Prevod od "rastreamos" do Srpski


Kako koristiti "rastreamos" u rečenicama:

Rastreamos as digitais dele nos computadores e não conseguimos nada.
Propustili smo njegove otiske prstiju kroz kompjuter.... i ništa.
Rastreamos sua ligação para um telefone público no Aeroporto de Van Nuys.
Uhvatili smo poziv, ka javnoj govornici na Van Nuys Aerodromu.
Mas nós rastreamos outro nome que você disse estar na lista.
No pronašli smo jedno drugo ime sa liste.
Bem, rastreamos o caminhão de lixo por satélite.
Pratili smo sanitetsko vozilo preko satelita.
Nós os policiamos, rastreamos e os ataques continuam.
Hapsimo ih i lovimo ih. Njihovi se napadi nastavljaju.
Rastreamos a linha de fogo até esse prédio de escritórios.
U moguænosti smo da pratimo liniju vatre natrag do ove poslovne zgrade.
Senhor, achamos que rastreamos o problema até a sala de controle auxiliar traseira, no seu nível.
Gosp., mislim da smo na tragu problema sa kontrolnom sobom na vašem nivou
Rastreamos duas mensagens, ambas para Tracy Strauss.
Pratili smo dvije poruke, oboje vode do Tracy Strauss.
Rastreamos as duas pegadas alienígenas por 12 quilômetros, mas perdemos o rastro em uma parada na rodovia.
Locirali smo dva VBS otiska stopala na oko 11 i pol kilometara, gubimo ih na odmaralištu uz autocestu. VBS (Vanzemaljski Biološki Subjekt)
Rastreamos a radiação que sobrou no Bloome depois que ele atacou Neutron, mas achamos outro problema.
Detektovali smo radijaciju koja je ostala na Blumu nakon što je napao Neutrona, ali imamo još jedan problem.
Rastreamos um objeto não identificado, sobrevoando Metro City, senhor!
Pratimo nepoznati Ieteæi objekt iznad Metro Cityja.
Nós o rastreamos através do dinheiro há umas duas horas.
Došli smo do njega pre nekoliko sati.
Rastreamos transmissões inimigas 12 km ao sul daqui.
Pratili smo neprijateljske prenose, na oko 12 "klikova" južno odavde.
Como sabe se não rastreamos onde conseguiu os explosivos?
Kako znaš da nismo saznali odakle ti eksploziv?
Nós a identificamos como uma radical solitária e a rastreamos até um armazém onde ela planejou um ataque bastante sofisticado contra os líderes da CIA.
Идентификовали смо је као самосталног радикала и пратили је до скровишта до где је припремала врло деликатан напад на поглаваре ЦИА-е.
Rastreamos o grupo que roubou nossas armas.
Pa, našli smo ekipu što nam je maznula oružje.
Rastreamos um e-mail até o Depto. de Engenharia da Universidade de Bryden.
14. èovek je odao imejl adresu koju smo locirali na Inženjerskom odeljenju Univeruiteta Brajden.
Disse ao Diretor Assistente, como rastreamos Whitey Bulger.
Upravo sam prièao pomoæniku direktora kako smo našli Vajti Buldžera.
Dois dias atrás, 2, 146 bilhões de francos suíços apareceram em uma de doze contas que rastreamos numa holding da Tribo chamada I.I.U.
Dva dana ranije, 2, 146, 000, 000 švicarskih franaka pojavljuje se na desetak raèuna koje smo pratili od "Plemenske" holding kompanije koja se zove IIU.
Quando o rastreamos, sabia a frequência usada.
Kad smo ga pratili, znao je frekvenciju.
Eastway tem GPS em todos seus equipamentos, então o rastreamos em Lower East Side, no raio de um quarteirão.
Istoèni put obezbedjuje Gps praæenje svih vozila, Pronašli smo ga malo niže istoèno U prvom bloku radijusa, negde ovde.
Só para que saiba, rastreamos você e Brody até um motel ontem à noite.
Locirali smo tebe i Brodija u motelu sinoæ.
Rastreamos o dispositivo até ao Ministério da Ciência.
Utvrdili smo da je on potekao iz Min. nauke.
Senhor, rastreamos o sinal, há um possível local de origem no Paquistão, e o Patriota está pronto.
Вероватно порекло сигнала је у Пакистану и Патриота је спреман за напад. - Сместа.
Quando percebemos, mudamos para câmeras de vigilância e rastreamos até uma indústria na 8th Street.
Koriste menjaè brojeva. Èim smo to provalili, prebacili smo se pravo na nadzorne kamere i pratili ih do postrojenja u 8. ulici.
Nós o rastreamos até o rio mas a chuva dificulta.
Trag vodi do reke, ali kiša nas ometa.
De lá o rastreamos até a Cidade do México onde poderia comprar um passaporte falso por menos de mil dólares.
Od tamo smo ga pratili do Meksiko Sitija gde je mogao da falsifikuje amerièki pasoš za manje od 1000 $.
Nós rastreamos seu secretário / mascote.
Locirali smo malog sekretara crtica maskotu.
Rastreamos seu número de um telefone recuperado pelos traficantes.
Не зови ме. Нећу те звати.
Nós o rastreamos até esses trilhos, vimos uma das placas, e tínhamos um destino em mente.
Pratili smo mu trag do ove pruge, do jednog onakvog znaka, i vjerojatnog njegovog odredišta.
Tudo bem, nós rastreamos um ponto perto do Pentágono.
U redu, pratili smo broj do mesta blizu Pentagona.
Rastreamos ele do Sudão, mas não temos certeza se é sua origem.
Pratili smo ga unazad sve do Sudana, ali nismo sigurni da potièe otuda.
Nós o rastreamos até uma boate.
Pratili smo ga sve do noænog kluba.
Rastreamos uma nave deles até o Sistema Illenium.
Pratili smo im izviđački brod sve do Ilinijumskog sistema.
Três horas atrás, nós o rastreamos aqui, na região de Shabwa, no Iêmen.
Pre tri sata locirali smo ga u podruèju Šabvaha u Jemenu.
O barril que rastreamos nos levou até Tranquilandia, a maior unidade de processamento de Medellín, e nós atacamos com tudo.
Bure koju smo pratili dovela nas je do Tranquilandia, najveæeg labosa za obradu iz Medellina, napali smo jako.
Nós os rastreamos perto das montanhas.
Pratili smo ih sve do planina.
Rastreamos o vídeo do veículo deixando o local.
Uspeli smo da nabavimo snimak vozila koje napušta objekat.
É, as finanças da Hidra que rastreamos estão paradas.
Da, Hidrine finansije koje pratimo su statiène. Novac se ne obræe.
Rastreamos o vírus de Nova Iorque a um laboratório das Tríades.
Virus koji napada Njujork je iz laboratorije Trijada.
Rastreamos a linhagem dele 500 anos atrás, até a Irmandade dos Assassinos.
Njegovu smo locirali 500 godina u prošlost u Redu Asasina.
Rastreamos a nave avariada... em um setor desconhecido da nebulosa.
Pratili smo njen srušeni brod preko sektora neistražene magline.
O que temos aqui no fundo é um exemplo dos sistemas que executamos em nossos laboratórios, onde rastreamos infecções de vírus do mundo inteiro.
Ovde u pozadini se odigrava primer našeg sistema iz naše laboratorije, gde tragamo za virusima širom sveta.
Enquanto as crianças estão jogando, nós rastreamos para onde elas olham.
Dakle, dok deca igraju pong, mi pratimo gde gledaju.
0.6566309928894s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?