Os mais velhos, para a divisão dos intendentes... ou foram nomeados oficiais de recrutamento, ou diretores, como eu.
Старије у интендантски корпус, или их начине регрутним официрма, или управницима затвора, као мене.
O Colégio de Armas é constituído por 13 membros da casa real, nomeados pela soberana para dirigir assuntos genealógicos, armas cerimoniais e outros.
Herald Koledž èine 13 èlanova kraljevske porodice, koje odreðuje vladar da brinu o grboslovnim, rodoslovnim, ceremonijalnim i drugim pitanjima.
Perdoe-me, Dom Francisco, os governadoresjá foram nomeados.
Izvinite, Don Francisco, te pozicije su veæ zauzete.
E os nomeados são, Nick Adams em Twilight Of Honour.
I nominovani su: Nik Adams za "Twilight Of Honour",
Muito bem. Já temos todos os nomeados para Rei e Rainha no palco?
U redu, da li su svi nominovani za kraljicu i kralja na sceni?
Bem, primeiramente eu gostaria de dizer para os outros... nomeados... são todos criminosos tão capacitados.
Prvo bih hteo da se zahvalim ostalim nominiranim, svi ste veoma talentovani kriminalci.
Igualmente, as 12 constelações representaram lugares de viagem para o Filho de Deus e foram nomeados, e normalmente representados por elementos da natureza que aconteciam nesses períodos de tempo.
Slično tome, 12 sazvežđa su predstavljala mesta putovanja za Božije Sunce. i označena su imenima, obično imenima prirodnih pojava karakterističnih za određeni period u godini.
20 nobres serão nomeados para o tribunal.
Двадесет перова ће бити одређено за суд.
Os deliquentes só podem ser libertados por oficiais nomeados do condado.
Zloèinac može biti oslobodjen od strane zvanièno postavljenog èlana policije.
Aparentemente fomos nomeados a mulher de negócios do ano.
Izgleda da su me imenovali za bismismenku godine.
Você é um de meus juizes pessoal nomeados.
Ti si jedan od sudija koje sam lièno imenovao.
Como vocês foram nomeados os guardiões, não vejo razão para revogar o desejo dos pais.
U kome se navode vasa imena kao staratelja, I ne vidim razlog zasto se ne bi potvrdila želja roditelja.
Este é o lugar onde sua mãe e eu... fomos nomeados para evoluir a humanidade.
Ово је место где смо твоја мајка и ја радили на еволуцији човечанства.
Como 3 Seekers podem ter sido nomeados?
Kako je moglo biti tri Tragaca?
Eu quero um desses advogados nomeados pelo tribunal.
Želim jednog od onih advokata koje ti dodeli sud.
Os X-Men foram nomeados pelo "X" de Charles Xavier.
X-Meni su dobili ime po slovu X u imenu Xavier.
São nomeados para os melhores peitos Venha comigo.
Nisi u nominacijama za najbolje sise. Poði sa mnom.
Eu sei que membros do I.S.I. só podem ser nomeados com a aprovação da CIA.
Znam samo da direktor ISL može dobiti saglasnost jedino od CIA - e. Šta?
Aqueles de nível confidencial serão nomeados depois.
Oni koji moraju znati æe èuti detalje.
Todos os super poderes devem ser nomeados.
Sve super moæi treba da imaju ime.
Ainda nem entregaram os certificados dos nomeados.
Nisu još ni dali sertifikate nominovanim još.
Todos vocês foram nomeados sob a luz dos Sete.
Svi vi muškarci su imenovani u svetlu sedam!
Quero saber quem são os nomeados do Ross, de modo a preservar 25% da taxa de retorno para o Garden.
Želim imena Rossovih voditelja da bih saèuvala kvotu od 25% za Gardense.
Eles podem ser nomeados para todos os Oscars que quiserem, mas não se reúne os Beatles sem John Lennon.
To mi šalju svake godine. Mogu ih nominovati za Oskare, ali ne sastavljaš Bitlse bez Lenona.
O que faz para os homens de altura chamado Baixinho e homens gordos nomeados Slim.
Što viskom èoveku daje ime Kratki, a debelom Mršavi.
0 mundo no qual procura desfazer os erros que cometeu, é diferente do mundo onde os erros foram nomeados.
Svet u kojem tražiš da ispraviš greške koje si napravio, drugaèiji je od sveta u kojem si napravio te greške.
Fomos nomeados Guardas de Honra da Rainha, por conta da Batalha dos Reinos, nesse fim de semana.
Imenovani smo u kraljièinu poèasnu gardu, u oèekivanju nadolazeæe "Bitke kraljevstava" ovog vikenda.
E alguns seguidores até foram nomeados para honrar os titãs ao invés dos deuses.
A neki sledbenici su èak uzeli imena u èast Titana umesto bogova.
Faria o favor de fazer para mim uma lista com os nomeados ao Supremo Tribunal?
Hoæeš da mi uèiniš uslugu? Napravi mi spisak ostalih nominovanih za Vrhovni sud.
Os pilotos responsáveis pela morte de Lee ainda não foram nomeados.
Piloti odgovorni za njegovu smrt još uvek nisu imenovani.
Sabia que os sanduíches foram nomeados a um cara chamado "Earl do Sanduíche"?
Jesi li znao da su sendvièi dobili naziv po èoveku koji se zvao grof od Sendvièa?
Você sabia que, sanduíches são nomeados por causa do "Earl do Sanduíche"?
Znaš li da su sendvièi dobili naziv po grofu od Sendvièa?
Os clientes são nomeados em ordem por filósofos.
Klijenti joj se nazivaju po egzistencijalnim filozofima.
Amanhã, os escudeiros que me agradarem serão nomeados cavaleiros e ganharão uma Espada de Prata.
Sutra, štitonoša koji zadovolji, postaæe vitez, i zaradiæe srebreni maè.
Sabe por que os Assassinos foram nomeados assim?
Znaš li kako su Asasini dobili ime?
Os registros mostram que entramos com uma ação civil pública em nome dos procuradores nomeados contra Arthur Denning da Pierson Farmacêutica.
Neka zapisnik zabeleži da smo podneli tužbu u ime navedenih "tužioca" protiv Artura Denninga iz Pirson farmaceutike.
Aqui estão algumas anotações para espalhar pelos destroços, implicando oficiais nomeados da embaixada soviética.
Ovo æeš rasuti po olupini voza, umešaæeš ljude iz sovjetske ambasade.
Esses ovos são nomeados em homenagem a um traidor.
Ova jaja su nazvana po izdajniku ove nacije.
Existem nove juízes na Suprema Corte e, diferente de todos outros empregos no nosso governo, os juízes da Suprema Corte são nomeados para toda a vida, ou para o tempo que eles lá quiserem permanecer.
Postoji devet sudija u Vrhovnom sudu i, za razliku od bilo kog drugog posla u vladi, sudije Vrhovnog suda se imenuju doživotno ili na period koji žele da ostanu.
Foram identificados, nomeados e fixados num quadro todos os problemas, e havia centenas deles, que se tornavam obstáculos ao melhor desempenho.
Identifikovali su, imenovali i prikačili na velikoj tabli sve probleme - a bilo ih je na stotine - koji su postali prepreke boljim rezultatima.
1.4128239154816s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Старије у интендантски корпус, или их начине регрутним официрма, или управницима затвора, као мене. 