Prevod od "nemam" do Brazilski PT


Kako koristiti "nemam" u rečenicama:

Nemam više ništa da vam kažem.
Não tenho mais nada a digo para vocês, cara.
Ja nemam nikakve veze sa tim.
Isso não tinha nada a ver comigo.
Nemam kome drugom da se obratim.
Não tenho mais ninguém a quem recorrer. Preciso de 5.000.
Nemam više ništa da ti kažem.
Não tenho mais nada para te dizer.
Ja s tim nemam nikakve veze.
Eu não tive nada a ver com isso.
Ne, nemam pojma o èemu prièaš.
Não, não sei do que está falando.
Šta on ima što ja nemam?
O que tem o Donnie que eu não tenho?
Nemam više šta da vam kažem.
Eu não tenho mais nada a dizer a você.
Rekla sam ti da ga nemam.
Eu te disse que eu nao tinha o dinheiro.
Ali ja nemam ništa s tim.
Não tem nada a ver comigo.
Žao mi je, ali nemam izbora.
Desculpe, mas não tenho muitas opções.
Onda nemam šta da ti kažem.
Então não tenho nada para falar com você.
Nemam razloga da mu ne verujem.
Não tenho porque não confiar nele.
Nemam ništa više da ti kažem.
Não tenho mais nada a te dizer.
Ali ja nemam ništa sa tim.
Mas não tenho nada a ver com o assunto.
Nemam dobar odgovor na to pitanje.
Acho que eu não tenho uma boa resposta para essa pergunta.
Nemam više šta da ti kažem.
Não tenho nada mais a dizer.
Nemam šta da prièam s tobom.
Não tenho nada que falar com você.
Nemam pojma šta mu se desilo.
Não faço ideia do que aconteceu com ele.
Ne mogu ti dati ono što nemam.
Não posso dar o que não tenho.
Nemam vam ništa više za reæi.
Eu não tenho mais nada para dizer a qualquer um de vocês.
Šta ti imaš što ja nemam?
O que você tem que eu não tenho?
Nemam dobar oseæaj u vezi ovoga.
Eu não tenho um bom pressentimento sobre isso.
Nemam pojma o èemu ti prièaš.
Não tenho a menor idéia sobre o que você está falando!
Zar nemam pravo na telefonski poziv?
Não tenho direito à uma ligação?
Znaš da nemam ovlašæenje da to uradim.
Sabe que não tenho autoridade para fazer isso.
Nemam pojma o èemu ona prièa.
Não sei do que ela está falando!
Nemam pojma o èemu to prièaš.
Eu nem sei do que você está falando.
Nemam vremena ni za šta drugo.
Não tenho tempo para mais nada.
Nemam vremena da se raspravljam sa tobom.
Não tenho tempo para abusar de você. Vamos.
Nemam pojma šta si upravo rekao.
Eu realmente não sei o que você acabou de dizer.
Izgleda da nemam izbora, zar ne?
Não acho que eu tenho outra escolha, né?
Nemam pojma o èemu to govoriš.
Não tenho ideia do que você está falando.
Nemam pojma, mislio sam da ti znaš.
Não faço idéia. Achei que você saberia.
Nemam šta da prièam sa vama.
Não tenho o que falar com você.
Nemam šta više da ti kažem.
Não tenho nada mais pra dizer.
Nemam pojma o èemu se radi.
Não faço idéia do que se trata.
Nemam pojma šta je to bilo.
Eu não tenho idéia o que era.
Nemam pojma što se govori o tome.
Não faço ideia do que está falando.
Ne mogu da rešim jednaèinu ako nemam sve promenljive.
Não posso fazer a equação sem as variáveis.
Nemam vremena da se igram s tobom.
Este servo não tem tempo para brincar com você.
Nemam šta da ti kažem, èoveèe.
Não tenho merda nenhuma para falar.
Nemam pojma o èemu ti to.
Não sei do que você está falando.
Nemam pojma ko je ova žena.
Não faço ideia quem é esta mulher.
Nemam blage veze o èemu govoriš.
Eu não tenho a menor ideia do que está falando.
Nemam više šta da ti dam.
Eu não tenho mais nada para te dar.
(Smeh) "Nemam ja vremena za moždani udar!"
(Risos) "Não tenho tempo para ter um derrame!"
Moram da objasnim da nemam pojma šta se tada dešavalo.
Eu devo explicar que não tenho idéia d que estava acontecendo na época.
1.1744790077209s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?