Prevod od "opravke" do Srpski


Kako koristiti "opravke" u rečenicama:

Ja, opravke imam, ti pa nočeš zraven.
Da. Da, treba da uradim neke stvari, ne želim da budem ovde.
Imam zelo pomembne opravke v hiši avstrijskega veleposlaništva.
Imam jako važna posla sa austrijskim ambasadorom.
Kakšne opravke je imel John Elder?
Što je John Elder ovde radio?
Zmenjen sem z neko punco, ampak polkovnik mi je naložil opravke.
Dogovorio sam sastanak sa jednom curom, ali pukovnik mi je natovario posla.
Jutri imam opravke v Tsavu, ampak v petek se bom vrnil.
Imam sutra posla u Tsavu, ali vratiæu se u petak.
Ne, od tukaj, opravke sem imel.
Bio sam ovdje. Imao sam neka posla.
Hotel sem te poklicati, a sem imel opravke z tiskom ves dan.
Pokušavao sam, ali ceo dan sam bio zauzet novinarima.
Sinko, nekateri imamo še druge opravke.
Sinko. Neki od nas uskoro moraju da idu.
Saj sem ti povedala, da je imel opravke.
Rekla sam ti. Rano je otišao poslom.
Verjemi, nekdo ima pametnejše opravke, kot da vaju zasleduje.
Vjeruj mi, netko ima pametnijeg posla o praæenja vas dvoje naokolo.
Ko sem te zapustil, si imel opravke.
Kada sam otisao, menjao si pufnu na traktoru.
Srečo imaš, da imam pomembnejše opravke...
Sad imam važnijih stvari za rješavanje...
Zanima me, zakaj ste prišli sem iz avle, kjer ste očitno imeli opravke, sedli poleg mene in mi prisluškovali?
Želim znati zašto ste odluèili doæi ovamo iz predvorja, gdje ste oèito imali posla, sjesti pored mene i prisluškivati moj razgovor?
Razen če imaš kakšne druge opravke.
Mislim, ako ne morate raditi nešto drugo.
Ti si imel verjetno pomembnejše opravke.
Verovatno si imao važnija posla da obaviš.
Reci ji, da si imela morske opravke.
Samo joj reci da si sreðivala morske poslove.
Veš, ugotovil sem, da so otroci zrasli, da lahko opravljam hišna dela ter opravke in da bo lahko - in je.
Znaš, shvatio sam, deca su odrasla... Mogu da se brinem o kuæi i o poslovima, to je lako.
Kako utrujajoče mora biti zate uskladiti vse svoje opravke.
Mora da da je veoma uzbuljivo za tebe, da budeš na nekoliko mesta.
Kongresnik Delay je dejal, da opustite vse opravke in takoj pridete v njegovo pisarno.
Kongresmen kaže da sve otkažete i doðete hitno u njegovu kancelariju!
Opravke imam v zvezi z bratrančevim umorom.
Решавам ствари у вези с убиством рођака.
V mestu imam opravke in se mi je zdelo primerno, da vas obiščem.
Имам неког посла у граду. Мислио сам да је посета у реду.
Pametnejše opravke imam, kot je čiščenje te luknje.
Imam druge brige osim da èistim stvari.
Morda si slišala, da imam zjutraj opravke.
Možda si èula da imam obaveze ujutru.
Ja, imam še opravke in hočem se malo razgledati.
Hoæeš li ih odvesti u školu? - Hoæu. Imam još obaviti neke poslove.
Požvižgala sem se na opravke in šla na obalo.
Zaboravila sam na obveze i krenula prema obali.
Opravke imam, ki se jih moram udeležiti, ampak preden grem, bi morala iti.
Имам нека посла, али пре него што кренем.
Doma sem. Sklepam, da imaš opravke.
Ja sam završila, a ti verovatno imaš posla...
Imaš v soboto še vedno opravke?
Još uvek treba negde da budeš u subotu uveèe?
Gotovo imate opravke. –Najboljši prijatelj Justina Bieberja!
Hvala vam još jednom. - Šampion, prvak.
Toda, če mi oprostita, imam nujne opravke v mestu.
Isprièavam se, ali imam obveze u gradu.
Povedal sem ti, da se je pojavila tvoja zaprisežena sovražnica, ki ti je pred 48 urami napovedala vojno, a ti imaš pomembnejše opravke?
Upravo ti rekoh da se tvoj zakleti neprijatelj, koji ti je objavio rat pre samo 48 sati, upravo pojavio, ali... Ti imaš mnogo važnije stvari.
Je imela v bližini opravke ali sestanke?
Je li imala nekog posla u tom kraju, neki sastanak?
Nujne opravke imam zunaj mesteca. –Jaz tudi.
Ja imamo zvaničan posao van grada. I ja isto.
Ja, pustil je sporočilo, da ima pomembnejše opravke od Benovega pogreba.
Da, javio se. Imao je pametnija posla.
Ko jih ne smeš uporabljati, stopala presenetljivo hitro izuriš za iste opravke.
Kada nam nije dozvoljeno da ih koristimo, iznenadio bi se kako brzo možeš istrenirati stopala da rade iste stvari.
Dragi, verjamem, da imaš nujne opravke v Londonu. –Imam.
Dragi, verujem da imaš hitnog posla u Londonu. -Imam.
Če ti je res toliko do tega so danes na voljo aplikacije kjer lahko zaposliš ljudi za opravke ali čakanje v vrsti.
Ako ti ja zaista toliko stalo, postoje aplikacije kojima možeš unajmiti ljude za stvari kao što su domaæi zadaci i èekanje u redovima.
0.44267606735229s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?