Prevod od "magnéticas" do Srpski


Kako koristiti "magnéticas" u rečenicama:

Como uma montanha ou um rio diferentes, essas anomalias magnéticas podem servir como referência.
Isto kao prepoznatljiva planina ili reka, ove magnetske anomalije mogu da služe kao orijentir.
Eles pareciam estar usando botas magnéticas.
Èini se da su imali magnetne èizme.
Durante uma avaliação de ondas magnéticas no sistema Parvenium, detectamos um objeto que não pôde ser imediatamente identificado.
Završili smo mjerenje u sustavu Parvenij i otkrili nešto što ne možemo identificirati.
Minha mãe estava errada sobre as atrações magnéticas do mundo.
Mama je pogrešila o magnetiènom pulsu.
Soube que há muitas ondas magnéticas pelo ar por causa da TV e dos telefones e com isso perdemos 10 vezes mais células cerebrais.
Znaš, èula sam da ima puno magnetskih putujuæih talasa u vazduhu od televizije i telefona. I tako gubimo negde oko 10 puta više moždanih æelija nego što bi trebalo.
Tem algo nas ondas magnéticas que viajam no ar através da tv, nos fazendo perder dez vezes mais neurônios.
Zrakom struji mnoštvo magnetskih zraka zbog TV-a i televizije. Zato gubimo èak 10 puta više moždanih stanica.
ondas magnéticas, neurônios não vejo ligação nisso tudo.
Magnetski valovi. Moždane stanice. Ne razumijem kako su sve te stvari povezane.
Tem idéia de como o cérebro de um feto é vulnerável às ondas magnéticas do celular?
Imate li vi pojma koliko je mozak fetusa osetljiv na elektromagnetsko polje koje stvara mobilni telefon?
Trem de pouso baixado, travas magnéticas seguras.
Mlaznice ugašene, magnet osiguran. Dobrodošli na palubu, Admirale.
Você tem que passar pelos dutos de ventilação e destrancar as fechaduras magnéticas por dentro.
Treba da proðeš proz otvor ventilacije i otvoriš magnetna vrata iznutra.
As propriedades magnéticas do planeta, o tornam uma excelente escolha para um estudo prolongado sobre a carga de íons positivos nos neurônios do cérebro.
Magnetne osobine planeta daju izvrstan izbor za dugotrajno istraživanje... pozitivno nabijenih iona i neurona mozga.
Linhas de campo magnéticas trançadas significa mais energia e mais energia significa o potencial para enormes erupções.
Uvrnute linije magnetnih polja znaèe više energije, a više energije znaèi moguænost za gigantske erupcije.
Então não é tipo, ondas magnéticas ou portais do tempo ou algo assim?
Znaèi, ne zbog magnetnih talasa ili vremenske kapije?
Uma inversão de polos magnéticos significa que os polos Norte e Sul trocariam suas cargas magnéticas.
Preokret magnetnog polja mogao bi se ogledati u tome da južna i severna hemisfera zamene položaje svojih napajanja.
Ela só paira sobre nós e então todas as moedas nos nossos bolsos ficam magnéticas e somos assados.
Da nas nadlebde i onda sav sitniš iz našeg džepa se namagnetišu, i onda mi ostanemo izgoreli.
Criam nanopartículas magnéticas sensíveis que atacam drogas oriundas de células tumorais.
Proizvode nanoèestice koje reaguju na davanje leka æelijama tumora.
As anomalias são magnéticas, não é?
Anomalije su magnetne, je li tako?
Então me ocorreu que ele usou estas porque são o único tipo de bala que são magnéticas.
Onda mi je sinulo da je koristio ove, jer su ovi jedina vrsta municije koja reaguje na magnet.
Não sei se é devido ao nosso ecossistema isolado ou pelas flutuações magnéticas, mas algo acelerou o ciclo reprodutivo das borboletas.
Nisam sigurna je li ovo zbog izoliranosti našeg ekosustava ili magnetne nestabilnosti ali nešto je uzrokovalo ubrzanje reproduktivnog sustava naših leptira.
Turbinar as bobinas magnéticas, já tentei.
Da overkloukuješ magnetne namotaje? Pokušao sam to.
Agora, sobre a rocha, ainda buscamos saber quão importante ela é, e até descobrirmos, estará cercada por torres magnéticas.
Što se tièe kamena, još uvek pokušavamo da utvrdimo njegovu taènu važnost entitetu i dok to ne uradimo, okružili smo ga magnetnim stubovima.
O calor acelera os átomos e diminui propriedades magnéticas.
Vrelina ubrzava atome i smanjuje domet magneta.
"Felicity, as flechas magnéticas nunca vão funcionar"
"Фелисити, магнетна-стрелица фора никада неће радити."
Se estas rochas espaciais são magnéticas, o asteroide também é.
A ako je ovo kamenje magnetièno, onda je i ono!
No início pensamos que possa ter tido uma série de mini derrames, mas as ressonâncias magnéticas, os eletroencefalogramas, descartaram isso.
Prvo smo mislili da imate seriju manjih udara, ali MRi i EEG pokazuju da nemate. - Gde je Dembe?
Possuem propriedades elétricas e magnéticas diferentes.
Имају различите електричне и магнетне особине.
Possuem propriedades elétricas e magnéticas idênticas ou muito similares.
Имају или подједнаке или веома сличне електричне и магнетне особине.
Estas são as ressonâncias magnéticas de Robert, de novo, somente sob o tratamento Campos TT.
Ovo su Robertovi MR snimci, ponovo, pri isključivoj primeni terapije polja koja leče tumor.
(Vídeo) Partes eletrônicas magnéticas e papel ferroso.
(Snimak) Magnetni elektronski delovi i feritni papir.
E, em ressonâncias magnéticas, vemos mudanças significativas na amígdala, o centro de reação ao medo do cérebro.
I na MRI skeniranju vidimo merljive razlike u amigdali, centru mozga za reakciju straha.
[Cirurgia] As ressonâncias magnéticas seguintes mostraram, por sorte, pouco ou nenhum crescimento do câncer.
[Operacija] Srećom, snimci magnetne rezonance nakon operacije pokazali su mali, odnosno nikakav rast tumora.
Depois disso, vai-se para a sala magnética, onde vão ser criadas correntes magnéticas no seu corpo.
Након овога одлазите у магнетну дворану, где ћете створити магнетне токове на свом телу.
A radiação eletromagnética é energia pura sob a forma de ondas elétricas e magnéticas que interagem e se deslocam pelo espaço.
Elektromagnetna radijacija je čista energija koja se sastoji od električnih i magnetnih talasa u interakciji koji osciluju u prostoru.
Tel Aviv e Abu Dhabi estão falando sobre testar essas redes futurísticas de cabines magnéticas suspensas.
Tel Aviv i Abu Dabi će pokušati da testiraju ove futurističke mreže obešenih magnetnih kapsula.
como se andar pela cidade com o zumbido de drones, táxis aéreos, ônibus modulares e cabines magnéticas suspensas não fosse exótico o bastante, acho que há outra força em ação que deixará o tráfego urbano fascinante.
kao da šetnja gradom koji zuji od dronova, letećih taksija, modularnih autobusa i visećih magnetnih kapsula nije bila dovoljno egzotična, smatram da postoji još jedan način koji bi gradski prevoz učinio očaravajućim.
"Quando você começou a interpretar ressonâncias magnéticas?
„Kad si ti to počeo da tumačiš MR snimke?”, pitao sam.
2.4619379043579s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?