Preciso o código da fechadura. Porque estou interessado nos US$ 640 milhões em ações negociáveis que estão trancadas em seus cofres, e os computadores controlam o cofre.
Ali mi treba šifra jer me interesira 640 milijuna dolara u obveznicama koje glase na donosioca koje držite u sefu a kompjuter kontrolira sef.
Muitas das vítimas tinham suas janelas e portas trancadas por dentro.
Mnoge žrtve su naðene s prozorima i vratima zakljuèanima iznutra.
Lanny diz que todas as portas e janelas estavam trancadas do lado de dentro.
Lanny kaže da su svi prozori i vrata bili zakljuèani iznutra.
Todas as meninas ficarão trancadas em seus dormitórios... e nenhum menino terá acesso á comida... até que reconheça o seu nome perante Deus.
Sve devojèice æe ostati zakljuèane u spavaonici, a deèaci neæe dobiti hranu, sve dok pred Bogom ne priznaš svoje ime.
Sabe que não gosto de portas trancadas em casa.
znaš da ne volim zakljuèana vrata u mojoj kuæi.
Vamos deixá-las trancadas a salvo e secas.
Zakljuèat æemo ih. Na sigurnom i suhom.
Sabia que todas as portas estavam trancadas?
Да ли си знао да су ти сва врата била закључана?
As portas estavam trancadas, o alarme ativado.
Vrata su zakljuèana, sve je na svom mestu
Verei se as portas estão trancadas.
Idem vidjeti da li su onuda zakljuèana vrata.
Sempre temos portas trancadas dos dois lados.
Ми увек закључавамо врата са оба краја.
Todos esses guardas e portas trancadas.
Svi ovi stražari i zakljuèana vrata.
Acho que "isso" não vai se importar com alarmes e portas trancadas.
Mislim da njega u opšte nije briga za alarme i zakljuèana vrata.
A porta da frente e a de emergência estavam trancadas.
Dobro je zakljuèao ulazna vrata i požarni izlaz.
Aviso: todas as saídas estão trancadas.
Upozorenje: Svi izlazi su sada zapeèaæeni.
E o que têm a dizer sobre esse cara nos deixar trancadas?
Šta treba da mu kažem, pa da ne budem zakljuèana?
São quatro bebês raptados de casas trancadas.
To su èetiri bebe odnete iz zakljuèanih kuæa.
As evidências serão encaixotadas e arquivadas, e no final serão transferidas a um depósito em Bradenton, e é onde irão ficar, trancadas, para sempre, no escuro.
Dokazi æe završiti u kutiji i nestati u nekom skladištu u Bradentonu. Tamo æe ostati zauvek zakljuèani u mraku.
Acontece que achei salas trancadas... passaportes de moças e muito dinheiro americano.
Stvbar je u tome što sam našla zakljuèane sobe, pasoše devojaka i puno amerièkog novca.
Num mundo com portas trancadas, quem tem a chave é rei.
U svetu zaključanih soba, čovek sa ključem je kralj.
Todas as portas e janelas foram devidamente trancadas.
Sva vrata i prozori su bili propisno zaključani.
Como passou pela CCTV se as portas estavam trancadas?
Kako je mogao da prođe pored kamera? Sva vrata su bila zaključana.
As presas estão trancadas e seguras no bloco G.
Zatvorenici su zakljuèani i osigurani u bloku G.
Eu revistei tudo, portas e janelas estavam trancadas, sem sinal de arrombamento e nada roubado.
Pa, proverio sam. Sva vrata i prozori su zakljuèani. Nema dokaza o uljezima.
As portas trancadas, ainda estarão aqui quando acordar.
Zakljuèaj vrata, svi æemo biti ovdje kad se probudiš.
Não, todas as portas estão trancadas exceto esta.
Ne, sva vrata su zakljuèana osim ovih ovdje.
Tem certeza de que as portas e janelas estavam trancadas?
Da li su sva vrata i prozori bili zakljuèani?
Por isso estamos trancadas aqui desde aquele dia.
Zato smo zakljuèane ovde još od tog dana.
Eles nos mantiveram trancadas em um calabouço.
Držali su nas vezane u tamnici.
E as portas ainda estavam trancadas.
A vrata su još bila zakljucana.
De acordo com o computador, as portas estavam trancadas até que a segurança as abriu.
Prema kompjuteru, vrata su bila zakljuèana do dolaska obezbeðenja.
Reese, já vimos todas as portas trancadas.
Riz, sva druga vrata su bila zakljucana,
Diga-me que está em casa com todas as portas trancadas.
Реци ми Ти си куци и су сва врата затворена.
As armas estão trancadas, eu distraio o guarda...
puske su zakljucane ali straza ima kljuc. mogu ga namamiti...
As portas e janelas estão trancadas.
SVA VRATA I PROZORI SU OBEZBEÐENI.
Deus, porque todas as portas estão trancadas?
Боже, зашто су сви ови врата закључана?
Certifiquem-se de que portas e janelas estejam trancadas.
Neka sva vrata budu zakljuèana. Zabravite prozore!
Todas as portas e janelas da casa serão trancadas.
Сва врата и прозори на кући биће закључани. Ха!
Portas trancadas não mais irão selar o seu destino.
Закључана врата ти неће више печатити судбину.
(Música) Falando da crise ambiental, Acho que um grande problema dos últimos 10 anos diz respeito ao fato que as crianças ficam trancadas em seus quartos, grudados em seus PCs, elas não conseguem sair.
(muzika) Kad pričamo o krizi životne sredine, mislim da je veliki problem u poslednjih deset godina to što su deca zatvorena u svoje sobe, zalepljena za svoje računare, nisu bila u prilici da izađu.
Rapidamente dei a volta e tentei abrir as outras portas e janelas, e estavam todas trancadas.
Brzo sam sve obišao i pokušao da otvorim druga vrata i prozore, i sva su bila zaključana.
1.9748711585999s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ovo je zakljuèano pomoæu šifre, pametnjakoviæu. 