Da, izgleda da doista imate trzajnu povredu vrata.
É mesmo um traumatismo em chicotada.
Sigurno trzajna povreda vrata. - U redu je.
As principais causas de amnésia são: abuso de drogas, ataques, traumatismo craniano e fingimento.
Glavni uzroci amnezije su: alkoholizam, napadi, povrede glave ili pak simuliranje.
A Laura sofreu um traumatismo cerebral grave e está em coma.
Lora je pretrpela težak udarac u glavu i u komi je.
Bem, senhor, ele tem uma grave fratura na tíbia esquerda, porém é o traumatismo na cabeça que me preocupa.
Pa, gdine, ima ozbiljan prelom leve potkolenice, ali brine me povreda glave.
A causa da morte foi traumatismo craniano.
Uzrok smrti je udarac tupim predmetom.
Sim, creio que foi... um traumatismo craniano.
Da, mislim da je bilo od udarca u glavu.
Traumatismo craniano, sobretudo do lado esquerdo, colapso da cavidade torácica do lado direito.
Teška povreda glave, uglavnom s leve strane. Delimiène povrede grudne duplje, uglavnom sa desne strane.
Está vindo um traumatismo craniano e o local está cheio com a temporada de gripe.
Još uvijek ima mnogo prepirki vezanih za sastanak o Duquetteu. Prièa se.
Tratar pacientes com traumatismo craniano é um processo contínuo.
Mislio sam da ste izazvali komu da biste mu spasili život? Tretman pacijenata sa povredom glave je teèan proces.
Pular pelo guidão, ter traumatismo craniano?
Da padnem preko volana, polomim glavu?
Ele teve traumatismo craniano e vários danos internos.
Ima ozbiljne povrede glave i velike unutarnje povrede.
Pacientes que sofrem este tipo de traumatismo craniano simplesmente não recuperam a consciência.
Pacijent koji doživi ovakve povrede glave se prosto nikad ne osvesti.
Causa da morte: traumatismo interno massivo.
Uzrok smrti - velike unutrašnje povrede.
Disseram que teve um traumatismo craniano.
Kažu da si pretrpio udarac u glavu.
Exceto esses arranhões de gato, não vejo sinais aparentes de traumatismo.
Da. Da, osim ovih maèjih ogrebotina, ne vidim nikakve oèite znakove traume.
Foi um grande traumatismo na cabeça, como se tivesse sido atingida por uma marreta.
Imala je ozbiljnu povredu glave, kao da ju je neko udario maljem.
Sei lá. Porque Bobby estava morrendo de traumatismo craniano.
Zato što je Bobi umirao zbog povrede mozga.
Sofreu traumatismo craniano, quando foi atropelada.
Pretrpila je povrede glave kad ju je udarilo auto.
O motorista sofreu lacerações profundas e traumatismo craniano, mas dizem que sobreviverá.
Vozaè je pretrpio teške razderotine i traume glave, ali, vjerovali ili ne, preživjet æe.
As costelas estão boas, não há hemorragia interna, nem traumatismo craniano.
Rebra su netaknuta i nema unutarnjeg krvarenja ili ozljeda glave.
As lesões sofridas por sua irmã foram muito extensas, incluindo grave traumatismo craniano.
Ozljede koje je vaša sestra pretrpila su bile raznorazne uključujući tešku ozlijedu glave
Você caiu do segundo andar, quebrou vários ossos, e seu cérebro sofreu um traumatismo.
Pali ste s drugog sprata, slomili ste nekoliko kostiju, i imali povrede mozga.
Fratura espinhal, traumatismo craniano, hemorragia, provavelmente todas após a morte.
Prelom kième, udarac tupim predmetom u glavu... iskrvarenje. Sve najvjerovatnije poslije smrti.
A causa da morte é traumatismo craniano.
Uzrok smrti je otvorena povreda glave.
Há uma possível relação entre automedicação e traumatismo craniano prévio, levando a abuso de drogas e overdose.
Могући узрок односа између... самолечења и трауме главе. Злоупотреба наркотика и превелика доза.
A vítima morreu depois de sofrer traumatismo craniano.
Žrtva je umrla od tupog udarca u glavu.
Perda de memória pode acontecer com um traumatismo grave.
Ovakav gubitak pamæenja nastaje samo nakon teške povrede glave.
Se o traumatismo craniano causou contusão cerebral, então...
Naravno. Ako je povreda glave prouzrokovala nagnjeèenje mozga...
A causa da morte foi um traumatismo intenso.
Узрок смрти је дејство тупе силе.
Enquanto conversamos, o primeiro ensaio clínico mundial com células-tronco embrionária para traumatismo raquimedular está acontecendo seguindo a aprovação da agência reguladora dos Estados Unidos (Food and Drug Agency - FDA)
U ovom trenutku, prvo kliničko istraživanje u oblasti lečenja kičmene moždine humanim embrionalnim matičnim ćelijama čeka na odobrenje USFDA.
Imaginem um paciente que tenha sofrido um traumatismo grave e precise da atenção de vários especialistas: um neurologista, um cardiologista, um cirurgião ortopédico.
Zamislite pacijenta koji je pretrpeo tešku traumu, i potrebna mu je pažnja nekoliko stručnjaka: neurologa, kardiologa i hirurga ortopedije.
Se consegue, está começando a ver o rosto das feridas invisíveis da guerra, comumente chamado de transtorno do estresse pós-traumático, TEPT, e de traumatismo cranioencefálico, TCE.
Ako možete, onda počinjete da razumete nevidljive rane rata, opšte poznate kao posttraumatski stresni poremećaj i traumatska povreda mozga.
mas as feridas invisíveis estavam alcançando novos patamares e isso fez com que médicos militares e pesquisadores tentassem realmente entender os efeitos que o traumatismo cranioencefálico, TCE, e o TEPT causam no cérebro.
Ipak, nevidljive rane su dostizale nove nivoe, a to je nateralo vojne lekare i istraživače da pokušaju stvarno razumeti efekte traumatske povrede mozga, TPM, i PTST-a na mozak.
1.3729159832001s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da, izgleda da doista imate trzajnu povredu vrata. 