O Governo possui um sistema secreto. Uma máquina que te espia a todo momento.
Влада има тајни систем-- машину која шпијуни на вас сваког сата, сваког дана.
Uma máquina que espia você a todo momento.
Mašinu koja vas posmatra svaki sat, svakog dana.
Uma máquina que te espia a todo momento.
Mašinu koja Vas špijunira svakog sata u svakom danu.
O Governo possui um sistema secreto. Uma máquina que espia você a todo momento.
Vlada ima tajni sistem, mašinu koja vas špijunira svaki sat, svakog dana.
A Máquina deu a localização dela para salvar as nossas vidas.
Mašina je odala svoju lokaciju da bi nas spasila.
Onde está a máquina de café?
Gde je automat za kafu? - U hodniku.
Nunca envie um humano para fazer serviço de máquina.
Никад не шаљи човека да обави посао машине.
Conduziremos a máquina da guerra com a espada, a lança... e os punhos de ferro dos orcs.
Povest æemo mašinu rata maèem i kopljem i željeznom šakom Orka.
Eu acho que talvez a máquina tenha me alertado a algo, algo que eu não estava ciente.
Mislim da je mašina otkrila nešto èega nisam bila svesna.
Sim, aquela máquina estúpida tem mais de 100 recados meus te ligando.
Na njegovoj sekretarici ima stotine mojih glupih poruka.
Alguém mais o matou e levou a máquina.
Samo sam hteo da uzmem Turka. Neko drugi ga je ubio i uzeo mašinu.
Então não se preocupe com isso e fique feliz por ser uma máquina.
Zato ne brini o tome i budi sretna mašina.
Em algum lugar, enterrada neste deserto... aquela máquina mortal repousa.
Негде, закопана у овој пустињи, то је смртоносна машина.
A máquina ligou sozinha, sem o Peter.
Naprava se sama ukljuèila, bez Pitera.
Entendo o que a máquina faz.
Shvatam šta naprava radi i šta sve može.
Uma máquina não sabe o que sente um ser humano.
Машина не зна како је то бити човек.
Eu gostaria de ligar a máquina de novo.
Volela bih ponovo da ukljuèim mašinu.
Aquela sobre como eu inventei uma máquina com consciência, que não sou um homem, sou Deus.
Ona o tome da ako sam izumeo mašinu koja ima savest nisam èovek, nego Bog.
Minha máquina de costura está lá, mas tem...
Tamo mi je mašina za šivenje, ali ima dosta...
Sabe que ele foi preso... por roubar uma máquina de sorvete, não sabe?
Znaš da je bio uhapšen zbog kraðe mašine za frape?
Não precisa de um máquina para amplificar seus poderes.
Nije ti potrebna mašina da pojaèaš svoju snagu.
Ele está construindo a máquina por um dólar americano.
Он гради Машина за један долар САД.
Eu tinha apenas 4 anos quando vi minha mãe colocando roupas em uma máquina de lavar pela primeira vez em sua vida.
Имао сам само четири године када сам видео мајку како по први пут у свом животу пуни веш машину.
Minha mãe abriu a tampa com cuidado, e colocou a roupa suja dentro da máquina, assim.
Моја мајка је пажљиво отворила врата и убацила је веш у машину, овако.
Para minha avó, a máquina de lavar era um milagre.
За моју баку је веш машина била чудо.
Fiz um exame minucioso dos dados de mercado, e descobri que, na verdade, a máquina de lavar penetrou abaixo da linha aérea, e hoje existe um bilhão de pessoas a mais por aí que vivem abaixo da linha de lavagem.
Темељно сам проучио тржишне податке и открио да је машина за веш засигурно ушла испод ваздушне линије, и данас има још милијарду људи који живе изнад линије прања.
Elas querem a máquina de lavar exatamente da mesma forma.
И оне на исти начин желе веш машину.
Como podemos dizer a esta mulher que ela não terá uma máquina de lavar?
Како да кажемо овој жени да неће имати веш машину?
E estas pessoas, elas querem a máquina de lavar.
А ови људи, они желе веш машину.
Minha mãe explicou a mágica desta máquina logo, logo no primeiro dia.
Моја мајка је магију ове машине објаснила већ првог дана.
você coloca a roupa suja, e o que você tira da máquina?
убаците веш и шта добијате од машине?
E nós relamente, relamente amamos essa máquina.
И стварно, стварно смо волели ову машину.
O que eles fizeram foi ligar graduandos de Harvard a uma máquina de choque elétrico.
Студенте са Харварда су повезали на машину за електро шокове.
Para que essa máquina siga funcionando, você precisa de muitas e muitas pessoas.
I da bi ta mašina radila, potrebno vam je mnogo ljudi.
Seja o que for, se for importante, você deve dar uma olhada nesta caixa de ferramentas e na máquina que será trabalhada, e nenhuma máquina funciona direito se não for aquecida.
Šta god da je, ako je zaista važno, sebi dugujete da pogledate u tu kutiju sa alatom, i motor koji će vas pokrenuti, a nijedan motor ne radi dobro bez zagrevanja.
Este é o resultado da geometria computacional, reconhecimento de gestos e aprendizagem de máquina.
put u Bangaloru. Ovo je rezultat algoritama komputacione geometrije, prepoznavanja pokreta i mašinskog učenja.
Eles acreditavam que se eles pudessem criar essa máquina voadora, isso iria mudar o rumo do mundo.
Verovali su da ako bi uspeli da konstruišu ovu leteću mašinu, da bi taj izum promenio tok sveta.
O azar não tem como me atingir" Que máquina notável esse homem tinha na sua cabeça?
Kakvu neverovatnu mašinu ovaj čovek ima u glavi?
Acontece que é precisamente a mesma máquina notável que todos nós temos.
Pa, ispostavilo se da je to upravo ona neverovatna mašina
Que tipo de máquina econômica continuaria trabalhando se acreditássemos que não ter o que queremos poderia nos fazer tão felizes quanto ter?
Kakav ekonomski motor bi mogao da nastavi sa radom ako bismo verovali da možemo biti jednako srećni bez obzira da li dobijemo ono što želimo ili ne?
1.1057059764862s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Влада има тајни систем-- машину која шпијуни на вас сваког сата, сваког дана. 