Prevod od "oprostite" do Srpski


Kako koristiti "oprostite" u rečenicama:

Oprostite, ker sem tratil vaš čas.
Izvinite zbog izgubljenog vremena. "On je...ob(n)ovio moju dušu"
Oprostite, mislil sem, da ste nekdo drug.
Izvinite. Mislio sam da ste neko drugi.
Oprostite, da je trajalo tako dolgo.
Izvinjavam se. Zagledao sam se u 3D sliku.
Oprostite, da sem vas pustil čakati.
Žao mi je što ste èekali.
Oprostite, da je tako dolgo trajalo.
Žao mi je što je potrajalo.
Oprostite, kako vam je že ime?
Izvinite gospoðo, kako je ono vaše ime?
Oprostite, da ste tako dolgo čakali.
Oprostite što ste èekali tako dugo.
Oprostite, ker sem vas pustil čakati.
Žao mi je što si čekao.
Oprostite, ker vas motim tako pozno.
Žao mi je što vas uznemiravam, sir.
Oprostite, ker je tako dolgo trajalo.
Isprièavam se što je trajalo ovoliko.
Oprostite, če sem vas užalila, ser.
Опростите ако сам вас увредила, сер.
Oprostite, gospodična, je vse v redu?
Izvinite, gospoðice, je l' sve u redu?
Oprostite, ker vas motim med molitvijo.
Vaša Svetosti, oprostite što vas ometam u molitvi.
Oprostite, nas lahko pustite malo same?
Izvinite. Možete li nas ostaviti same, molim vas?
Predstavljajte si, da stojite na ulici nekje v Ameriki in k vam pristopi Japonec in vpraša: "Oprostite, kako se imenuje ta blok?"
Zamislite da stojite na ulici negde u Americi i prilazi vam Japanac koji pita, "Izvinite, kako se zove ovaj blok?"
Vi rečete: "Oprostite. Torej, to je Ulica hrastov, tam je Ulica brestov.
A vi kažete, "Žao mi je. Pa, ovo je Oak Street, ovo je Elm Street.
Zdaj pa si predstavljajte, da stojite na ulici nekje na Japonskem, in vprašate mimoidočega: "Oprostite, kako se imenuje ta ulica?"
Sada zamislite da stojite na ulici, negde u Japanu, okrenete se osobi pored sebe i pitate, "Izvinite, kako se zove ova ulica?"
0.48753905296326s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?