Prevod od "menor" do Srpski


Kako koristiti "menor" u rečenicama:

É menor do que eu imaginava.
Manja je nego što sam zamišljala.
Isso não tem a menor graça.
Ovo èak nije ni smešno. U èemu je problem?
Eu não faço a menor idéia.
Ubijte me ako znam što je ovo.
Essa é a menor de nossas preocupações.
To nam je sada najmanja briga.
Acredite, se o suspeito tiver a menor chance, acabará conosco.
Верујте ми, ако мети пружимо и једну шансу, убиће нас.
Esse é o menor de seus problemas.
To æe ti biti najmanji problem, druškane.
Eu não tenho a menor idéia do que você está falando.
Nemam pojma o èemu ti to govoriš.
É o menor dos seus problemas.
Verujte mi, to vam je najmanji problem. Uh-oh.
Esse é o menor dos seus problemas.
То ти је једина брига сада.
Não tenho a menor idéia do que está falando.
Nemam pojma... -Zašto šte zeleli da ona napusti grad?
Essa merda não faz o menor sentido.
Ovo sranje nema ni najmanjeg prokletog smisla.
Esse é o menor dos meus problemas.
To su mi najmanji problemi tamo.
Não tem a menor ideia do que está falando.
Nemas ni najmanju ideju o cemu pricas.
Eu ainda sou menor de idade.
Hej, ja sam još uvek maloletnik.
Eu não tenho a menor ideia do que está falando.
Nemam blagog jebenog pojma o èemu prièaš.
Na verdade, não tenho o menor interesse na Fonte... então se está decidido, pode me deixar onde quiser.
Mene zapravo izvor ni najmanje ne zanima, pa, mirna srca možete da me izbacite gde god želite.
É menor do que me lembro.
Manji je nego što se sjeæam.
Isso não faz o menor sentido.
Dobro, to nema nikakvog jebenog smisla.
Se tiver apenas meninas, suponho que o trono passaria para o irmão menor do Príncipe Joffrey.
Па, ако будеш имала само девојчице, претпостављам да би престо наследио млађи брат принца Џофрија.
Não faço a menor ideia do que está falando.
Nemam ni najmanju ideju o èemu prièaš.
Você é menor do que eu me lembro!
Niža si nego što se seæam.
Esse é o menor dos nossos problemas.
Da, to nam je sad najmanja briga.
Meu cara disse que o padrão neste corpo indica que o assassino era muito menor que o Wayne Randall.
Moj tip kaže da ova praznina ukazuje da je ubojica bio manji od Waynea.
Estamos em menor número e com menos armas.
Brojniji su i bolje naoružani od nas.
Não tenho a menor ideia do que está falando.
Nemam ni najmanji nagoveštaj o tome što prièaš.
Eu não tenho a menor idéia.
Korisno je, a ja se u to ne kužim.
Uma luz grandiosa alimentou seus dias e uma luz menor governou suas noites.
И велика, топла светлост хранила је наше дане. А мања светлост је управљала ноћима.
Mire no menor e erre por pouco.
Nije malo kao što se čini.
É o menor dos meus problemas.
Ona mi je najmanja briga. -U redu.
Com a estação de batalha pronta, Governador Tarkin... o Senado será a menor de suas preocupações.
Kad borbena stanica bude završena, guverneru Tarkin, Senat neæe predstavljati veliki problem.
Isso não faz o menor sentido!
Nije li to šlag na torti!
Então vou sugerir que menos coisas e menos espaço é igual a uma pegada ecológica menor.
Предлажем да мање ствари и мање простора имају мањи утицај на околину.
Um espaço menor pede móveis menores, então economizei mais dinheiro aí, mas também deixei uma pegada ecológica menor.
Мањи простор захтева мање апарата - ту се уштеди још мало новца, а има и мањи утицај на околину.
0.3969578742981s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?