Jessie e Damien o pegaram e colocaram um balde onde ele sangrava.
DŽESI I DEMIJEN SU GA PODIGLI I STAVILI SU KANTU NA MESTO GDE JE KRVARIO.
Os federais pegaram o Drew antes do Nicky.
Šerifi su dograbili Drua pre Nikija.
Não acredito que pegaram isso do Ashy Retalhador.
Ne mogu da verujem da ste maznuli kola Ešu.
Pegaram o homem que fez isso.
Uhvatili su èoveka, koji je to uradio.
Tiras o pegaram roubando uma TV pelos fundos da JC Penney.
Panduri su ga uhvatili sa TV-om na zadnjim vratima JC Penija.
Eles a pegaram na armadilha, Rose.
Uhvatili su te u zamku, Rose.
Acho que pegaram o cara errado.
Nisam siguran da imaš pravog èoveka, Pitere.
Eles te pegaram antes, mas eles subestimaram a sua importância.
Први су те зграбили, али не знају колико си важан.
Sparrow e Turner pegaram o "Dauntless!"
Sparou i Tarner, oteli su Dauntles!
Se esse é a de verdade, o que eles pegaram?
Ako je ova original, šta je kod njih?
Pegaram Ruth enquanto estava comprando comida.
Uhvatili su Rut dok je kupovala hranu.
Elas me despiram, e pegaram minhas roupas.
Nema veze. Sam je skinuo pantalone...
Encontramos uma forma de vida alienígena, eles pegaram os corpos da tripulação.
Naišli smo na vanzemaljski oblik života, oni su preuzeli kontrolu nad telima posade.
Pegaram o cara que fez isso?
Jesu li ikad ulovili tipa koji je to uèinio?
Não, vocês pegaram o cara errado.
Ne, ne, ne, sve ste pogrešno shvatili.
Eles me pegaram uns dias atrás, na volta do trabalho.
Uhvatili su me prije par dana kad sam se vratio s posla.
As falsificações que me pegaram, eu assinei.
Potpisao sam se na falsifikatima za koje sam uhapšen.
De alguma forma, os parasitas da empresa a pegaram.
Kompanijini paraziti su na neki naèin doprli do nje.
Filhos da puta, pegaram o meu cachorro!
То говно, има мог пса! Срање.
O que mais você e seus amigos pegaram do meu cofre?
Šta drugo, ti i tvoji prijatelji ste krali iz mog trezora?!
Mas me pegaram e passei a noite na cadeia.
Али сам ухваћен и провео сам ноћ у затвору.
Três Corvos de Pedra o pegaram e abriram sua garganta.
Tri Kamene Vrane su uhvatile Mjesečevog Brata i rasporile mu grkljan.
Eles me pegaram no Senegal quando eu tinha 8 anos.
Doveli su me iz Senegala kada sam imao osam godina.
As pessoas que me pegaram me mantiveram em um buraco, mas eu nunca parei de pensar, planejar.
Ljudi koji su me uhvatili držali su me u rupi, ali nisam prestao razmišljati i planirati.
Pegaram ele, mas, ele me traiu em troca de imunidade e eu passei 9 anos preso.
Он ме је оцинкарио да би себе ослободио, а ја сам одробијао седам година.
Pegaram um dos nossos melhores e o viraram contra nós.
Узели су нам једног од најбољих, и окренули га против нас.
E esses criminosos comuns quase nos pegaram hoje.
Obièni kriminalci su bili jako blizu da nas zaustave danas.
Pegaram homens do Shaw atravessando a fronteira.
Granièna patrola je prepoznala Shawove ljude, ušli su u zemlju prošlu noæ.
Soube quando pegaram Jarvis que você era o próximo.
Znao sam da èim su ubili Jarvisa da æeš ti biti sljedeæi.
Pegaram o Marko e o comparsa que comprovam isso.
Imaju Marka i njegovog druga da ih podrže.
Eles entraram na nave e pegaram uma coisa que chamavam de a semente.
Видела сам их на броду и узели су нешто што су звали семе.
Imagine a surpresa deles quando meus homens os pegaram e trouxeram-nos aqui para você.
Замисли њихово изненађење када су их моји људи покупили и довели их овде... За тебе.
Após a queda da URSS, quando todos pegaram o que puderam, houve uma grande demanda de homens especiais, como ele.
Nakon kolapsa Sovjetskog Saveza kad su svi grabili šta su mogli, javila se jaka potreba za ljudima s njegovim setom veština.
O dia que o Senhor e sua filha diriam que o dinheiro que pegaram não voltaria.
Дан кад су вам господин и његова кћи рекли да новац који су узели од вас неће вратити.
Talvez eles pegaram o mapa, acharam uns carros, e estão na estrada.
Možda su upravo uzeli kartu, našli neki auto, i upravo su na putu.
Diremos ao chefe que os Gerhardt os pegaram.
Reæi æemo da su ih sredili Gerhardtovi.
Cinco câmeras diferentes pegaram algo parecido nas últimas três semanas.
Pet razlièitih kaciga je uhvatilo slièno u protekla tri nedelje.
Lembra na faculdade que seus pais quase nos pegaram nos arbustos, e nos escondemos.
Seæaš se kad smo bili na koledžu, i tvoji roditelji su nas skoro uhvatili u grmlju, pa smo se sakrili.
Eles mataram meu pessoal, pegaram meu emprego, minha vida.
Ubili su moje Ijude, uzeli mi posao, život.
Ponha-se no lugar deles dos americanos que os pegaram.
Ставите се на место Американаца који су их ухватили.
E eles pegaram alguns do grupo que estavam com câmeras escondidas nas suas mochilas.
je da uđu u trag našim kamerama. I uhvatili su par mojih momaka koji su imali kamere u cegerima.
Mas o cara com uma câmera que eles nunca pegaram foi o cara que entrou com uma fita em branco e foi ao setor de câmeras da Best Buy e colocou a sua fita em uma das câmeras deles e simulou que estava comprando.
Ali jedan momak sa kamerom koga nisu uhvatili bio je momak koji je ušao sa praznom trakom i otišao u deo "Best Buy-a" sa kamerama i samo stavio traku u jednu od njihovih kamera i pravio se da kupuje.
Todos pegaram alguns contos dessa coleção, cumpriram sua palavra, enviaram as traduções de volta para mim e, em seis semanas, já tinha o livro inteiro pronto para ler.
Svi su uzeli par kratkih priča iz ove zbirke, održali svoju reč, poslali mi svoje prevode, i za šest nedelja imala sam celu knjigu za čitanje.
Eles vieram, nos pegaram em uma van preta com janelas pretas, e estavam usando máscaras naquele dia.
Došli su, pokupili nas u crnom kombiju sa zatamnjenim staklima, tog dana su nosili maske.
Eles pegaram um grupo de médicos
I uzeli su grupu lekara opšte prakse.
E as pessoas que acreditavam no que ele acreditava pegaram sua causa, e a tornaram deles, e eles disseram a outras pessoas.
A ljudi koji su verovali u ono u šta je on verovao preuzeli su njegov pokret i učinili ga svojim, i pričali su ljudima.
1.9425780773163s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
DŽESI I DEMIJEN SU GA PODIGLI I STAVILI SU KANTU NA MESTO GDE JE KRVARIO. 