Temos agora outra gravada no Estúdio Sun, desta vez pelo Rei mesmo.
Sun Studiju, ovoga puta, Kralj lièno, tako je... g.
A Arte da Guerra, de Sun Tzu.
A, "Umetnost ratovanja" od Sun Cua.
Sun-Tzu foi assassinado há menos de um mês.
Sun Tzua smo izgubili, ubijen je pre manje od mesec dana.
Isso é mais algum truque de "Arte da Guerra", de Sun Tzu?
Јел то још нека од оних трикова Сун Тзу - уметност рата?
Tenho uma casa em Sun Valley.
Naša firma ima divnu kuæu u San Veliju.
Quartel General do Coronel Tan-Sun Moon Zona Desmilitarizada Coreia do Norte
ŠTAB PUKOVNIKA TAN-SUN MUNA Demilitarizovana zona Severne Koreje
Sr. Alonzo, estou ligando da Sun House Properties, gostaria de marcar uma entrevista.
G. Alonzo, zovem iz Sanhaus Propertis da dogovorimo razgovor.
Sun, a tesoura na segunda gaveta do carrinho.
San, dodaj mi makaze iz druge fioke na kolicima.
Sun disse que ele não deixou o Jack amputar sua perna.
Nije dao Džeku da mu oseèe nogu.
E o que você sabe sobre mentir, Sun?
И шта ти знаш о лагању, Сун?
Sun, se, por acaso, eles conseguirem passar por nós dois, há outra arma.
Сун... Ако случајно прођу поред нас, тамо је још један пиштољ.
Sun Tzu disse que, se você conhece seu inimigo, não precisa temerás 100 batalhas.
Sun Cu je rekao da ako poznaješ neprijatelja ne moraš da se bojiš ni stotine bitaka.
Sempre vou cuidar de você, Sun.
Uvijek æu se brinuti za tebe Sun.
Eu lhe prometo, Sun, que tirarei você e o nosso bebê desta ilha.
Obeæavam ti Sun da æu izvuæi tebe i naše dete sa ovog ostrva.
Sun, vamos deixar essa ilha a qualquer momento.
Sun, uskoro odlazimo sa ovog otoka.
Muito bem, Sun, agora precisa empurrar.
Dobro San, hoæu da se napneš sada...
Depois pegaremos Sun, Sayid... e Kate, é claro.
Onda idemo po Sun, Sayida... I Kate, naravno.
Mas prometo que trarei a Sun de volta.
Ali ti obeæavam da æu vratiti Sun.
Depois do que ele fez com Kate, se não matá-lo, Sun, eu mato.
Poslije ovoga što je uradio Kate, ako ti to ne uradiš Sun, ja æu.
Não procurarei a Sun, Jin, mas talvez ela me encontre.
Neæu tražiti Sun, Jine, ali æe možda ona naæi mene.
Sun, aquele barco que me trouxe até aqui estava cheio de soldados com a missão de capturá-lo.
San, onaj brod kojim sam došao... Bio je krcat komandosima èija je jedina misija bila da ga uhvate.
Sun, não fazia idéia de que isso aconteceria.
Sun, nisam imao pojma šta æe se desiti.
Não entrarei no submarino enquanto houver a chance de Sun estar aqui.
Ja ne idem u podmornicu dok god postoji šansa da mi je žena još na ostrvu.
Independente do que aconteça, Sun, dou minha palavra, se houver uma forma de você e Jin ficarem juntos, ou alguma forma de salvar nosso pessoal... vou descobrir.
Ali, šta god da se desi San, imaš moju reè. Ako postoji naèin da Džin i ti ponovo budete zajedno, ako postoji naèin da spasim naše ljude... Pronaæi æu ga.
Richard, prometi a Sun que eu a tiraria desta ilha.
Rièarde, obeæao sam San da æu je odvesti sa ostrva.
E o Jin e a Sun?
Šta je sa Jinom i Sun?
Acha que se importam com você, Sun ou qualquer um de nós?
Misliš da ih je briga za tebe, San ili nekog od nas?
Sinto muito, Sun, mas nunca fiz nada a você.
Извини, Сан, ја ти ништа нисам урадио.
Sr. McGowan, Ben Shepard novamente, do jornal Albany Sun Times.
Gospoðo Mekgouan, Ben Šepard, zovem ponovo, novinar èasopisa Albeni San Tajms.
Ben Shepard, do Albany Sun Times.
Dobro, ja sam Ben Šepard, Albeni San Tajms.
Bom, embora a ênfase seja na família... nós aqui do Sun City Resort queremos assegurar... que vocês passem um tempo a sós.
lako je naglasak na porodici, u Sunèanom gradu mi se trudimo da budete i... malo sami.
Li o artigo no Sun dizendo que você vai à churrascaria do Freddy.
Znaš, čitam članak u časopisu San o tome kako ideš Frediju.
A empresa dele, Sun Waces, tem umas 8 propriedades de hipoteca.
Njegova kompanija poseduje oko 80 nekretnina.
Mas não são apenas mulheres icônicas como Shirin, como Aung Sun Suu Kyi, como Wangari Maathai; são outras mulheres pelo mundo que também estão se esforçando juntas para mudar o mundo.
Не ради се само о познатим женама као Ширин, као Аунг Сун Су Куи, као Вангари Матаи; ради се о свим осталим женама света које се такође боре да заједно промене свет.
Eu comecei a escrever em um computador na década de 1970 quando um dos primeiros sistemas Atech foi instalado no Chicago Sun Times.
На компјутерима сам почео да пишем седамдесетих, када је инсталиран један од првих "Atech" система у "Chicago Sun Times".
(Aplausos) "O Sun Times enviou-me para o Festival de Cannes com um computador portátil do tamanho de uma mala chamado Telebubble Porteram.
(аплауз) ""The Sun Times" ме је послао на кански филмски фестивал са преносним рачунаром величине кофера који се звао "Porteram Telebubble".
O sabotador está lá, e também lemos "A Arte da Guerra" de Sun Tzu.
Саботер је ту, а такође читамо из "Уметности ратовања" од Сун Цуа.
Mas agora eu me sinto muito estranho, porque estou vivendo o que Sun Tzu disse na outra semana.
Али сада се осећам чудно, јер живим оно о чему је Сун Цу рекао једне недеље.
O general chinês Sun Tzu disse que toda guerra era baseada em ilusão.
Kineski general Sun Cu je rekao da je ratovanje u celini bazirano na obmani.
Ao final do dia, depois que saímos do Sun City, disse ao Alec que eu não achava que as histórias de como esses casais se conheceram eram tão interessantes.
(Muzika) Na kraju dana, kada smo napustili „Grad Sunca”, rekla sam Aleku da zapravo ne mislim da su priče ovih parova o tome kako su se upoznali zanimljive.
(Risos) E em uma semana, eu acreditava que a segunda chegada de Cristo tinha ocorrido e ele era Sun Myung Moon, e que eu tinha sido especialmente escolhida e preparada por Deus para ser sua discípula.
(smeh) Za samo nedelju dana poverovala sam da je došlo do drugog dolaska Hrista na Zemlju, u vidu lika Sana Mjung Muna, i da me je Bog odabrao i pripremio da budem njegov sledbenik.
0.40089583396912s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sun Studiju, ovoga puta, Kralj lièno, tako je... g. 