Prevod od "preocupe com" do Srpski


Kako koristiti "preocupe com" u rečenicama:

Não se preocupe com essas coisas.
Zvao si ministarstvo odbrane? Ne želim da brineš o tome, OK?
Não quero que se preocupe com isso.
Ne želim da te to brine.
Não se preocupe com seu pai.
Dušo, prestani da brineš za oca.
Mas não se preocupe com isso agora.
Nemoj sada o tome da brineš.
Então, não se preocupe com isso.
Ne moraš se brinuti za to.
Não se preocupe com o preço.
Ne brini za cenu. Dogovoriæemo se.
Não se preocupe com isso agora.
Nemoj se riled o tome sada.
Sim, não se preocupe com isso.
Oh, da, da, ne brini o tome.
Não se preocupe com o futuro.
Ne brini ti šta æe se desiti.
Não se preocupe com isso, capitão.
Oh, ne brini zbog toga, Kapetane.
Oh, não se preocupe com isso.
OH, MA NEMOJ DA SE BRINES ZA TO.
Não, não se preocupe com isso.
Ne, ne moraš da brineš o tome.
Deixe que eu me preocupe com isso.
Pusti mene da brinem o tome.
Querida, não se preocupe com isso.
Hej, medena, nemoj brinuti zbog tog.
Não se preocupe com as crianças.
Ne brini za decu. Ona æe biti ovde.
Não se preocupe com o dinheiro.
Ne biste se trebali brinuti oko novca.
Não se preocupe com isso, senhor.
Nemojte da se optereæujete s takvim stvarima.
Ah, não se preocupe com isso.
Oh, ma, ne brini zbog tog'.
Olha, não se preocupe com isso.
Vidi, Rusty, ne brini zbog toga.
Não se preocupe com isso, certo?
Ne brini o tome, u redu?
Sim, mas não se preocupe com isso.
Da, ali nemojte brinuti o tome.
Mas não se preocupe com isso.
Ali ne brini se zbog toga.
Não se preocupe com os outros.
DRUGE LJU... NE MOŽEŠ DA SE BAVIŠ DRUGIM LJUDIMA,
Tudo bem, não se preocupe com isso.
U redu, ne brini oko toga.
Não se preocupe com nada, ok?
Ne brini. U dobrim si rukama.
Não se preocupe com a gente.
Pre toga su preplašili Harisonove petlove.
Não se preocupe com isso, ok?
Ne brini za to, u redu?
Não se preocupe com a bagunça.
Ne brini se što je nered.
Não se preocupe com isso, está bem?
To je stvarno jedini deo ove prièe koji mi nema nikakvog smisla.
Não se preocupe com mais nada.
Ne obaziri se ni na šta drugo.
Por favor, não se preocupe com isso.
Nemoj se ni brinuti zbog toga.
E não se preocupe com nada.
И не брини ни о чему.
Não se preocupe com a polícia.
Ne brini se za policiju. Oni nisu toliko bistri.
Não quero que se preocupe com nada.
Ne želim da se brineš ni o èemu.
Não se preocupe com o carro.
Nemojte da brinete u vezi kola.
Não se preocupe com sua amiga.
I ne brini za svoju prijateljicu.
Não se preocupe com nada disso.
Čuj, ne brini se oko toga.
Tudo bem. Não se preocupe com isso.
U redu je, ne brini zbog toga.
Não se preocupe com isso, cara.
Ken, Ken! Ne brini za njega, druže.
Não se preocupe com sua mãe.
О, не треба да брине о маму.
2.5427570343018s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?