Senhores... seres humanos têm características, assim como objetos inanimados.
Gospodo, ljudska biæa imaju osobine kao što ih imaju i neživi predmeti.
Obviamente, necessitamos de objetos inanimados para testar.
Oèigledno, moram imati predmete da sa njima eksperimentišem.
Não lida bem com carne, só com objetos inanimados.
Ne radi sa živim, samo sa nematerijalnim objektima.
Porque é que dão sempre nomes de objectos inanimados às pequeninas?
Zašto devojke uvek nazovu po mrtvim stvarima?
A força incontrolável, a mais alta média de pontos por jogo, avança por todas as cabeças através de objetos inanimados.
'Nezaustavljiva sila, ovogodisnji najbolji rezultati po proseku utakmice 'ide rame uz rame sa Pokretnim Objektima.
Em ocasiões raras, objetos inanimados com qualidades humanas, como bonecas, já dotados misticamente de consciência, cumpriram o seu desejo de se tornarem humanos coletando seus órgãos.
Ponekad se dešavalo da se lutke koje poseduju svest trude da postanu ljudi skupljajuæi organe.
é incrível como chegamos a odiar objetos inanimados a maionese e o atum.
Neverovatno kako možeš da zamrziš beznaèajne predmete! Otvaraèe za konzerve koji ne otvaraju, majonez za jaja i konzerve tunjevine.
Ele dá vida a objetos inanimados.
On udiše život u nežive predmete.
Tudo está ligado, uma coisa à outra... os vivos e os mortos, os seres animados e os inanimados.
Sve je povezano, jedna stvar sa drugom. Živi i mrtvi, živo i neživo.
Está na hora de você se desapegar de objetos inanimados.
Vreme je da se prekine odnos sa neživim stvarima.
Obviamente o portal age diferente com matéria viva e com objetos inanimados.
Ocito portal djeluje drugacije na živu tvar nego na nežive objekte.
Ele estava falando de animais inanimados.
Mislio je na neke mrtve životinje.
Um O.T., como são chamados... são capazes de se comunicar com animais... mover objetos inanimados, deixar seus corpos.
A OT, kako ga zovu, su u stanju kako kažu da komuniciraju sa životinjama, pomeraju nežive objekte, napuštaju svoja tela po volji.
Eu amo tempero objetos inanimados, manter a integridade do objecto, e tenha personalidade e movimento e física para fazê-lo.
Volim da oživljavam nežive predmete. Održavajuæi integritet predmeta, iz njega izvlaèim karakter, pokret i fiziku.
o modo como se sentam, cruzando as pernas, descruzando-as, cruzando-as novamente, olhos diretos para objetos inanimados, contorcendo, coçando, esfregando.
Naèin na koji sede, kako prekrštaju noge, kako ih raskrštaju, ponovo prekrštaju, linije oka izgledaju beživotno, trzaji, svrab, èešanje.
Ela identificou incorretamente seu reflexo em alguns objetos inanimados.
Pogrešno identificira svoj odraz i ponekad ne žive objekte.
Há diversas pessoas que sentem desejo por objetos inanimados.
Postoji mnogo ljudi koji smatraju nežive objekte poželjnim.
Meus pensamentos impuros já ultrapassam objetos inanimados, e evoluíram em anseios por ginastas letãos robustos.
Moje neèiste misli, poèinju da izlaze na videlo, i gone me prema grehu, neodoljivo.
O Marc estava com aquele péssimo humor de manhã, gritava com objetos inanimados.
Mark je imao jednu od tih žutih minuta jutros kad je vikao na nepokretne predmete.
Cortar as cabeças durante o dia quando eles são inanimados foi suficiente, na maioria dos casos, manter o assunto de subir de novo.
Odsecanje glave u toku dana, kada su nepokretni uglavnom ih spreèava da ponovo ožive,
Os outros três são objetos inanimados.
Ostala tri su mrtvi objekti, Šone.
Seria a filosofia do Budismo Shingon a lâmina escolhendo seu dono, simplesmente um exemplo da tendência humana primitiva de projetar consciência espiritual em objetos inanimados?
Je li filozofija shingonskog budizma da maè bira svog vlasnika samo primer rane ljudske sklonosti projiciranja duhovne svesti u nežive predmete?
Na "Lei da Biogênese", publicado em 1864 o químico e microbiologista Louis Pasteur afirmou que a vida evolui da vida preexistente, não a partir de materiais inanimados
U knjizi "Zakon biogeneze" koja je objavljena 1864. G. kemièar i mikrobiolog Luis Pasteur obznanio je da se život razvio iz prethodnog života, a ne iz beživotne tvari.
A maioria pode transformar pessoas em animais, algumas podem se transformar em dragões que cospem fogo ou objetos inanimados.
Razlièito je za svakog Afreeta. Veæina može da pretvori ljude u živoltinje, neki mogu da pretvore sebe u zmajeve koji bljuju vatru, ili nežive objekte.
Pintar casas até ficar frio demais, trabalhar num bar... -falar com objetos inanimados.
Farbanje kuæa dok ne postane prehladno, drijemanje po barovima, prièanje sa neživim objektima.
Câmeras são objetos inanimados, não têm sentimentos.
Kamere su neživi predmeti, nemaju oseæanja.
Astrid passou o dia todo matando objetos inanimados.
Сви они. Астрид убија неживе објекте цео дан.
O Chi é uma força de vida universal, que flui através de todas as matérias, orgânicas e não orgânicas, mas quando alguém é capaz de controlar este chi, ele pode usá-lo para ativar objetos inanimados.
Чи је универзална животна сила, тече кроз сва материја, органског и н органског, мада када је неко у стању да контролише ову цхи, Он може да га користи за активирање неживе објекте.
Embora aprecie a utilidade de armas de fogo, não vejo prazer em disparar em objetos inanimados.
Mada cenim korist od vatrenog oružja, g. Rise, ne vidim zadovoljstvo u ispaljivanju olovnih tanadi na beživotne objekte.
Inanimados são sempre possuídos por deidades animistas.
Nežive objekte skoro uvek zaposedaju animistièka božanstva.
Acredite, objetos inanimados podem carregar um apego emocional muito profundo.
Veruj mi, neživi objekti mogu da nose vrlo duboku emocionalnu povezanost.
Eu não falo com objetos inanimados.
Ja ne razgovaram s neživim predmetima.
Aos seis meses de idade, praticamente todos nós somos capazes de diferenciar objetos animados e inanimados.
Na uzrastu od šest meseci, praktično svi mi smo u stanju da razlikujemo žive i nežive objekte.
e não apenas às pessoas, mas a objetos inanimados também.
Ne samo ljude, već i nežive objekte.
1.0988168716431s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?