Minilo je sto let in z bratom sva odkrila novega Avatarja, mojstra zraka, Aanga.
Sto godina kasnije ja i moj brat otkrili smo novog Avatara, gospodara zraka po imenu Aang.
Odkrila sem svojo moč kot ženska in jo brezobzirno uporabljala.
Otkrila sam svoju ženstvenu moæ i koristila je bezobzirno.
Sprašujem se, kaj je operacija "K" odkrila v Pearl Harborju.
Pitam se šta je operacija "K" otkrila u Pearl Harboru.
Mogoče je znanost samo odkrila da on sploh ni nikdar obstajal.
А можда је наука једноставно открила да он није ни постојао.
Odkrila bo skrivališče tvojega uma in ga mučila vsako sekundo.
То ће да открије скривена места твог ума и мучиће их сваком секундом.
Billa so odpeljali vampirji, zdaj pa sem odkrila še, da si nekaj, česar sploh nisem poznala.
O, bože. Bila su odvukli vampiri, a sad sam saznala za nešto što sam mislila da i ne postoji.
Najbrž gre za bivše podpredsednike, ki so zapustili gnezda, ko so ugotovili, da so njihova majhna podjetja odkrila zlato jamo.
Verovatno su veæinom bivši podpredsednici. Verovatno su napustili inkubator kada su shvatili da je njihov mali novi proizvod pogodio glavnu zlatnu žilu.
Whitmanova je odkrila, da se Clément pogaja za IBBC, da bi kupili veliko število sistemov za vodenje izstrelkov od Calvini Defense.
Vitman je otkrila da je Klemon pregovarao za IBBC kupovinu velike kolièine voðenih projektila i upravljaèkih sistema od "Kalvini Defensa".
Ti si jo prva odkrila, se spomniš?
Ti si je prva otkrila, sjeæaš se?
Samo na en način nova odkrila.
Postoji samo jedan naèin da saznamo.
Bi odšla, ne da bi odkrila, kaj so?
Kako možete otiæi, a da ne saznate šta su oni?
Natančna preiskava je kmalu odkrila skrit mehanizem.
Pažljiva istraga je nedavno otkrila skrivenu oprugu.
Mislim, da sva pravkar odkrila zlato jamo.
Мислим да смо управо постали богати.
Odkrila jo je ena založniška hiša iz New Yorka, ki jo vodita mož in žena, George in Linda Gergenblatt.
Otkrio ga je "Butik Bruklin", izdavaèka kuæa iz Njujorka koju vode supružnici Džordž i Linda Gergenblat.
Novembra 2010 je vlada odkrila, da se na ozemlju upornikov nahajajo dragocene surovine.
Studenog 2010, vlada je otkrila Da zemljište pobunjenika sadrži vrijedne resurse.
Na čelu tega zbora, kakšno zmedeno naključje, sva odkrila našega zastopnika Kovacsa, pomembnega odvetnika.
Начелуовезаједнице, то је дезоријентисано случајност, смооткрилисопственузаменикаКовацс, себиважан адвокат, наравно.
Odkrila sem, da ima v stolpu Roke kurbe.
Сазнала сам да држи курве у десничиној кули.
Našli smo povezavo med žrtvami, za katero priznam, da je sama ne bi nikoli odkrila.
Uspostavili smo veze meðu žrtvama koje, priznajem, nikad ne bih primetila.
Ko sem odkrila njeno prevaro, sem bila seveda zgrožena.
Možete zamisliti koliko sam se zaèudila.
Kot da to ni bilo dovolj hudo, sem v dokumentih odkrila, da najini brisali sploh niso podobni.
I kao da nije dovoljno loše, otkrila sam u dokumentaciji da naši džogeri nemaju nikakve sliènosti.
Razmišljal sem o Najbolj seksi punca na faksu odkrila morilca, ampak to je predolgo.
Hteo sam napisati "Najzgodnija cura na koledžu otkrila ubicu" ali je bilo predugaèko.
Si že odkrila kakšno povezavo med Sarinimi žrtvami?
Imaš li sreæe sa povezivanjem Sarainih žrtava?
Kot sta odkrila že Ikar in sir Isaac Newton, kar poleti, mora tudi pristati na tleh.
Kao što su Ikar i ser Isak Njutn otkrili sve što ide gore, mora da padne dole.
L. 1953 sta Watson in Crick odkrila dvojno vijačnico.
1953, Votson i Krik su otkrili dvostruku spiralu.
L. 2016 je moja hčerka odkrila zdravilo proti nasilju.
2016, moja æerka pronalazi lek za nasilje.
Dana je odkrila napako, pa ste hoteli preveriti, če je varno iti na trg.
Da osiguram vaše knjige od curenja. Dejna je našla grešku, hteli ste biti sigurni da se može izaæi u javnost.
Odkrila je, da so ji všeč doritos.
Klinci su otkrili da voli Doritos.
In mislim, da bom svobodna, ko bom odkrila, kdo sem.
I mislim da ću kada otkrijem ko sam... biti slobodna.
Kaj več mora biti in midva, sinko, bova to odkrila.
