Prevod od "persuasivo" do Srpski


Kako koristiti "persuasivo" u rečenicama:

Você deve ter sido muito persuasivo para que ela lhe desse informações privilegiadas.
Sigurno si morao da je nagovaraš da ti otkrije tajne informacije.
Achei que, se o sentimento não fosse persuasivo, o dinheiro seria.
Ni iz sentimentalnih razloga, ni za novac.
Sir Charles é um homem muito persuasivo e atraente.
Ser Èarls je veoma ubedljiv i atraktivan èovek.
Você foi muito persuasivo, eu acho.
Valjda ste za me odveæ uvjerljivi.
Porque, acredite em mim, ele é muito persuasivo e muito inventivo.
Veruj mi, on može da bude veoma slatkoreèiv i veoma ubedljiv.
Parece que não foi tão persuasivo quanto havia planejado.
Nije ih zastrašilo koliko si oèekivao.
Não tão persuasivo quanto havia sido numa noite de primavera... mas alto o bastante para se sobrepor ao som da madeira que queimava.
ne tako ubedljiva i snažna, kao jedne proleæne kišovite noæi, ali dovoljno glasna da naðe put kroz pucketanje drveta koje je dogorevalo.
Ele é um pouco mais persuasivo quando se trata de casos como este...
On je bolj siguran, kad doðe do toga.
Não é o seu argumento, mais persuasivo, Sid.
Nije ti baš neki najubedljiviji argument, Side.
E o Gen. Landry consegue ser bastante persuasivo, quando precisa
A general Landry može biti prilièno uvjerljiv kad mora.
E se eu fizesse um argumento racional razoável, muito persuasivo.
A ako bih vas razložno ubeðivala? Razložno?
Bem, talvez deva ser um pouco mais persuasivo.
Pa možda bi trebali biti malo više uporniji.
O Coronel quer fazer algumas perguntas, e como podem imaginar, o Coronel pode ser bastante persuasivo.
Želi mu postaviti par pitanja i kao što znate, može biti jako uvjerljiv.
Eu posso ser muito persuasivo quando necessário.
Mogu da budem veoma ubedljiv kad treba.
Tenho reputação de ser bastante persuasivo.
Poznat sam o tome, da mogu da budem jako ubedljiv.
Você é muito persuasivo quando quer ser.
Vrlo si uvjerljiv kada to želiš.
Ninguém é mais persuasivo que você.
Hajde, niko to ne razume bolje od tebe.
O sírio consegue ser muito persuasivo, mas nunca comandou um ataque.
Syrian je mogo da obmani merilo od zmija, ali nikada da vodi napad.
Nem vai, posso ser bem persuasivo.
Jok, mogu ja da budem vrlo ubedljiv.
Porque ele pode ser muito persuasivo, e vocês têm estado muito juntos recentemente.
Jer može biti veoma ubedljiv, a vas dvoje ste se zbližili skorije.
Patrick ofereceu um argumento muito persuasivo e entregarei os vídeos para ele.
Patrick mi je iznio vrlo uvjerljiv argument. Predat æu mu vidio snimke.
O meu bisturi consegue ser bastante persuasivo.
Moj nož zna da bude veoma uvjerljiv.
Ele é tão persuasivo, tão convincente.
On je tako uverljiv i sugestivan.
Eu devo admitir que você foi muito persuasivo.
Pa, moram priznati, bio si veoma ubedljiv povodom toga.
Você deve ter sido bem persuasivo com Irina.
Mora da si bio vrlo ubedljiv sa Irinom.
Eu posso ser muito persuasivo, Stiles.
Mogu da budem veoma ubedljiv Stajls.
E acho que o dinheiro é persuasivo.
A mislim da je novac ubedljiv.
Receio, apesar de argumento persuasivo, que seu pai fique a favor dos proprietários.
Plašim se da je, uprkos ubedljivim argumentima, stav vašeg oca nepromenjen.
Ela prometeu nunca revelar o que havia visto, mas eu posso ser muito, muito persuasivo.
Обећала је да неће никада да каже оно што је видела. Али ја могу да будем веома убедљив.
Spector foi persuasivo, Liz fez a ligação.
Spektor je bio ubedljiv, Liz je prijavila.
Mas Two Horns pode ser muito persuasivo.
Али Двороги може да буде убедљив.
Acho o argumento dele persuasivo e o seu muito fraco, senhor.
Nalazim da je njegov argument ubedljiv, a da je vaš manjkav, ser.
Supondo que seu apelo ao Lorde Ashe seja persuasivo.
Ako pretpostavimo da æe naš poziv lordu Ešu biti ubedljiv.
O Sr. Sweeney pode ser bem persuasivo quando quer.
Mr. Sweeney može biti prilièno ubedljiv kad to želi.
Receio que o agente Thompson possa ser bem persuasivo.
Plašim se da agent Tompson ume da bude prilièno ubedljiv.
Tenho habilidades e sou bem persuasivo.
Imam odreðene sposobnosti. Veoma sam ubedljiv.
Independentemente disso, se me ouvirem acho que vão perceber que posso ser bem persuasivo.
Uprkos tome, ako budete ljubazni da me saslušate, mislim da æete otkriti da sam vrlo ubedljive prirode.
Seu amigo Oliver é persuasivo e é meu chefe.
Vaš prijatelj Oliver je uverljiv. A usto mi je i šef.
As pessoas usam essas dicas para determinar o quanto alguém é persuasivo, o quanto é agradável, o quanto é simpático, o quanto é confiável.
Ljudi koriste ove znake da utvrde koliko je neko ubedljiv, dopadljiv, privlačan, pouzdan.
Algo muito fácil, mas criativo e persuasivo.
Nešto veoma jednostavno, ali i kreativno i ubedljivo.
Aristóteles, porém, focou a oratória, e descreveu três tipos de discurso persuasivo.
Aristotel je, pak, bio usredsređen na govorništvo i opisao je tri tipa ubedljivog govora.
No que concerne à matéria escura... Eu disse que não temos qualquer argumento realmente persuasivo para ter certeza sobre a energia escura, né?
Što se tiče tamne materije, rekla sam da nemamo, znate, stvarno ubedljiv argument za tamnu energiju.
0.78888297080994s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?