O secretário de Estado poderia ser seu amigo nisso, se você quiser retornar.
Državni tajnik bi ti mogao u ovom sluèaju biti prijatelj, ako bi ti želio opet na scenu.
Como sempre, se você ou um de seus agentes for capturado ou morto... o Secretário irá negar qualquer conhecimento de suas ações.
Kao i uvijek, bude li i jedan iz vaše jedinice uhvaæen ili ubijen, Tajnik æe zanijekati bilo kakvo znanje o vašim akcijama.
Se você ou qualquer membro de sua equipe... for capturado ou morto... o Secretário negará conhecimento de suas ações.
Bude li neko od vaših uhvaæen ili ubijen, državni sekretar æe poreæi svaku vezu s akcijom.
Senhor, tenho uma ordem de ataque aéreo autenticada do secretário.
Gospodine, identifikovali smo poziv za vazdušni napad iz sektora 7.
É um campo de treinamento, senhor Secretário.
То је камп за обуку, Г. Министре.
Talvez queira enfiar seu ego no traseiro... considerando que seu próprio secretário o deixou aqui para morrer.
Mogao bi da nabiješ tvoj ego u dupe s obzirom da te je i sekretarica ostavila ovde da umreš.
O Walter daqui... é o Secretário de Defesa.
Ovdasnji Volter je sekretar za odbranu. Frindz tim mu je podredjen.
Acabei de falar com o Secretário da Marinha.
Upravo sam razgovarao s ministrom obrane.
Aqui está o telefone do Jay Palmer, o secretário de viagens.
Ovo je broj telefona Džeja Paundersa. On je sekretar tima.
Se o secretário quis que eu saísse, é porque está bem perigoso aqui.
Ako je državni sekretar hteo da budem ovde mora da je mnogo gadno.
Como sempre, se você ou um membro da equipe for pego ou morto, o secretário negará conhecimento de suas ações.
Ako bilo kog èlana tvog tima, ili tebe, uhvate ili ubiju, sekretar æe poricati bilo kakvo saznanje o akciji.
Até o secretário me apresentar ao Ethan Hunt, em Moscou.
Do pre dva dana u Moskvi kad me je sekretar upoznao s Itanom Hantom.
Estava lá quando o secretário recebeu a notícia de que o Ethan estava preso por matar 6 sérvios a sangue frio.
Bio sam tamo kad su sekretaru javili telefonom da je Itan zatvoren jer je hladnokrvno ubio šestoro Srba.
Camarada Primeiro Secretário... devemos mandar nossa frota.
Друже Први секретару... ми морамо да пошаљемо нашу флоту.
Ligue-me com secretário de defesa, imediatamente.
Дајте ми Министра одбране на телефон, моментално.
Agora, acabei de descobrir que o Secretário da Saúde avaliou a Iniciativa de Saneamento para Higiene do Lar que propus, e ele passou para o Governador Barnett!
Sad... - Upravo sam saznala da je portparol zdravlja razmotrio Dom Zdravlja Sanitarne Inicijative koji sam prezentovala, i da je to prosledio Guverneru Barnettu!
Desculpe, mas quer mesmo o secretário Lowe e Janet Ramsey juntos na festa?
Izvinite što æu ovo reæi, ali da li ste sigurni da sekretarica Lou i Dženet Remzi treba da budu zajedno?
GABINETE DO SECRETÁRIO DE ESTADO 25 DE JANEIRO DE 1980
Ured ministra vanjskih poslova 25. sijeènja, 1980.
Sr. Secretário, 4 dos 5 objetos caíram no oceano Pacífico.
Господине секретаре, 4 од 5 објеката се спустило у Тихи океан.
Então, secretário-geral, seus soldados vão chorar...
Онда, секретару скупштине, твоји војници ће плакати...
Por que não quer ser o secretário-geral da mesa?
Zašto ti ne želiš mesto šefa kluba?
O novo Secretário de Defesa, do governo Sawyer, cancelou a operação e negou qualquer relação com o Stenz.
Kad je Sawyer izabran, novi ministar obrane prekinuo je to i odrekao se svih pa i Stenza.
Como alguns de vocês sabem, é nossa grande sorte ter entre nós nosso estimado Secretário do Tesouro, o Honorável Andrew Mellon.
Kako što neki od vas znaju, imamo veliki sreæu da je u našoj sredini štovani Ministar Riznice, èasni Andrew Mellon.
Então use esses 10 minutos e consiga a aprovação do Secretário.
Onda iskoristite tih 10 minuta i nabavite odobrenje od državnog sekretara.
Secretário, há uma necessidade militar para agir agora.
Ministre inostranih poslova, postoji vojna potreba da se reaguje odmah.
Com todo respeito, Secretário, são as vidas de 80 pessoas, incluindo crianças inocentes, realmente vale o preço de vencer a guerra de propaganda?
S poštovanjem, ministre inostranih poslova, da li životi 80 ljudi ukljuèujuæi i nevino dete, stvarno vredi pobede u propagandnom ratu?
Secretário, é nossa tarefa tomar a decisão militar correta.
Ministre inostranih poslova, naš je zadatak da donesemo dobre vojne odluke.
Não posso confirmar ou negar detalhes da operação sem a permissão do Secretário.
Ne mogu ni da potvrdim ni da poreknem ništa bez sekretarovog odobrenja.
Não posso confirmar ou negar detalhes de qualquer operação... sem a aprovação do Secretário.
Ne mogu ni da potvrdim ni poreknem ništa bez odobrenja sekretara.
Sou o segundo-secretário da embaixada soviética.
Ja sam drugi sekretar sovjetske ambasade.
Sou apenas um secretário da embaixada da potência estrangeira.
Ja sam obièan sekretar u ambasadi strane sile.
Cel., o Secretário de Defesa quer falar com o senhor.
Pukovnièe, sekretar odbrane je na vezi.
Secretário Swanwick... não tem retornado minhas ligações.
Sekretaru Svonvik, niste odgovarali na moje pozive.
E que palavra você usaria, Sr. Secretário?
A koju reè biste vi upotrebili, g. sekretare?
Secretário Ross tem uma Medalha de Honra do Congresso, o que é mais do que você tem.
Sekretar Ros ima Medalju èasti Kongresa, jednu više od tebe.
O secretário Ross quer processar vocês, tive que ceder algo.
Sekretar Ros želi da vam se obojici sudi. Moram mu nešto dati.
A visita-surpresa do secretário de defesa Donald Fumsfeld.
Iznenadna poseta Sekretara odbrane Donalda Ramsfilda.
Cada empregado, do secretário ao CEO, era obrigado a tirar quatro semanas de férias não remuneradas.
Svaki zaposleni, od sekretarice do direktora, trebalo je da uzme 4 sedmice neplaćenog odmora.
De qualquer modo, aqui está o ex Secretário de Defesa Rumsfeld.
У сваком случају, бивши секретар одбране Рамсфелд (Rumsfeld)
Eu voltei para encontrar o secretário de energia daqui, para falar sobre como isso se encaixa na agenda de energia.
Ja sam se video sa sekretarom za energetiku ovde, razgovarali smo o tome kako se to uklapa u postojeći energetski program.
0.44803595542908s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Državni tajnik bi ti mogao u ovom sluèaju biti prijatelj, ako bi ti želio opet na scenu. 