, koje pripovedaju jedan drugom, kao što zaboraviše oci njihovi ime moje uz Vala.
1.8503320217133s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?