Acho que tudo isso é uma forma de usar os jornalistas para mascarar os fatos.
Mislim da vi ovo sve radite samo da bi nas posle iskoristili.
Os Tok'ra são conhecidos pela suas habilidades de mascarar seus rastros.
Tok'ra su poznati po svojoj umešnosti u prikrivanju tragova.
Aquela em que você dizia que a mídia glorificou a vítima para mascarar nossa cultura patriarcal?
Napisala si da su mediji idealizovali Beechumovu žrtvu jer je ovo patrijarhalna kultura.
Mascarar-se com cretinos parece um sintoma de loucura, não uma cura.
Preoblaèenje kretena... to mi deluje kao simptom ludila a ne kao lek.
Mascarar a mentira até que apareça a verdade?
Proèišæuješ laži dok ne poènu lièiti na istinu?
Todo esse espírito competitivo para mascarar insegurança.
Spoj natjecateljskog duha i razuzdane nesigurnosti.
Nós iremos nos... esconder atrás desta lua, a qual possui um intenso campo magnético... que vai mascarar nossas assinaturas no Dradis.
Mi æemo... se sakriti iza ovog mjeseca koji ima neuobièajeni magnetni odraz i njime maskirati naše signale na dradisu.
Talvez ajude a mascarar o que eu sou.
Možda æe to promeniti ono što sam.
Ei porcos azuis, eu estava no parque... e vocês estavam usando carros de bombeiro... para mascarar o som dos seus carros de patrulha.
Hej, svinje, bio sam u parku. "Koristili ste vatrogasna vozila da sakrijete zvuk vaših prikradenih auta.
E mascarar o diagnóstico com efeitos colaterais.
I zamagliti dijagnozu sa popratnim pojavama.
Sim, se tivesse um jeito de mascarar isso...
Da, kad bi je nekako mogli maskirati.
Tudo o que estamos fazendo aqui é mascarar os sintomas.
Ovo što radimo samo skriva simptome.
Você ouviu a médica, a medicação irá mascarar os sintomas.
Èula si lijeènicu. Lijekovi æe sakriti simptome.
O bom funcionamento do fígado pode mascarar níveis elevados.
Jetra mu dobro funkcioniše. To skriva povišene nivoe.
Agora pede para mascarar as minhas emoções, por causa de como isso te faz sentir, isso não irá acontecer.
Sad tražiš da prikrivam emocije zbog toga kako se ti osjeæaš. To neæu.
Ele usava o mesmo programa de mascarar IP, mesmas salas de chat.
Program koji je imao za skretanje svoje IP adrese, koristi je isti web sajt za èetovanje.
Mas ainda queria que me desse algo para mascarar os sintomas.
Predpostavljam, ali ipak, nadala sam se da æete mi dati nešto da zamaskiram simptome.
Serve apenas para mascarar gostos amargos.
Ono samo služi da prikrije pravi ukus.
A NSA não permitirá o acesso à internet externamente, mas se os protocolos forem como no Pentágono, eu posso conseguir mascarar o IP.
NSA ti neæe dozvoliti da pristupiš njihovom portalu. Ali ako je protokol slièan Pentagonovom, moæi æu da provalim.
As frutas vão mascarar nosso cheiro.
Bobice gaja æe prikriti naš miris.
Sem banho nem sabonete, eles usavam para mascarar o mau cheiro que tinham.
Da. Pre tuširanja i sapuna su ga nosili sa sobom da bi prikrili neprijatan smrad tog vremena.
O dispositivo "Phantom" não pode mascarar uma transmissão de rádio.
Phantom ne može prikriti radio javljanje.
Às vezes as pessoas bebem muito em uma tentativa de mascarar a dor.
Ponekad ljudi previše piju u pokušaju da sakriju bol.
Poderíamos pegar mais cedro para mascarar o fedor.
Možda da zapalimo još štapiæa da uklonimo miris.
Na verdade, aqueles que a rodeavam tentaram incessantemente destruí-la, a fim de mascarar suas más intenções.
Zapravo, svi oko nje su je pokušali uništiti kako bi prikrili vlastite zle namjere.
Outras pessoas podem duvidar de você, podem pensar que o seu papinho sobre revolução é só para mascarar o seu luto, mas eu não acho que seja.
Drugi sumnjaju u vas, i možda misle da je vaš revolucionarni govor samo to... Govor da sakrijete tugu.
E no espírito da nossa nova relação, vou mascarar minha surpresa por ter tido essa ideia.
I u duhu novog dogovora prikrit æu iznenaðenje da si se ti tog sjetio.
Estávamos em um bar em Corto Maltese, bebendo esse incrível carménère, e ele disse que, por séculos, nobres têm usado o rico aroma do vinho tinto para mascarar um cheiro bem diferente.
SEDELI SMO U MALOJ KRÈMI NA KORTO MALTEZEU I PILI DIVNO VINO, A ON JE REKAO DA SU VEOKVIMA PLEMIÆI KORISTILI AROMU CRNOG VINA DA BI PRIKRILI DRUGAÈIJ MIRIS.
Ele as usa para mascarar o cheiro de morte.
Koristi ih da zamaskira miris "smrti".
Sentimentos que ele pode tentar mascarar emocionalmente podem manifestar-se de modo que não pode suprimir fisicamente.
Oseæanja koja æe možda pokušati da prikrije mogu biti takva da ih ne uspe suzbiti.
Não posso curar a ferida, mas esta pasta irá mascarar o sinal.
Ne mogu zaleèiti ranu, ali ova pasta æe zamaskirati signal.
Os ninjas da Mão podem mascarar seus batimentos cardíacos...
Rukine nindže mogu zamaskirati svoje otkucaje srca...
Por que lutam desesperados para mascarar quem são?
Zašto se tako očajno bore da zamaskiraju ko su?
Certo, então o sistema aqui usa proxies dinâmicos para mascarar sua localização, mas há um conflito com o firewall.
Znaèi sistem ovde koristi dinamièke proksije da sakrije tvoju lokaciju, ali postoji konflikt sa fajervolom.
Só está usando a comida pra mascarar o medo que tem de ser antipático e ficar sozinho pra sempre.
Ti samo koristiš hranu da maskiraš strah da si suštinski nedopadljiv i da ćeš zauvek biti sam.
Criptografia é o estudo de como proteger a comunicação, e trata de duas coisas muito importantes: mascarar a informação tornando-a invisível, e verificar um pedaço da fonte de informação.
Kriptografija je proučavanje načina na koji obezbeđujemo komunikaciju i odnosi se na dve zaista važne stvari - maskiranje informacija tako da se mogu sakriti na vidnom mestu i proveru dela izvora informacije.
Nós os ensinamos a mascarar quem são de verdade, porque eles têm que ser, como se diz na Nigéria, "durões"!
Učimo ih da maskiraju svoju pravu prirodu, zato što moraju da budu, nigerijski rečeno, „jaki muškarci“.
0.85345602035522s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mislim da vi ovo sve radite samo da bi nas posle iskoristili. 