Prevod od "rcp" do Srpski


Kako koristiti "rcp" u rečenicama:

A mulher no telefone tentou explicar como fazer RCP.
Dvadeset. Žena na telefonu pokušala je da nam objasni veštaèko disanje.
A contusão no esterno da menina -- poderia ser de RCP?
Modrice na djevojèinom sternumu, mogu li biti posljedica oživljavanja?
Eu terei que confirmar que, com certeza, mas sim, isso poderia ser sua resposta--RCP.
To naravno moram potvrditi, ali da, to bi mogao biti tvoj odgovor, oživljavanje.
Finalmente, recomendo que seja oferecido um curso em RCP;
Na kraju, molim vas da ponudite kurs iz prve pomoæi.
Cara, para ele receber o certificado em RCP, tem que praticar numa pessoa viva.
Èoveèe, da bi mu ostao sertifikat iz reanimacije, on mora da vežba na živoj osobi.
Você vê um machucado no meu peito por causa daquela RCP?
Vidiš li modricu na mojim grudima od sve one reanimacije?
Costelas e externo quebrados, foi o que anotei no seu arquivo, como resultado da tentativa da assistente do Dr. Reilly em reanimá-lo através de RCP depois de o encontrar inconsciente no seu escritório.
Prelomi rebara i grudne kosti, napisao sam u njegovom dosijeu, su posledice pokušaja njegove asistentkinje da ga oživi primenom masaže srca nakon što ga je našla bez svesti.
Aquelas não são as costelas que se quebrariam com RCP.
To nisu rebra koja bi se polomila tokom reanimacije.
Estas fraturas definitivamente não foram causadas por RCP.
Ovi prelomi definitivno nisu posledica reanimacije.
E após os 6 minutos de RCP na criança, olhei para os olhos do bebê e falei: "Volte à vida, agora".
Nakon što sam šest minuta oživljavao bebu, pogledao sam je u oèi i rekao: Oživi. Odmah.
Só precisa ser melhor que eu era na RCP.
Samo budi bolja od mene u davanju veštaèkog disanja.
Encontrei microfraturas postmortem que são consistentes com alguém recebendo RCP após a morte.
Našao sam blede mikro-prelome nastale posle smrti. Odgovaraju tragovima oživljavanja nakon smrti.
Coloque essas amostras no RCP e veja se há algum marcador genético?
Obavi PCR na uzorcima da vidimo postoje li genetski markeri.
Minha mãe era enfermeira. Quando éramos crianças, em vez de ouvir histórias, tínhamos aulas de RCP.
Moja mama je bila medicinska sestra tako da smo umjesto prièa za laku noæ imali lekcije iz prve pomoæi.
Ela fez RCP quando tentaram me matar.
Dala mi je vestacko disanje kada je Enco pokusao da me ubije.
Vi fraturas similares causadas por RCP agressivo.
Viðala sam sliène prelome pri agresivnom oživljavanju.
Vai tentar fazer RCP na minha vida pessoal também?
Dakle, ti pokušavaš da uradiš sada CPR na mom ličnom životu?
Sim, sou boa em fazer suturas e com uma RCP básica, mas uma cirurgia?
Da dobra sam za nekoliko šavova i osnove veštaèkog disanja, ali operacija?
Você vai fazer uma RCP. Usando primers da minha sequência.
Uradiæeš PCR, koristeæi enzime iz moje sekvence.
Precisamos fazer o RCP usando um extrato maior de suas células.
Moramo da uradimo PCR korišæenjem veæeg uzorka tvojih æelija.
É ficar fora até tarde da noite sem me dizer onde está, é RCP numa conversa pelo telefone, é a mensagem de voz dizendo que podia ser transferida.
Mislim... cele noæi ne znajuæi gde si, to je i CPR dok prièamo telefonom, to je... a poruka da æeš možda biti relocirana?
Eu estava lendo que é bom para pais de 1ª viagem terem uma aula de RCP infantil.
Èitao sam kako je dobra ideja da novi roditelji pohaðaju èasove prve pomoæi za decu.
Conheço um instrutor de RCP que atende em casa.
Ja poznajem instruktora prve pomoæi koji obilazi kuæe.
Quando chegamos, 20 minutos depois, fizemos uma RCP na criança.
Kada smo stigli tamo, 20 minuta kasnije počeli smo da dajemo kardiopulmonalnu reanimaciju (CPR).
Um médico vem de um quarteirão de distância, nos interrompe, examina a criança e diz para pararmos com a RCP.
Doktor je došao iz susednog stambenog bloka, zaustavio nas, proverio dete i rekao nam da prekinemo davanje prve pomoći.
Pensem nisso. Provavelmente, pois treinamentos de RCP são oferecidos em escolas e trabalho e até on-line.
Razmislite malo - najverovatnije biste jer se prva pomoć uči u većini škola i radnim mestima pa čak i onlajn.
Fui treinada em RCP na minha aula de saúde no sétimo ano.
Znam da sam učila prvu pomoć u sedmom razredu na času biologije.
0.67632484436035s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?