Prevod od "vigaristas" do Srpski


Kako koristiti "vigaristas" u rečenicama:

Proteger-te de bandidos e vigaristas que tentam roubar-te!
Da te spasim od varalica i lopova.
Pegaram um dos vigaristas ontem. Um negro.
Средили су једног од превараната синоћ.
Então ele se meteu com vigaristas.
Onda, mora da se druži sa nekim lošim društvom.
Eu acredito que esses dois são os vigaristas que invadiu meu armário... no Clube de Golfe a outra noite.
Mislim da su ova dvojica propalica provalila... moj orman u Golf klubu prošle noæi.
Você honra os seus acordos, mas está lidando com vigaristas.
Vi poštujete svoje dogovore, ali ljudi s kojima imate posla su lopovi.
Como todos os vigaristas, estava encurralado, e os que se juntam para se sentirem seguros, não encontram nada.
Kao i svaki maher, bio sam u zamci. Maèke koje se drže zajeno da bi bile sigurnije da bi našle odgovor, nisu našle ništa.
Preparem-se seus grandes vigaristas! É hora de acertar as contas!
Drž'te se za glave... vreme je za generalku.
Na Terra, o petróleo transformou vigaristas em líderes mundiais.
Na Zemlji je nafta grubijane pretvorila u svetske voðe.
Caras, vocês são os mais refinados vigaristas e parasitas que eu conheço.
Vi ste bez sumnje, dva najbolja lažljiva, šugava parazita, koja sam ikad sreo.
Claro, mas perguntei se nos chamou de vigaristas.
Da, ali pitao sam da li nas nazivaš prevarantima?
São esses golpistas vigaristas, não pagam por nada.
Sve zbog onih prokletih prevaranata koji ništa ne plaæaju.
O que dois vigaristas estariam fazendo como um trabalho artístico que vale £100, 000?
Sad je pitanje, šta to dva prevaranta rade... sa umetnièkim delom koje vredi 100.000 funti?
Meu irmão e eu somos vigaristas.
Moj brat i ja smo prevaranti.
Eu me lembro quando os tiras eram tiras, e os vigaristas eram vigaristas.
Secam se vremena kad su policajci bili policajci, a prestupnici prestupnici.
Mostremos a eles como lidamos com vigaristas, aqui em Nebraska.
Poakžimo im što radimo s prevarantima u Nebrasci.
Assim como vigaristas, espiões sabem que, no trabalho, uma prancheta é tão boa quanto uma chave-mestra.
Kao i prevaranti, špijuni znaju da je na radnom mestu, radna tabla kao univerzalni kljuè.
Bem, muitos clubes por aqui são comandados por vigaristas.
Pa, veæinu klubova ovde vode pozeri i šarlatani.
Neal, somos golpistas, vigaristas, charlatães, farsantes.
Mi smo prevaranti, varalice, šarlatani, maheri.
Ele é um dos vigaristas mais amados do mundo.
Jedan od najvoljenih prevaranata na svetu.
O câncer de Archer fez dele um alvo para muitos vigaristas e remédios alternativos.
Arèerov rak ga je uèinio... metom nekoliko prevaranata i alternativnih iscelitelja.
Dê confiança aos vigaristas e nunca irão embora.
Daj tim prevarantima uporište, i nikada te neæe pustiti.
Antes disso, ele namorou vigaristas com "S", porque houve mais de uma.
Pre toga je izlazio sa prevarantkinjama sa "ma" zato što, da, bilo ih je više od jedne.
Deixe-nos fazer o preciso para acabar com a corrupção e prender os vigaristas que arruínam o país.
Uradimo ono što moramo, spreèimo korupciju i rešimo se ljudi koji daju mito i uništavaju ovu zemlju.
Vigaristas experientes falaram que só há dois dias que se lembra, sobre sua estadia na prisão:
[Sam] iskusni prevaranti Kunem postoji samo dva dana sećaš o svom potezu u zatvoru:
Estudei vários vigaristas e matemáticos loucos e desmenti a todos, e então...
Prošao sam kroz sve vrste šarlatana prevaranata, uvrnutih matematièara, i sve sam ih skontao.
Você é o escoteiro dos vigaristas.
Vi ste izviđač od con muškaraca. Uvijek spreman.
Às vezes pegamos apenas parte de um roubo, escondemos dos vigaristas para que não saibam e mantemos aqui até o final da investigação.
Ponekad naðemo samo deo plena, tako da èuvamo umetnine da lopovi ne bi znali da imamo trag, ovde ih èuvamo dok istražujemo ostalo.
Vigaristas têm o seu preço e a Emily não pode ser comprada.
Prevaranti imaju svoju cenu, a Emili ne može biti kupljena.
Não é um lugar para vigaristas... uma cidade em cinzas.
To nije mesto maskiranih bitangi, razrušen grad.
Ele é parte assassino, duas partes vigaristas.
Jednim delom je plaæeni ubica, a drugim delom prevarant.
Bem, clarividentes são... vigaristas, não são?
Pronicljivi su... samouverene varalice, zar ne?
Sabe quantos vigaristas nesta cidade erguem a placa, clamando ser da Resistência e vem pedir dinheiro?
Trenutno u Džoseonu, bilo ko može imati znaèku pokreta nezavisnosti, pod tvrdnjom da spašava državu i narod, stvarajuæi netaène laži svuda.
Sim, algo que uma gênia diria pois são mentirosas e vigaristas.
Nisam ni ja. Da, tako nešto bi I duh rekao Jer su duhovi lažovi I prevaranti.
Mas pessoas como Marjorie Webb, vigaristas, psíquicos, entortadores, curandeiros, são perigosas porque convencem o público de que o que fazem é real, que têm poderes especiais.
Ali ljudi poput Vebove, prevaranti, vidovnjaci, vraèevi, opasni su jer ubede svoju publiku da je ono što rade stvarno, da imaju moæi.
Adeus, conchavos secretos, adeus, lobistas vigaristas.
Zbogom dilovima iza scene, zbogom lobiranju iz senke.
Agora vamos mostrar a simulação de novo colocando um desses superorganismos em uma população de oportunistas, de desertores, de vigaristas e ver o que acontece.
I hajde da ponovimo simulaciju gde ćemo staviti jednog od ovih superorganizama u populaciju slobodnih jahača, ili dezertera, ili varalica i pogledajmo šta se dešava.
Isso mesmo, o FBI paga a homens, sobretudo criminosos e vigaristas, milhares de dólares para espionar comunidades nos EUA, principalmente comunidades muçulmano-americanas.
Тачно тако, ФБИ плаћа махом кримиланцима и преварантима стотине хиљада долара да шпијунирају заједнице широм државе, али углавном Американцима муслиманске вероисповести.
Esses usuários bem-informados dificilmente serão vítimas de vigaristas, da lábia dos vendedores.
Није вероватно да ће такви информисани корисници постати жртве продајних тактика, рекламних превара.
1.3134651184082s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?