Mora da ima još. A ti i ja, sine, otkrićemo to.
Odkrila bova, kaj je novi kužek, in grem domov.
Сазнаћемо каква је нова куца и ја идем кући.
In zelo hitro -- kakšne šest tednov od začetka raziskave -- sem odkrila to neimenovano stvar, ki je popolnoma razvozlala povezanost, na način, ki ga nisem razumela oziroma ga nisem nikoli videla.
Dakle vrlo brzo - oko šeste nedelje mog istraživanja - naletela sam na tu neimenovanu stvar koja je potpuno razotkrila vezu na način koji nisam razumela niti ikada videla.
Pomislila sem: "O, vau. Odkrila sem nekaj.
I pomislila sam: "Opa. Pronašla sam je.
Odkrila sem bar na Manhattnu na Lower East Sideu, kjer so imeli tedenski večer govorjene poezije, in moji zmedeni, ampak spodbujajoči starši so me peljali, da sem lahko zaužila vsak gram govorjene besede.
Otkrila sam taj bar na donjoj istočnoj strani Menhetna koji je imao veče otvorenog mikrofona i moji zbunjeni, ali podržavajući roditelji su me odveli da upijem svaku moguću izgovorenu reč.
Med pripravami za TED sem odkrila stran v starem dnevniku.
Pripremajući se za TED, otkrila sam stranicu u starom dnevniku.
Upam, da bom prispela na nova področja, da bi odkrila zvoke, ki jih še nikoli nisem slišala.
Желим да стигнем на нове територије, да откријем звуке које раније нисам чула.
Tole je posebej, še posebej očarljiv in zgovoren fantič, vendar je Christine odkrila, da je to pravzaprav kar tipično.
E sad, ovo je jedan izuzetno -- izuzetno sladak dečak koji se jako dobro izražava, ali ono što je Kristina otkrila je da je ovo zapravo sasvim tipično.
In odkrila sem, da ko si znotraj starosti, v nasprotju s tem, ko jo gledaš od zunaj, strah pojenja.
Otkrila sam da, kada ste unutar starosti, umesto da je samo posmatrate, strah nestane.
Nekaj let kasneje sem odkrila, da ta proces, skozi katerega sem šla, psihologi imenujejo 'delanje življenjskega pregleda'.
Posle dve godine sam saznala da se ovaj proces u psihologiji naziva "revizija života".
Ko sem raziskovala za to predavanje, sem odkrila, da 53% 13-letnim deklicam v ZDA ni všeč lastno telo in ta številka se povzpne na 78%, ko dopolnijo 17 let.
Kada sam istraživala za ovaj govor, otkrila sam da od svih američkih trinaestogodišnjakinja, 53% nije zadovoljno svojim telom i taj broj skače do 78% do sedamnaeste godine.
Izraelska znanstvenika, Frederic Libersat in Ram Gal, sta odkrila, da je strup zelo specifično kemično orožje.
Izraelski naučnici Frederik Libersat i Ram Gal otkrili su da je otrov veoma posebno hemijsko oružje.
Potem pa je Lorna odkrila članek, ki je bil obavljen v Nemčiji leta 1944, le leto po objavi Kannerjevega članka, in bil nato pozabljen, pokopan v pepelu grozovitih časov, ki se jih nihče ni želel spominjati ali misliti nanje.
Ali onda je Lorna naišla na referencu na rad koji je objavljen u Nemačkoj 1944. godine, godinu dana nakon Kanerovog rada, i zatim je zaboravljen, zakopan u pepelu užasnog vremena koje niko nije želeo da pamti niti da misli o njemu.
No, ko sem si pred nekaj leti postavila to vprašanje, sem odkrila nekaj šokantnega.
Pa, kada sam sebi postavila to pitanje pre nekoliko godina, došla sam do alarmantnog otkrića.
Ko sem odkrila to ogromno slepo pego v svojem branju, sem bila precej šokirana.
Otkriće ove ogromne, kulturne slepe mrlje u mom štivu nastupilo je kao priličan šok.
Vse, o čemer sem vam pripovedovala, je odkrila oseba na tej sliki.
Sve što sam vam ispirčala otkrio je neko ko se nalazi na toj slici.
In če mož leži z ženo v bolezni njeni in odgrne sramoto njeno, je razgalil njen tok in ona je odkrila tok krvi svoje; oba bodita iztrebljena izmed svojega ljudstva.
I ko bi spavao sa ženom kad ima vreme i otkrio golotinju njenu otkrivši tečenje njeno, i ona bi otkrila tečenje krvi svoje, da se istrebe oboje iz naroda svog.
In ko je odkrila nečistovanje svoje in odgrnila sramoto svojo, tedaj se je odvrnila duša moja od nje, kakor se je bila odvrnila od sestre njene.
I kad otkri kurvarstva svoja i otkri golotinju svoju, odvrati se duša moja od nje kao što se odvrati duša moja od sestre njene.
2.5270500183105s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sto godina kasnije ja i moj brat otkrili smo novog Avatara, gospodara zraka po imenu Aang. 