Fui o investigador-chefe de John Kerry... no subcomitê do Senado que investigou isso.
Slušajte, bio sam vodeæi istražitelj Džona Kerija u senatskom podkomitetu koji je to istraživao.
Pete investigou umas pessoas que você citou.
Pit je pratio par tvojih tragova.
Esta seita a que ela pertencia... o senhor investigou mais?
Taj kult u kojem je bila... Jeste li ga dodatno istraživali?
Harvey Dent investigou uma de nossas empresas-fantasmas.
Harvey Dent njuška po jednoj od naših tvrtki za pokriæe.
Temos de provar que o Tooms estava envolvido nos assassinatos que o senhor investigou há 30 anos.
Sada moramo dokazati da je Tooms bio umiješan u ubojstva prije 30 g.
Minha fonte investigou Shaun, e ele está feito, financeiramente.
Moj izvor je proverio Šona, takoðe, i on je obezbeðen za ceo život finansijski.
Mas a Polícia de Birmingham já investigou tudo.
Ali, policija Birmingema ih je sve pretresla.
Vinte anos atrás, na CIA, você fez parte de uma comissão que investigou a morte de Laura.
Prije 20 god. bio si èlan komisije koja je istraživala Laurinu smrt.
Sabia que seu amigo Lex Luthor nos investigou após o acidente na ponte?
Znao si da se Lex raspitivao o nama nakon nesreèe?
Clark, eu sei o que essa amizade significa pra você, mas... por favor não esqueça, ele... investigou você, tenha cuidado.
Vidi sine, shvaæa što ti znaèi to prijateljstvo, ali nemoj zaboraviti da te istraživao. Budi oprezan.
Pode perguntar se ele investigou um homem chamado Rick Marshall?
Možeš li ga samo pitati je li ikada istraživao èovjeka pod imenom Rick Marshall?
Henry, você já investigou sobre isso, você já pensou nisso.
Henri, prouèavao si ovaj sluèaj i ranije.
Barlow investigou um caso de estrangulamento há alguns anos.
Barlow je imao nerješeno davljene prije nekoliko godina.
Ela pôs fogo nele em 1993, mas não foi a polícia que investigou.
Napala ga je zapaljivom bombom 1993. g. i policija je to istraživala.
Quando investigou com a determinação de um sociopata... apenas precisei entregá-lo à polícia e seguir com meu plano.
Dojavio sam policiji, a kada si bio u zatvoru mogao sam nastaviti.
Terá minha admiração, pois não acredito que queira herdar apenas porque ninguém investigou adequadamente.
Uputiæu Vam kompliment, da ja ne verujem da vi želite da budete naslednik samo zato što niko to nije dobro istražio.
Seu pai me investigou através do Pentágono.
Твој отац ме је истраживао од стране Пентагона.
Por exemplo, quando conheci o Leonard, ele iria entregar segredos a uma espiã norte-coreana e ninguém sequer investigou isso.
Na primer, kada sam tek upoznao Lenarda, Bio je na ivici da oda raketne tajne severno-koreanskom špijunu, a nijedan agent to nije istraživao.
Por mais de um ano uma equipe investigou a autenticidade do material.
Više od godinu dana istražitelji su pokušavali da utvrde da li je materijal istinit.
Bem, ele nunca investigou, mas não saber pode ser um poderoso incentivo.
Nikad nije saznao u potpunosti, a neznanje zna biti snažni poticaj.
Meu departamento investigou você e seus amigos.
Moje odeljenje je istraživalo tebe i tvoje ortake.
Foi o detetive que investigou um acidente de carro em 1994, envolvendo as mortes de Kelly e Reed Burkhardt?
Jeste li vi detektiv koji je istraživao automobilsku nesreæu 1994. godine u kojoj su poginuli Kelly i Reed Burkhardt?
É o cara que investigou o acidente de seus pais.
On je taj koji je istraživao automobilsku nesreæu tvojih roditelja.
Então você pegou tudo isso de casos que investigou?
Sve je ovo iz sluèajeva na kojima ste radili?
Fiquei desapontado quando você não o investigou.
Bio sam razoèaran što nije pod istragom.
O Departamento de Polícia de Nova Iorque investigou, mas não encontrou pistas.
NJujorška policija istražuje, ali nije uspeo da pronađe neki trag.
Você investigou Ezra Goldman e Lee Drexler há alguns anos.
Radio si na sluèaju Ezre i Lija pre nekoliko godina.
A esposa dele é a Oficial que investigou o assassinato da nossa amiga.
Његова жена је истраживала убиство наше другарице.
Se tiverem falado com Rust, vocês não o investigaram, mas ele investigou vocês.
Ako ste razgovarali sa Rastom, niste vi èitali njega. On je èitao vas.
Um dos sócios atua no comitê disciplinar da Ordem, e quando mandei seu currículo ele investigou.
Jedan od partnera tvrke je u disciplinskoj komisiji komore, pa kad sam poslala tvoj životopis, provjerio te je tamo.
"O jovem Promotor Johann Radmann investigou o passado do professor Schulz."
"Mladi i ambiciozni tužilac Radman" "istraživao je prošlost nastavnika Šulca."
Situação onde Cahill investigou você por conspirar com o Harvey?
Da popraviš što Kejhil sumnja da si bio u dosluhu sa Harvijem?
Quando descobrirem... o que você descobriu... quando me investigou.
Kad saznaju... Ono što si ti saznao kad si istraživao o meni.
Creio que durante seu passeio pela história... já investigou toda história que envolvia um.
Mislim da si u tvojoj pijanoj, klimavoj istoriji verovatno istražio svaku prièu koja se tièe ovoga.
Você me investigou, acha que não posso fazer o mesmo?
Istražio si me i mislio si da ja tebe neæu?
Lembre-se que ele apagou o repórter que investigou a fundo a Max Rager.
Ne zaboravi ponudu koju smo pronašli Max Rejdžu.
Investigou tudo, Derek, mas falhou na peça mais importante do quebra-cabeça.
Provalio si celu stvar, Derek, ali nisi uspeo da provališ najvažniji deo slagalice.
Investigou os Segundos Salemianos de novo?
Jesi li opet pratila Druge salemare?
E todos os voos que pilotou antes de 15 de janeiro, todas as quedas que investigou, não fazem parte desta investigação.
Svaka nesreæa koja se dogodila prije 15-og Januara. Svaka nesreæa koju ste istraživali, nije sastavni dio ove istrage!
Se estiver errado sobre isso, então ninguém saberá que você investigou.
Ako grešim, niko neæe znati da si se raspitivala.
Antes de ser morto, Kellerman investigou a 21-Void.
Pre nego što je poginuo, Kelermen je istraživao 21-Void.
A maioria dos ruídos que o engenheiro Karl Jansky investigou, tinham origem bem prosaica.
Većina zvukova koje je istražio inženjer Karl Janski, bila je relativno poznatog porekla.
(Aplausos) O Instituto de Medicina, o Centro para Controle de Doenças, investigou isso repetidas vezes e não há evidência palpável de que as vacinas causem autismo.
(Aplauz) Medicinski institut i Centar za kontrolu bolesti u više navrata je istraživao ovu temu i nisu našli uverljiv dokaz o tome da su vakcine uzrok autizma.
2.7703080177307s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Slušajte, bio sam vodeæi istražitelj Džona Kerija u senatskom podkomitetu koji je to istraživao. 