Outro alvo privilegiado para o vandalismo são as cabines telefónicas.
Još jedna meta napada tih vandala su telefonske govornice.
Isso é que é ser privilegiado!
Jer to i znaèi biti povlašten!
Querido, você nasceu privilegiado, e com esse privilégio vêm algumas obrigações.
Dušo... ti si rodjen sa privilegijama... a sa tim dolaze i odredjene obaveze.
Você nasceu privilegiado, e junto vêm algumas obrigações.
Vi ste rodjeni sa privilegijama... a sa tim dolaze i odredjene obaveze.
Eu nasci privilegiado e junto vêm obrigações.
Rodjen sam sa privilegijama... a sa tim dolaze i odredjene obaveze.
Você anda infeliz 24 horas por dia... tentando recompensar o fato de ter nascido privilegiado.
Šetaš naokolo sreæan 24 èasa 7 dana i pokušavaš da promeniš èinjenicu da si se rodio privilegovan. Zajebi to.
São um grupo privilegiado, se não fossem inteligentes não estariam aqui.
Mnogi... misle da sam lud. Vi ste privilegovana grupa. Da niste pametni, ne biste bili ovde.
Helena, o Centro de Artes da Califórnia se sente privilegiado e honrado de te dar as boas-vindas a nossa mesa de diretores.
C.A.C. je poèašæen što vam može poželeti dobrodošlicu u odbor.
A menos que a testemunha tenha um relacionamento especial e privilegiado com o informante que ela não está compartilhando conosco do tribunal.
Ako svedok uživa poseban i privilegovan odnos sa doušnikom, a koji ona ne deli sa sudom.
Você tem mais que um, digamos, adversário privilegiado.
Imaš više nego, da tako kažemo, privilegiranog protivnika.
Se fosse privilegiado, seria chefe de coluna... e já estaríamos lutando, em vez de subir montanhas.
Postao bih voða reda i sada bismo se borili umjesto što prelazimo planine.
Você é um privilegiado. Evidentemente muito talentoso.
Ti si bez sumnje veoma privilegovan i ocevidno dosta talentovan.
Quando assinar, somos seus advogados, tudo o que falarmos é privilegiado e não poderá ser usado no tribunal.
Kada potpišete ovo, mi smo vaši pravni zastupnici. Sve što prièamo je poverljivo, i ne može se upotrebiti na sudu.
Estou me sentindo privilegiado, e... estranhamente orgulhoso.
Осећам се привилегвано, и, чудно, али, поносан сам,
Senhora com passado privilegiado com roupas apertadas que quer sexo com homens jovens.
Stare su, nose usku odeæu i žele seks sa mlaðim momcima.
Fui privilegiado por testemunhar isso... como sou privilegiado por testemunhar meu fim.
Имaли смo пoчaст дa будeмo свeдoци. A ja дa будeм свeдoк свoм крajу.
Não o julgue por ser privilegiado monetariamente.
Ne osuðujte ga zato što je novèano privilegovan.
Isto me faz sentir orgulhoso e privilegiado, temos tido muito trabalho com a comunidade e a mudar as atitudes e os seus comportamentos.
To nas èini ponosnim i privilegovanim, jer smo uradili mnogo za zajednicu, i promenili stavove i ponašanje.
Escute com muita atenção, seu psicopata privilegiado.
Slušaj me veoma pažljivo, ti previše privilegovani psihopato.
Era uma órfã que foi abusada e foi adotada por um homem rico, criada em um mundo privilegiado ao qual não pertencia, então ela criou a sua própria família.
Ona je bila zlostavljana siroče usvojena od strane bogatog čovjeka, podignutom u povlaštenom svijetu nikad nije mogla pripadati, pa je stvorio vlastitu obitelj.
Como administrador de sistemas você recebe uma autorização especial chamada PrivAcc para ter acesso privilegiado, que te permite estar exposto a informações de qualquer classificação, independentemente do que a tua posição realmente necessite.
Kao sistemski administrator dobijate specijalno ovlašæenje koje se zove PrivAcc za privilegovan pristup, što vam omoguæava pristup informacijama bilo koje klasifikacije bez obzira kakva je vaša trenutna pozicija.
Owlsley é financeiramente privilegiado, nunca vi um que usasse seu próprio dinheiro.
Ovsli ima novca. Ali neæe trošiti svoj kad ima tuði.
Então, tudo que ele indicava a mim... era algo privilegiado... da mesma forma que ele dizia a Scoppetta.
Sve što mi je rekao je povlašæena informacija, kao i sve što je rekao Skopeti.
Escolhendo as vítimas contemporaneamente equivalentes ao filho privilegiado que machucou você.
Biraš žrtve koje su savremeni ekvivalenti privilegovanog sina koji te povredio.
Bem... se ajudar, terá lugar privilegiado para ver a prisão da Mariah.
Pa, ako ti imalo znaèi, sedeæeš u prvom redu kad pribijem Maraju uza zid.
E comecei a trabalhar nessa petição, e o cabeçalho da petição era: Moção para julgar meu pobre cliente negro de 14 anos como um privilegiado executivo branco de 75 anos."
Počeo sam da sastavljam zvanični predlog, a naslov samog predloga bio je: "Predlog da vodite postupak protiv mog siromašnog, četrnaestogodišnjeg klijenta, dečaka, crnca kao da je privilegovani, 75-godišnji direktor firme."
Eu cresci um privilegiado, e é importante falar sobre privilégio, porque a gente não fala sobre ele aqui.
Moje odrastanje je imalo dosta privilegija i važno je govoriti o privilegijama, jer o tome se ovde ne govori.
E, à medida que você for pensando nessa experiência, quero que pergunte a si mesmo: como é que essa experiência de ser um jogador privilegiado num jogo manipulado poderia mudar a maneira pela qual você se percebe e percebe o outro jogador?
Dok razmišljate o tom iskustvu, želim da se zapitate, kako bi to iskustvo kada ste privilegovani igrač u nameštenoj igri promenilo način na koji mislite o sebi i ponašate se prema drugom igraču?
Fotografo de um ponto fixo privilegiado, e nunca me desloco.
Fotografišem sa fiksirane povoljne tačke i nikada se ne pomeram.
Imagine ter espaço de prateleira privilegiado nas lojas de aplicativos.
Замислите да сте овоме дали другачија, главна места у продавницама апликација.
Acredito profundamente que o poder dos alimentos ocupa um lugar privilegiado em nossos lares que nos conecta aos melhores pedaços da vida.
Duboko verujem da je moć hrane na prvom mestu u našim domovima što nas vezuje za najbolje delove naših života.
E isso significa que podemos prever aprendizagem, podemos prever o comprometimento avançado, nestas janelas do tempo, onde a aprendizagem acontece em nível privilegiado.
To znači da možemo da predvidimo učenje, da predvidimo povećano angažovanje, te vremenske periode kada se učenje dešava na povišenom nivou.
1.5406038761139s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Još jedna meta napada tih vandala su telefonske govornice. 