Diga-me, quem é o responsável por me instalar nesta cabine telefónica?
Èujte, ko je odgovoran za moj smeštaj u telefonsku kabinu?
A companhia telefónica diz que por volta das 19:30, mesmo antes de ser morto, alguém ligou para as informações e pediu o número de Nick Charles.
Telefonska centrala kaže da je sinoæ, oko 19.30, pre nego što je ubijen... neko odavde pozvao informacije i tražio broj Nika Èarlsa.
Estarei esperando, na cabine telefónica da esquina.
Èekaæu te kod telefonske govornice na uglu.
Eu vejo-o arrancar uma cabine telefónica, atirar-se do tecto como o Tarzan, e aí um polícia quer matá-lo e eu salvo-o, e ele vem atrás de mim!
Gledala sam te kako èupaš iz zida telefonsku govornicu... i visiš poput Tarzana! Tada te policajac htio upucati... a ja sam te spasila, i onda je zapoèeo potjeru za mnom!
Eu sei, eu tive bastante tempo para pensar na prisão e decidi que se calhar vale a pena gastar 25 dólares pela tua linha telefónica.
Imao sam vremena razmišljati u zatvoru. Zakljuèio sam da se isplati dati 25 dolara za dodatnu liniju.
O meu cheque para a companhia telefónica foi devolvido pelo banco!
Telefonska kompanija odbila mi je èek!
Ninguém pensa em procurar endereços na lista telefónica, certo?
Nikad se ne sjetite tražiti adresu u imeniku.
Como é que podemos julgar alguém só por uma chamada telefónica?
Kako možeš nekog da proceniš na osnovu jednog razgovora?
Posso te castigar através de uma cabine telefónica.
Mogu da te kaznim i sa govornice.
Se há ainda alguma dúvida se a Reserva Federal é uma parte do governo dos EUA, olha para a tua lista telefónica local.
Ako još imate sumnji da su Savezne rezerve deo Amerièke Vlade, proverite svoj telefonski imenik.
Ela mandou uma piada sobre eu ser mais rápido que uma bala wntão eu a rasguei ao meio como uma lista telefónica.
Pravila je šale na raèun moje brzine veæe od metka, pa sam je pocepao na pola ko telefonski imenik.
Nós poderíamos procurá-lo na lista telefónica
Možemo da ga potražimo u imeniku.
Achamos uma chamada telefónica que ela fez do hotel Agramonte para a sua residencia.
Pratili smo poziv koji je obavila iz hotela Agramonte, i vodi do vaše adrese.
É uma cabine telefónica com ligação através de Nassau County.
To je mobilni iz mikrotalasne kule usmerene kroz okrug Nasau.
Achámos a irmã na lista telefónica sob o nome de casada.
Našli smo njegovu sestru, pod njenim vencanim imenom.
Isso é uma ligação telefónica, vamos usar a da escola.
Bolje da probamo sa školskom bazom podataka.
A torre de telemóveis e a rede telefónica foram vandalizadas esta manhã.
Mobilni predajnik i telefonski razvodnik su pokvareni jutros.
Porque é que o nosso elevador principal é uma cabine telefónica?
zasto je nas glavni lift telefonska govornica?
Filho, deixa a música levar-te a um tempo em que miúdas eram miúdas e uma barra da Hershey's era grossa como uma lista telefónica.
Sine, neka te ova muzika odvede u vreme kada su devojke bile devojke, a Hershey bar bio krcat kao telefonski imenik.
Então, a última chamada para o telefone da Sprig foi de uma cabine telefónica na Paradise e Moesser Avenue.
Zadnji poziv ka Spriginom telefonu je iz govornice na uglu Paradise i Moesser.
Bem, ele podia usar uma cabine telefónica ou um telefone descartável.
Pa, mogao je zvati iz govornice ili sa pripejd broja.
Não, mas usou a cabine telefónica do outro lado da rua.
Ne, ali si platila telefon preko puta ulice.
Mesmo assim, ela deve estar na lista telefónica.
Sigurno je u imeniku. Nadam se da jeste.
Eu e um advogado velho e estrábico, tirado da lista telefónica, contra 20 doninhas das universidades da Ivy League.
Oh, pokušao sam da ih izvedem pred sud. Ja, i stari, zrikavi advokat, koga sam našao u telefonskom imeniku, protiv 20 najskupljih i najprefriganijih advokata u državi.
Se ele fosse eu... acredito desenvolveria uma aplicação telefónica.
Da sam to ja... Mislim da bih napravila telefonsku aplikaciju.
Eu entendi na hora, pela sua pequena entrevista telefónica.
Shvatio sam to iz telefonskog razgovora.
Então, consegui, através do Conselho da Cientologia, arranjar um investigador privado que instalou uma escuta telefónica em casa dela.
Tako sam pripremio, preko konsiljerea sajentologije, da dobije privatnog detektiva koji je fizièki postavio prisluškivaèe u njen dom.
0.61686587333679s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Èujte, ko je odgovoran za moj smeštaj u telefonsku kabinu? 