Prevod od "ouvindo" do Srpski


Kako koristiti "ouvindo" u rečenicama:

Eu sei que você está ouvindo.
Znam da si slušala. Možeš siæi dolje.
Não acredito no que estou ouvindo.
Ne mogu da verujem da to èujem.
Não acredito que estou ouvindo isso.
Ne mogu da verujem da èujem ovo.
Se está me ouvindo, não é o som da minha voz.
Ako me èujete, ono što slušate nije zvuk mog glasa.
Não, vocês não estão me ouvindo.
Мислите да сам ја кукавица, као остали!
Will, aqui é o Lester, está me ouvindo?
Will, Lester ovde, da li mu èujete?
Não acredito no que estou ouvindo!
Ne možemo tek tako da odustanemo!
Não está ouvindo o bebê chorar?
Zar ne èuješ da dete plaèe?
Nunca se sabe quem está ouvindo.
Nikad se ne zna ko prisluškuje.
Você estava me ouvindo ou olhando para a mulher de vestido vermelho?
Јел' ме слушаш, Нео? Или гледаш жену у црвеној хаљини?
Fale mais alto, não estou ouvindo.
Govorite glasnije, gospoðo Ne mogu da vas èujem
Eu não acredito no que estou ouvindo.
Ne verujem u to što èujem.
Acho que você não está me ouvindo.
On te mrzi od kad smo prekinuli. Tvoj bivši deèko, Kevin?
Está ouvindo o que estou dizendo?
Da li ti slušaš šta ti ja prièam?
Não acredito que estou ouvindo isto.
Ne mogu da verujem da uopšte prisustvujem ovome
Está me ouvindo alto e claro?
Da, gospodine. Primam vas, jasno i glasno.
Não vou ficar aqui ouvindo isso.
Neæu ovdje sjediti i slušati ovo.
Está ouvindo o que eu digo?
Da li si slušala, šta sam rekla?
Não acredito que estamos ouvindo isso.
U redu! Ne mogu da verujem da cujem ovo.
Se está ouvindo, por favor, responda.
Ako primas ovo, molim te odgovori.
Sara, se você está me ouvindo, sei que não posso te pedir outra chance.
Сара, ако слушаш, Знам, касно је тражити другу прилику.
É a primeira vez que estou ouvindo isso.
Prvi put èujem za to, èasni sude.
Não posso acreditar que estou ouvindo isso.
Ne mogu verovati da si to rekao!
Está ouvindo o que está dizendo?
Reci mi, èuješ li ti sebe?
Se alguém estiver ouvindo, por favor, responda.
Ako itko sluša, molim vas javite se.
Nunca se sabe quem pode estar ouvindo.
Nikada ne možeš da znaš ko sluša.
O que é isso que estou ouvindo?
Hej, ho! Šta je to što èujem?
Você está ouvindo o que está dizendo?
Da li ti èuješ samu sebe?
Está ouvindo o que estou falando?
Jesi li ti uraðen ili šta?
Meu bem, a ligação está ruim, não estou ouvindo bem o que disse sobre a memória?
Šeæeriæu, veza nam je loša. Ne èujem te baš dobro. Što to kažeš o uspomenama?
Por que não está me ouvindo?
Zašto ne slušaš? Volim te i ti mene voliš.
Não está ouvindo o que estou dizendo.
Šta si èula od onog što sam rekla?
Não, você não está me ouvindo.
Ne, ne! Ne slušaš me Ne ostavljaj me!
E ela está ouvindo várias línguas nos fones que estão em seus ouvidos.
И она слуша различите језике слушалицама које су у њеним ушима.
Então os professores se tornam grandes atores e grandes atrizes, e nós vamos ao trabalho mesmo quando não temos vontade, e estamos ouvindo políticas que não fazem sentido, e ensinamos da mesma forma.
Tako učitelji postaju veliki glumci: dolazimo na posao i kada nam se ne radi, i poštujemo pravila koja nemaju smisla, i predajemo uprkos svemu.
(Risos) Imaginem só: 1, 6 mil pessoas, pessoas ocupadas, dos mais diversos ramos de atividade, ouvindo, entendendo a sendo tocadas por uma peça de Chopin.
Razmislite o tome. 1600 osoba, zauzetih osoba, angažovanih na raznim različitim stvarima. Slušaju, razumeju i dirnuti su Šopenovim delom.
Ok, eles não nos disseram para sermos médicas, ou advogadas ou qualquer coisa parecida, mas meu pai leu pra gente sobre Aristóteles e "Combatentes Pioneiros de Germes", quando muitas das outras crianças estavam ouvindo "As rodas do ônibus giram e giram"
Okej, nisu od nas tražili da postanemo doktori advokati ili nešto tako, ali nam je moj otac čitao o Aristotelu i pionirima biološkog rata (knjiga) kada su druga deca slušala "Točkovi na autobusu idu u krug, u krug"
0.49371004104614s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?