Se me amasse, não teria necessitado de nada mais desse lado.
Da si me voIeo, na toj ti strani više ništa ne bi ni trebaIo.
Se quer um sítio para receber raparigas, prefiro receber 2 000 e dá-lo a alguém mais necessitado.
Ako vam treba mesto da dovodite devojke, radije bih uzeo 2000, i iznajmio stan nekome kome zaista treba.
E todas as meninas têm pena dele porque ele é um necessitado.
I sve devojèice ga sažaljevaju zato što je socijalni sluèaj.
Deus, eu sinto falta de ser apenas necessitado.
Bože, tako bih voleo da sam opet samo željan.
Agora não dava pra negar ajuda pra um irmão necessitado.
Nije mogao odbiti prijatelja u nevolji.
"Ensinemos aos cristãos... que aquele que der ao pobre ou emprestar ao necessitado... faz melhor do que aquele que compra indulgências."
"Hrišæani bi trebali nauèiti "da ko daje siromašnima "ili pruža nevoljnima èini bolje delo nego onaj koji kupuje oproste."
, eu sei, você estava apaixonada eu estava necessitado.
Ne, ne! Ti si bila zaljubljena, a ja sam imao potrebu.
E como eu sei que você está necessitado, terei certeza que ela faça com você.
Znam da ti je oèajnièki potrebno pa æu se postarati da ga dobiješ.
Não há nada pior do que um homem necessitado
Nema nièeg goreg od potrebnih momaka.
O mínimo que posso fazer é perder minha hora do almoço por um policial necessitado.
Najmanje što mogu uraditi je da otkažem ruèak zbog policajca.
Não sou seu cobertor sexual para usar quando está necessitado.
Nisam tvoja jebena ploæa za razmišIjanje-kao-sigurnosna deka.
O sangue escoa para onde é necessitado.
Krv ide tamo gde je potrebna.
Somos bons em monitorar cidadãos mais radicais, mas, agora, qualquer um, necessitado ou ganancioso pode estar no seu time, quem sabe.
Jako smo dobri u praæenju radikalnih ljudi ali sada,... svako sa potrebom ili pohlepom može igrati u njihovom timu, ko zna?
Para mim, você é um homem solteiro e necessitado.
Za mene ti si samo ubogi, slobodni muskarac.
Mais uma vez, Eli, eu me encontro necessitado do seu auxílio.
Ponovo sam u situaciji da mi treba tvoja pomoæ, Ilaje.
Deve ter cruzado com alguém necessitado.
Verovatno je naišao na ljude u nevolji.
Não quero passar um tempo com você só porque estou necessitado.
Ne želim da provodim vreme s tobom samo zato što sam se uspalio.
Usei o dinheiro do vovô para ajudar um necessitado, mas não terminou da forma que eu esperava.
Ja sam htela da pomognem nekome kome je pomoæ bila potrebna, ali nije prošlo onako kako sam oèekivala.
Então nesse dias festivos, por que não transar com alguém necessitado?
Zašto ne biste, ovih blagdana, povalili nekoga kome to treba?
Disse para ele que eu era necessitado.
Rekao sam mu da i meni treba.
Quando chegou a um vizinho necessitado...
I kada je došlo do susjeda u nevolji
Fracassei em ajudar um amigo necessitado.
Nisam uspeo pružiti utehu prijatelju u nevolji.
Se Burt Hummel, acha Washington necessitado de partes de babuínos, então precisa de transplante cerebral.
Ako Burt misli da Washingtonu treba još dijelova babuna, onda njemu treba transplantacija mozga.
Empresta a teu próximo quando ele estiver necessitado, e de teu lado, paga-lhe o que lhe deves, no tempo...
Pozajmiti bližnjem kad to njemu treba.. Platiæe ti kad tebi kao bližnjem zatreba...
O Carcharodontossauro pode ter necessitado de 500 km2 cada um, tornando intensa a competição para os melhores locais de caça.
Carcharodontosaurus je vjerojatno svaki trebao oko 500 km2 lovišta. To je èinilo konkurenciju za najbolje lovište napetom.
Já tenho algo necessitado e peludo que morrerá se eu não tomar cuidado... você.
Veæ imam nešto što zahteva pažnju, a èupavo je i umreæe ako je ne budem pazila... tebe.
Um amigo necessitado, é amigo do Speed.
Èovek kome nešto treba je prijatelj Brzog.
Talvez haja alguém mais necessitado ou mais merecedor, como uma mulher negra.
Možda ima neko kome je potrebnije ili ko ga više zaslužuje, neka crnkinja.
Os americanos mandavam 100 mil toneladas de comida toda semana... E toda vez os alemães mandavam nosso tão necessitado pão para o fundo do oceano.
Amerikanci su slali 100.000 tona hrane nedeljno, i svake nedelje Nemci bi, očajnički potreban hleb, slali na dno okeana.
Meu marido não para de me procurar todo necessitado.
Muž me stalno spopada sa svojim neprestanim potrebama.
Nunca vi um homem tão necessitado de reconforto.
Nikad nisam video èoveka, koji tako oèajnièki treba stalno potvrðivanje.
Eu esperava, que aos poucos, você poderia ajudar um irmão necessitado.
DNK je potvrðena. - Samo slušaj, molim te. U redu?
Eu fui até você. Derrotado, perdido e necessitado.
Došao sam kod tebe slomljen, izgubljen, jadan.
Não sei quem está mais necessitado hoje.
[mobilni zvoni] [sighs] Ne znam ko je zahtevniji danas.
Metade deles recebeu como tópico a parábola do Bom Samaritano: o homem que parou para ajudar um estranho -- um estranho necessitado à beira da estrada.
Polovina tih studenata za temu je dobila parabolu o Dobrom Samarićaninu: o čoveku koji se zaustavio da pomogne neznancu pored puta u nevolji.
No caminho até lá, cada um deles passou por um homem agachado, gemendo, claramente necessitado.
Na putu iz jedne u drugu zgradu, svaki od njih prošao je pored čoveka koji je bio sagnut i stenjao je, očigledno u nevolji.
Absolutamente não. O que determinou se alguém iria parar e ajudar um estranho necessitado era com quanta pressa eles achavam que estavam -- se eles achavam que estavam atrasados, ou se eles estavam concentrados no que iriam dizer.
Ispostavilo se da je ono što određuje da li će se neko zaustaviti da pomogne neznancu u nevolji bilo njihovo mišljenje o tome koliko su se žurili - da li su osećali da kasne ili su bili udubljeni u ono o čemu je trebalo da pričaju.
0.25534796714783s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da si me voIeo, na toj ti strani više ništa ne bi ni trebaIo. 