Depois do homicídio, Norman voltou a dormir profundamente... e, como um bom filho, cobriu todos os rastros do crime... estava convencido de que a "mãe" tinha cometido!
Poslije ubistva Norman se vratio kao da je bio u dubokom snu... i kao brižan sin, sakrio sve tragove zloèina. bio je uveren da je "majka" poèinila ubistvo.
Bem sabe, velhinho, quando algo acontece, pode deixar rastros atrás de si.
Дачо, кад се нешто догоди може за собом оставити траг.
Talvez as coisas que acontecem deixem outros tipos de rastros.
Ствари које су се догодиле остављају другу врсту трагова.
Deve ter visto rastros de sangue, marcas no chão?
Video si valjda neke tragove krvi?
O raio atingiu a torre do relógio às 22h04, enviando os necessários 1, 21 gigawatts ao veículo do tempo, que sumiu num piscar de olhos deixando rastros de fogo.
Grom je udario u sat u 22:04, prenevši neophodnih 1.21 gigavata u vremenskom vozilu, koje je nestalo u bljesku, ostavljajuæi vatreni trag za sobom.
E quando o verme estiver pronto, ele some com o dinheiro e apaga seus rastros.
A kad je crv spreman, povuèe se sa lovom i izbriše tragove.
Pelos rastros, ela estava a meio caminho de casa... quando foi levada.
Po tragovima, rekao bih da se vraæala kuæi, kada su je oteli.
Ouça nós limpamos nossos rastros e caímos fora de lá.
Заметнули смо им трагове и збрисали оданде.
Achei rastros vindos do sul, mas nenhum voltando.
Pronašao sam tragove sa juga, ali se nijedan ne vraæa.
Mas e se alguém tentou encobrir seus rastros culpando Conklin e Bourne?
Ali šta ako neko prikriva svoje tragove tako što svaljuje krivicu na Konklina i Borna.
Mas com esses rastros e o padrão de alimentação, parece ser um Lobo.
Ali s ovim tragovima i šablonom kako jedu, navodi na vuka.
Só, agora... você vai fazer isso para mim não oficialmente, por baixo do radar, sem rastros de papel...
Али овај пут, радиш за мене. Неслужбено. Непримјетно и без трагова.
Uma solução de cianeto de potássio, não deixaria rastros no sangue... ou nos tecidos dos órgãos internos apareceriam com provas normais.
Jedna mala doza kalijum cijanid, nece biti vidljiva u krvi i standardnim testovima kao ni u tkivu.
Rastros do Ebola que poderiam matar metade do país!
Ebola virusa koji bi mogli izbrisati pola zemlje.!
Ele estava usando os vampiros para encobrir os próprios rastros.
Koristio je vampire kako bi prikrio svoje tragove
No começo, não entendi por que ele me contou, mas depois percebi que ele ainda tenta encobrir os rastros dele, e os seus.
Prvo nisam bila sigurna zašto mi to prièa. Ali sam shvatila da i dalje prikriva sebe a i tebe.
A explosão foi para encobrir seus rastros.
on je podmetnuo tu eksploziju da zametne svoje tragove.
E pelos rastros deixados em Toronto, estes seres não parecem serem amistosos.
Судећи по траговима у Торонту, ова бића нису добронамерна.
Nunca foi pego porque não deixa rastros.
Nikad uhiæen, jer ne ostavlja papirnati trag.
Por uma quantia considerável, realmente, você e seus entes queridos podem se mandar, sem deixar rastros.
Za znatnu naknadu, i mislim znatnu, ti i tvoji voljeni možete nestati, bez traga.
Kohl sumiu sem deixar rastros, e seus companheiros tiveram uma boa vida em Nova York.
Kohl je nestao bez traga, a njegovi kolege iz tima udobno žive u New Yorku.
Vamos achar esse homem, estamos seguindo seus rastros e a traremos à justiça!
Nastaviæemo potragu za njim... i privešæemo ga pravdi.
Os rastros químicos do sapato foram preservados.
Sačuvani su tragovi svih hemikalija sa njegovih cipela.
Se esta mulher deixou rastros, você pode encontrá-la.
Ako je ova žena ostavila trag, ti æeš je naæi.
Vou procurar nos rastros digitais do Zambrano, ver se descubro onde ele escondeu o livro que contém o nome do chefe.
Lojd, ti si najbolji obijaè sefova kojeg znamo. Zašto bi te želeli ubiti? Provaliæemo u Everhold sef.
Mas quando você for pego, o seu chefe vai pensar duas vezes antes de te matar para cobrir os rastros dele?
Videæu šta mogu uraditi. -Hvala, detektivko. Ovi momci postaju nervozni, Harolde.
É, nada de rastros da CIA naquele bairro.
Da, bez tragova CIA-e igdje u okolici.
O objetivo de trabalhar com Bobby Beans era matá-lo e criar um esquema que não deixasse rastros.
Поента твог рада са Бобијем Бинсом била је да га убијеш и тако пресечеш траг ка нама.
80º Leste, dentro da tempestade, cobrirá nossos rastros.
80 stepeni istoèno. U oluju. Prikriæe naše tragove.
Recentemente, surgiram rastros sobre a localização do Livro.
Nedavno su se pojavili tragovi vezani za lokaciju knjige.
Avraham ben Yosef estava seguindo esses rastros, quando foi apreendido e condenado à morte.
Avraham ben Yosef pratio je te tragove kada su ga uhvatili i ubili.
Alguém fez dois policiais desaparecerem sem rastros.
Neko se postarao da dva policajca nestanu bez traga.
Pelo seu jeito na prisão, por ser do conselho, saber seguir rastros, ajudar pessoas sendo um pouco... rabugento.
Pa, to što si u zatvoru u savetu umeš da pratiš tragove, pomažeš ljudima, ali si i dalje nekako... nabusit. Imam zalet sad.
Um trabalhador achou rastros no riacho Laurel, mas Galloway acha que é um lince.
Radnik je pronašao tragove u Lorel Kriku. Galovej veruje da je to bio ris.
Não sei o que contém, não sei o que representa, não sei o que é, mas há rastros e sombras dele em todo canto.
Ne znam sto sadrzi, ne znam sto predstavlja, ne znam sto je to, ali posvuda ima njegovih tragova i sjena.
Eu sabia como ocultar meus rastros.
Znao sam kako da sakrijem tragove.
Podemos acessar várias linhas, apagar nossos rastros, continuar mudando endereços DNS, além das fibras óticas militares.
Pristup višestrukim linijama, ne mogu nas pratiti. Promena IP adrese, vojni optièki kabl.
Seja lá o que estão planejando, não deixem rastros.
Šta god da planirate, ne ostavljajte tragove.
Procuraremos por trilhas, rastros de sangue, o que for.
Potražite otiske stopala, tragove krvi. Bilo šta.
Armas cibernéticas têm essa peculiaridade: elas podem ser usadas sem deixar rastros.
Sajber oružje ima to čudno svojstvo: ono može biti upotrebljeno a da ne ostavi nikakav trag.
(Risos) Ou seja, mal eles saíram e já não havia rastros na areia.
(Smeh) A desilo se, da nisu ni odlazili, a od njih ni traga u pesku.
Um dia, estávamos juntos, e ele se deparou com os rastros de uma fêmea de leopardo.
Zatim je, jednog dana kada smo izašli zajedno, naišao na tragove kuda je hodala ženka leoparda.
0.52759194374084s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?