Prevod od "macios" do Srpski


Kako koristiti "macios" u rečenicama:

"Passos macios... porque você anda nos meus sonhos".
"Gazi nježno... jer gaziš po mojim snovima. "
Se o deixasse sozinho... serviria galinha 3 vezes ao dia e lhes daria cobertores macios.
O, Ashley! Ti bi ih triput na dan hranio piletinom i gladio ih!
E os braços macios como o peito da pomba?
Као груди голубице, њене руке су нежне.
Não são os lençóis mais macios que já sentiu?
Jesu li ovo najmekaniji èaršavi koje si ikad osetio?
Mas por alguma razão, todos, inclusive os de Kearns, estão macios e lustrosos.
Ali iz nekog razloga, sve kosti, èak i Kernsove su glatke i sjajne na krajevima.
Há locais de pouso para cada equipe... nos terrenos mais macios que achamos.
Tako cete imati cist put za sletanje. Odvojeno cete sleteti na najmekši deo asteroida.
Ela tem o mais bonito narizinho empinado... os lábios mais macios... o mais belo Pomo-de-Adão.
Ima najslaði maleni nosiæ, najmekše usne, najslaðu Adamovu jabuèicu.
Macios, esta magnífica ornamentação dourada... sem falar na sabedoria secular que contém.
Taj mekani sjaj kože, savršena pozlata, da ne govorim o stoljeæima mudrosti koje sadrže.
Logo, teremos apenas... colchões macios e lençóis de seda.
Još malo pa æemo u perje i svilu.
E você realmente tem cabelos macios.
A ti stvarno imaš super kosu.
Sim... e são macios e quentes. - Ray!
O, da... i tako su mekane i tople.
Na verdade, só de pensar naqueles pequenos e macios burgers do White Castle com as pequenas, cebolas tostadinhas que explodem em boca como favos de cristal cada vez que você morde me faz querer queimar esta espelunca aqui.
U stvari... I ja razmišljam o njihovim burgerima. Ti mali komadiæi jednostavno eksplodiraju u tvojim ustima... svaki put kad ih zagrizeš.
Ouvi dizer que eles tem os colchões mais macios por lá.
Чујем да тамо имају најмеканије душеке.
Longos cabelos castanhos, macios, olhar desatento.
Дуга смеђа коса. Нежан незаштићен поглед.
Desculpe, são esses sapatos macios que uso por causa da minha coluna.
Izvini, to su ove mekane cipele koje nosim zbog mojih ledja.
"Os pés e os seios macios de Nasreen doíam enquanto ela caminhava pelo terreno árido.
"Назрину су болеле ноге и нежне груди док је липсала грубим тереном.
Ele precisava de alguém que diagnosticasse uma lesão de tecidos macios do outro lado da rua.
Trebao mu je neko ko bi mogao da dijagnostikuje povredu mekog tkiva sa druge strane ulice.
Aquela bochecha e cabelos macios não vou acariciar nunca mais.
Nikad više moje ruke neæe milovati njene obrašèiæe. Njenu meku kosu.
Macios, confortáveis, termicamente entrelaçados com fibra Kevlar.
Moderni, udobni, termalno izolirana vlakna od kevlara.
Eu vou porque sua mãe gosta dos meus lábios bem macios.
Hoæu, zato što tvoja mama voli moje usne da budu meke.
O primeiro curso, triturei macios pedaços de milho verde junto com variadas carnes exóticas usadas no café da manhã em um Molho Chili.
Za poèetak: natopljeni, mekani, mladi primjerci pahuljica i egzotièno miješano meso za doruèak u èili umaku. A nakon ovoga?
Bem, como acaba de ver, a operação foi um sucesso, mas os tecidos que formam a vagina estão ainda macios e poderiam grudar.
Kao što si upravo video, operacija je bila uspešna, ali tkivo vagine je još uvek nežno i može da se ošteti.
Quem não gosta de um par de "criminosos macios"?
Ko još ne voli par glatkih kriminalaca?
Não gosto dos produtos químicos nos amaciantes de roupa, por isso prefiro deixá-los macios naturalmente.
Ne volim sve te kemikale u omekšivaèu pa volim sušiti prirodno.
E são tão macios. Tão confortáveis.
I tako su mekane i tako udobne.
