Prevod od "revise" do Srpski


Kako koristiti "revise" u rečenicama:

Seu pai quer que os revise.
Vaš otac bi volio da ih pogledate.
Será melhor do que revise os acoplamentos.
Bolje da pogledam na kontrolne veze.
Bem, Sr. Riley, nesse caso, eu sugiro que revise sua concessão.
Ah, to. G. Riley, predlažem da pogledate njegov ugovor o najmu.
Computador, revise o padrão de voz com o do pessoal registrado da Força Terra
Kompjuteru, proveri obrazac glasa sa trenutnim osobljem Zemaljskih snaga.
Tom, revise a base de dados da missão Ares IV que deve nos dizer alguma coisa sobre essa anomalia que nós perdemos.
Tome, pregledaj podatke sa Ares IV misije. Možda nam može nešto reæi o anomaliji, što smo propustili.
Revise os protocolos para colocação de mesas e para o serviço de vinhos.
Прегледај своје протоколе за седење и послуживање вина.
Olha, revise suas anotações novamente e depois me ligue.
Da, pa, slušaj... prvo poslušaj svoje poruke ponovo, druže... a onda me pozovi.
Está certo, estava indo bem... mas revise.
Ok, nisam bas htela u tom smeru da idemo, ali hajde da rezimiramo:
Na verdade, preciso que revise alguns papéis, por favor.
Zapravo, trebam te da pregledamo neke bilješke.
Pediram da direção que revise os dioramas do terceiro andar.
Direktori hoæe da pogledaš diorame na treæem spratu.
Frank quer que eu revise atrás, certo vocês sigam.
Frank želi da provjerim straga. Vi idite.
Se ouvir um pio seu, farei com que o comitê revise... todos os acordos que a Luthorcorp fez nos últimos 20 anos, e terá sorte se conseguir ficar com essa luxuosa camisa.
Ako èujem samo rijeè od vas, Pobrinuæu se da Odbor provjeri svaki posao koji LuthorCorp napravio u zadnji dvadeset godina, i biæeš sretan ako zadržiš i tu košulju na sebi.
Revise tudo o que o Sr Garrison lhes ensinou e logo voltarei para ver como estão.
Gerison's uèio, a ja æu se uskoro vratiti da vas obiðem.
Revise as evidências sangüíneas uma vez mais.
Pregledaj krvne dokaze za Pradoa još jednom, okay?
Enquanto isso, revise todas as propostas de qualificação, por precaução, certo?
А у међувремену, мало прочешљај битне процедуре. Чисто онако.
Preciso que revise esta lista de clientes... e me mostre se tem algum dado errado.
Trebam da pregledaš ovu listu klijenata i ukažeš na pogrešne ili netaène podatke.
Ele gostou do seu primeiro romance e quer que você revise um dos roteiros dele.
Sviða mu se tvoj prvi roman. Želi da mu pregledaš scenarij.
Cary, revise com Alicia o que enfraqueceria a ação de classe.
Cary, ti i Alicia pregledajte sve što bi moglo uništiti tužbu.
E a Dana quer que eu revise os fatos com vocês, se não tiver problema.
Dejna želi da vas proverim, ako se slažete.
Revise igualitariamente mais um dos meus, e ficarei com seu emprego.
Vidiš, jednostavno je. Ocijeni ijednoga od mojih ljudi... Ja æu uzeti tvoj posao.
Sr. Carinci quer que você revise o tempo condicional e o livro texto...
Gospodin Karinci hoæe da pogledaš kondicionale i radnu svesku...
Quero que o senhor revise a evidência de forma honesta e não tendenciosa.
Ja želim da ponovno pregledate dokaze, pošteno i bez predrasuda.
É fundamental que Dave revise-as antes da entrevista.
Vrlo je važno da ih Dejv pogleda pre intervjua.
Preciso que revise pessoalmente os relatórios diários dos últimos meses, relacione-os com os semanais, e as análises mensais.
Trebam li osobno ići preko posljednjih nekoliko mjeseci izvješća svakodnevno poziva, koreliraju s onima tjednik i mjesečno teritorij analizira.
"Bem, revise novamente a superfície escaneada."
JOŠ JEDANPUT PROVJERI MOJE POVRŠINSKO SKENIRANJE.
Quero que revise o seu trabalho com um pente fino, e tenha certeza de que não há falhas.
Želim da odeš natrag na svoj? posao i proèešljaš sa finim èešljem, i budeš siguran da nema rupa.
Jeff, apenas revise tudo, como eu disse.
Džef, samo idi uradi sve što sam ti rekla.
Quero que volte ao seu trabalho e revise com um pente fino.
Hoæu da pregledaš sve što si uradio.
Chewie, revise a nave da melhor forma que puder.
Čui, proveri brod što bolje možeš.
Se sentou na fileira da saída de emergência, revise as responsabilidades por sentar nesse local na parte traseira do cartão informativo localizado no bolso à sua frente.
Ako sedite pored izlaza u sluèaju nužde, molimo vas da pregledate koji su vam zadaci u sluèaju nužde na poleðini kartice koja se nalazi u sedištu.
E com este plano em mente, você volta e verifica a sua ideia original e talvez a revise, e você fica indo e voltando entre a ideia e o plano, entre o plano e a ideia, por fim, você desenvolve um plano maravilhoso.
A onda, s tim planom na umu, vratite se i opet proverite prvobitnu ideju i možda je revidirate, a onda poskakujete napred i nazad između ideje i plana, plana i ideje, na kraju smislite uistinu sjajan plan.
Se você tem um aluno que não esta progredindo, você poderia saber, e fazer com que ele veja aquele vídeo e revise o conceito.
Ukoliko neko dete zaostaje sa gradivom znali biste da možete da mu date domaći da odgleda predavanje i sagleda koncept problema.
0.55299806594849s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?