Ele é menininho mais especial que o mundo jamais viu.
On je najposebniji deèak koga je ovaj svet ikada video.
Tony é o menininho que mora em minha boca.
Тони је дечачић који живи у мојим устима.
E tenho certeza de que o seu menininho não vai ser um desses.
I sigurna sam da tvoj sin neæe postati takav.
Me mandou cuidar bem deste menininho... porque você faz muita falta no trabalho.
Trebam se pobrinuti za malenog, zato što ste nam potrebni na poslu.
Vindo para cá, um menininho apontou para mim e disse...
Na putu ovde, video me je deèak i rekao,
Não estou nem aí pro menininho!
Baš me briga za malog ortaka!
Qual o nome do teu menininho?
Kako se zove tvoj mali deèak?
Era apenas um menininho e estava tão escuro.
Bio je samo mali deèak. I bilo je mraèno.
Nenhum menininho quer uma foto emoldurada da sua vovó.
Ni jedan mali decak ne zeli uramljenu sliku svoje bake na poklon.
Ele criou vocês dois quando era um menininho... trancado naquela casa.
Oboje vas je stvorio kada je bio djeèak zakljuèan u onoj kuæi.
Ele quer que eu faça num menininho.
On hoæe sræni završetak za malog deèaka.
Todo menininho precisa se sentir amado e cuidado.
Svaki mali deèak mora da se oseti voljen i mažen.
Meu menininho de quatro anos de idade morreu gritando em agonia!
Moj èetverogodišnji mali sin je umro u groznoj patnji!
E eu direi que você seria o menininho mais especial que o mundo jamais viu.
I rekla bi da æeš postati najposebniji deèak koga je ovaj svet ikada video.
Como eu poderia estar segurando seu menininho?
Kako bih onda držao tvog malog deèka?
Não acredito que meu menininho vai pra 5ª série.
Ne mogu da verujem da moj deèaèiæ ide u peti razred.
Bem, algumas vezes não consegue apreciar o que tem até ir ao México e não fazer sexo com o menininho da mamãe.
Pa, ponekad ne ceniš šta imaš dok ne odeš u Meksiko i nemaš seks s maminom mazom.
Vi um menininho em uma fantasia do Superman descendo a Grand Avenue.
Videla sam malog dečaka u odelu Supermena kako se šeta Grand avenijom.
Deve entrar, e dizer que viu um menininho numa fantasia de Superman descendo a Grand Avenue.
Treba da odeš i da im kažeš da si video malog dečaka u kostimu Supermena kako se šeta niz Grand aveniju
Toda esta confusão por causa de um menininho. E, ainda assim, ele recusa-se a deixar de acreditar.
Након свега, овај дечак и даље... одбија да престане да верује.
Ele é um menininho, está assustado.
On je tamo kao mali deèkiæ.
Esse menininho, em particular, lê todos os livros de espião, o que ele faria?
Taj mali dečak, baš ovaj dečak, koji čita sve one špijunske knjige - šta bi uradio?
Posso ser um menininho, mas não sou um menininho burro.
Možda sam mali decak, ali nisam glup.
Desde que era um menininho cambojano.
Još otkako sam bio dijete iz Kambodže.
Ele era um menininho muito sensível, e conforme o tempo passou, eu sempre me perguntei se ele era.
Bio je osjetljiv momèiæ. Prolaskom godina uvijek sam se pitala je li gay.
Pense em toda alegria em sua vida, sua família, nós, nossos filhos, aquele belo menininho que trouxemos a esse mundo.
Misli na sve radosti u tvom životu – na tvoju porodicu, nas, našu decu, onu prelepu bebu koju smo doveli na ovaj svet.
Ela se sentia solitária, então ela procurou pelo Reino um menininho, para ser o Príncipe dela.
Bila je usamljena. Pa je po cijeloj zemlji tražila djeèaka koji æe joj biti kraljeviæ.
A verdade é que seus pais o deixaram aqui à nossa porta... um menininho, cujo mundo... virou de pernas para o ar sem explicação.
lstina je da su te roditelji ostavili na našem pragu. A tebi se onako malom ceo svet okrenuo naopaèke bez objašnjenja.
Quem sabe, se não fosse um menininho, saberia que já não estava vivo.
Možda... Da nisi samo mali dečak, znao bi da on više nije živ.
Eu fui movido pela ideia de algum menininho negro sentado aqui na escuridão, te vendo, Trey, ai em cima.
Dirnula me pomisao na nekog garavog momèiæa koji sedi ovde u mraku i gleda tebe, Trej, tamo gore.
Era uma vez, havia esse menininho...
Jednom davno, živeo je mali deèak...
Há um menininho que é capaz de contar a história toda.
Има један дечак који би вам могао испричати целу причу.
Acho que Lily tem uma queda pelo seu menininho.
Mislim da se Lili opasno zacopala u vašeg malog.
Na verdade, minha mãe me falou que eu era o menininho na vila que chorava quando ia para o colégio.
Уствари, мама ми је на крају рекла да сам ја клинац из села који плаче целим путем до школе.
Meu menininho bem alí, ela tá pensando, "Ela não está brincando.
Moj mali dečko je tu, misli: "Ona se ne šali.
Sim, havia um menininho andando pelo prédio quando eu cheguei aqui, e não, eu não dei pontapés nele.
Ne tučem ih. Istina, bio je tu neki klinac u zgradi kad sam došao, izgledao je kao da se izgubio, verujte mi, nisam ga udario.
O menininho que estava perto dela assistia o que estava acontecendo, então ele se virou para sua caixa e caiu em lágrimas sem nem mesmo tocar nela.
Dečak pokraj nje je to gledao, zatim se okrenuo ka svojoj kutiji i briznuo u plač a da je nije ni dodirnuo.
Há também um menininho ou uma menininha que terão uma mãe enquanto crescerem.
Tu su i dečak ili devojčica koji će imati majku dok odrastaju.
Eu estou trabalhando em Kigali, Rwanda, correndo através dos montes íngremes, quando eu vejo, uns 30 cm na minha frente, um menininho -- 11 anos de idade -- correndo na minha direção, vestindo a minha blusa de frio.
Radim u Kigaliju, Ruanda, trčim kroz strme padine, kada ugledam, na nekih 10 metara od mene, malog dečaka - 11 godina - koji trči prema meni, noseći moj džemper.
1.2069909572601s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I imamo malog deèaka izmeðu nas. 