Prevod od "umas" do Srpski


Kako koristiti "umas" u rečenicama:

Aqui vão umas coisas que precisa saber.
Bok, ja sam Chuck. Evo što morate znati.
Fora daqui seu, pervertido, antes que eu te dê umas palmadas!
Marš odavde, perverznjaku mali ili ima da te izudaram!
Ei pessoal, Sheri vai me ensinar umas batidas novas.
Ljudi, Sheree æe mi pokazati neke pokrete.
Vi a marcha do progresso e aprendi umas coisinhas.
Гледао сам ток развитка. И научио сам ствар-две.
Só quero lhe fazer umas perguntas.
Samo želim da vam postavim nekoliko pitanja.
Gostaria de lhe fazer umas perguntas.
Ja sam detektiv Anna Travis. Želio bih vam postaviti nekoliko pitanja.
Eu só quero fazer umas perguntas.
Želim da ti postavim nekoliko pitanja.
Temos umas perguntas a lhe fazer.
Rajan Atvud? - Imamo nekoliko pitanja za tebe.
Gostaríamos de lhe fazer umas perguntas.
Policija je veæ dolazila. Umorna sam.
Certo, antes de começarmos... o professor Dumbledore gostaria de dizer umas palavras.
Пре него што почнемо професор Дамблдор жели да каже пар речи.
Dentro de umas poucas horas a poção de mandrágora estará pronta e todos os petrificados voltarão ao normal.
Убрзо ће напитак од мандрагоре бити готов и сви окамењени ће се опоравити.
É só por umas duas horas.
Neæe me biti samo nekoliko sati.
Eu estava dando umas voltas por um cano entupido um dia desses e podia jurar ter visto uma Poção Polissuco.
Neki dan sam kružila oko začepljena odvoda. Kunem se da sam vidjela višesokovni napitak.
Tem umas coisas que você não sabe sobre mim.
Ima nekoliko stvari koje ne znaš o meni.
Eu tenho umas perguntas para ele.
Imao sam neka pitanja za njega.
É engraçado que fale isso porque estava vendo umas fotos antigas, e... são bem parecidas.
Èudno da to kažeš jer gledao sam neke stare fotografije i nekako su mi mnogo sliène.
Tem umas pessoas que eu quero que você conheça.
Postoje neki ljudi koje želim da upoznaš.
Depois que Laeddis sumiu, fiz umas pesquisas sobre Ashecliffe.
Након нестанка Лидиса проверавао сам о овом месту.
Aqui vão umas coisas que precisa saber ou esqueceu.
Zdravo, ja sam Èak. Evo nekoliko stvari koje bi trebalo da znate, ali ste možda zaboravili:
Só queremos te fazer umas perguntas.
Mi samo želimo da vam postavimo nekoliko pitanja.
Me diverti, ganhei umas coisas legais, mas nenhum desses caras querem compromisso.
Zabavila sam se, kupila suvenire, ali èini se da se ti tipovi ne žele skrasiti.
Se importa se eu fizer umas perguntas?
Da li te mogu pitati nešto?
Não tiveram contato umas com as outras e, ainda assim, o mesmo pictograma, mostrando homens adorando seres gigantes e apontando para as estrelas, foi descoberto em todas elas.
Nisu imale nikakav kontakt jedna sa drugom, a ipak... Isti piktogram, koji pokazuje kako ljudi obožavaju ogromna biæa koja upiru prstom u zvezde, pronaðen je u svakoj od njih.
Talvez possa me dar umas dicas.
Možda možeš da mi daš par smernica.
Harrison só vai passar umas semanas em Orlando, Dexter.
Harrison ide u Orlando samo na nekoliko tjedana.
Agora é só meu peso, mas se juntarmos a água saindo do cano e o vento passando pela janela quebrada... a placas vão expandir e esfregar umas nas outras.
Sada je ovo zbog moje težine. Ali, kada voda proðe kroz cev i vetar dune kroz razbijeni prozor ove daske se rašire i trljaju se jedna o drugu.
Mickey se encontrou com ele umas vezes desde Palm Springs.
Miki se sreo sa njim nekoliko puta.
Quer pegar umas gatas ou não, cara?
Što? Smiješ li ili ne smiješ?
Você pegou umas das minhas melhores putas para uso privado.
Узео си ми једну од најбољих курви.
Enquanto tivermos essas fitas, apoiaremos umas às outras.
Sve dok imamo vrpce, bit æemo si potpora.
O vovô estará de volta em umas duas horas.
Deda se vraæa za par sati, Marf.
Estará aqui em umas duas semanas.
Doæi æe ovamo za nekoliko nedelja.
Você desenvolve umas invenções muito impressionantes, Tony.
Imao si neke jako impresivne izume, Tony.
Só quero fazer umas perguntas, depois você estará livre.
Imam neka pitanja i slobodan si.
Ele derrubou uma cadeira e tem umas coisas na mesa de café.
Oborio je stolicu, i nešto na komodi.
Acho que levou umas duas horas para saírem.
Trebalo mu je sat- dva da izaðe.
A picape deve ter capotado umas doze vezes.
Kamion mora da se okretao jedno 10 puta.
Tive que cuidar de umas coisas.
Morao sam da sredim neke stvari.
e lia um dos doze livros e ia a umas duas apresentações, caminha até o nosso quarto uns dois dias antes da prova para que nós o ensinássemos.
прочитао је једну од дванаест књига и отишао на неколико предавања. Умарширао је у нашу собу неколико дана пре испита да га упутимо.
E em uma hora e meia, eu tinha umas 150 respostas.
Šta vas čini ranjivima?" I za sat i po, imala sam oko 150 odgovora.
Vou tomar umas cervejas e comer um muffin de banana e nozes.
Popiću par piva i pojesti mafin sa bananom i lešnicima.
Umas das razões pelas quais você pode gostar de algo é pela sua utilidade.
Један од разлога зашто вам се нешто допада јесте употребна вредност.
E não há mágica na criatividade para ter essas ideias, é so ir fazendo umas coisas bem simples.
I nema neke velike čarolije u stvaranju dobrih ideja treba samo raditi par jednostavnih stvari.
4.2952899932861s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?