Sinto que quero matar alguém e também quero pretzels macios.
Oseæam potrebu da nekog ubijem, ali i da pojedem meku perecu.
Mais do que suficiente para o vinho e lábios macios ao redor do pau, para remover os pensamentos sobre o garoto sírio.
DOVOLJNO ZA VINO. I MEKE USNE OKO TVOG ÐOKE. DA TI ODAGNAJU OKLEVAJUÆE MISLI O SIRIJSKOM DEÈAKU.
Agora relaxem e finjam que estamos prestes a bater em uma parede de tijolos macios.
PILULE ZA SAMOUBISTVO KUKURUZ, PORNIÆI Opustite se i pretvarajte se da æemo udariti u meki zid od cigala.
Não são os redondos, macios e grandes que eu esperava ver hoje à noite.
Ne naduvavanje, okrugle, mekane kose Nadao sam se videti veceras.
Meus cotovelos estão tão macios quanto bebês.
Laktovi su mi nežni kao kod bebe.
Ainda lembro daqueles lábios macios enquanto ela passava a mão debaixo da minha camisa e beijava o meu corpo.
Još se seæam kako mi je zavukla ruku pod majicom i kako me mekim usnama ljubila.
Pense neles presos nas despensas enchendo a cara com presunto, linguiça de sangue e ensopado, ficando belos e gordos e macios.
Помисли на њих, са њиховим оставама како се кљукају шунком и крвавицама, и паприкашем, како се лепо гоје и на сигурном су.
Por que seus polegares são tão macios?
Što ti je to s palèevima? Tako su elastièni.
Toda manhã eu visto as calças, uma perna de uma vez. Ponho meus sapatos macios e ouço o mesmo chamado que vocês:
Сваког јутра, ја повући своје панталоне једној нози у једном тренутку, и склизнути на мојим меким ђоном, и чујем исто зове ти.
E deixe-me lhes dizer... Ele tem um belo par de vilões macios lá embaixo!
Samo da znate, ima on tamo dole par lepih mangupa.
Alimentos cozidos são mais macios, mais fáceis de mastigar e de amolecer na boca, para serem totalmente digeridos e absorvidos no intestino, obtendo, assim, mais energia em menos tempo.
Kuvana hrana je mekša, tako da je lakša da se žvaće i potpuno se pretvara u kašu u ustima, tako da može biti potpuno svarena i apsorbovana u stomaku, što za kraće vreme donosi mnogo više energije u mnogo kraćem vremenu.
Eles são macios e pegajosos, e fascinei-me com a maneira que usam luz em seu meio ambiente, para atrair parceiros sexuais, autodefesa, ou atrair alimento.
Mekana su, sluzava, i fasciniralo me je kako koriste svetlost u svom okruženju, da privuku partnera, za samoodbranu ili da privuku hranu.
Este capacete combina materiais duros e macios com uma resolução de 20 microns.
Ovaj šlem je kombinacija krutih i mekih materijala u rezoluciji od 20 mikrona.
Imagine biscoitos doces, quentinhos, doces crocantes, bolos macios, cones de "waffle" cheinhos de sorvete.
Zamislite tople, mekane kolače, krckave bombone, vazdušaste torte, kornete pune sladoleda.
Ácidos láticos causavam a coagulação das proteínas, unindo-se em tufos macios.
Zbog mlečne kiseline se mlečni proteini zgrušavaju, vezujući se u meko grumenje.
Ao descobrirem essa estranha transformação, os agricultores drenaram o excesso de líquido, mais tarde chamado de soro, e descobriram que os tufos amarelados e macios podiam ser comidos frescos.
Otkrivši ovaj neobični preobražaj, zemljoradnici bi iscedili preostalu tečnost - koja je kasnije nazvana surutkom - i otkrili su da se žućkasti ugrušci mogu jesti sveži kao mek namaz.
Basta um gatilho e o sistema entorna, perde sua resiliência, corais macios predominam, e obtemos sistemas indesejados que não são capazes de suportar o desenvolvimento social e econômico.
Jedan okidač i sistem se preokreće, gubeći svoju otpornost, meki korali preuzimaju teritoriju, tada dobijamo neželjene sisteme koji ne mogu podržati ekonomski i društveni razvoj.
1.6332609653473s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?