Prevod od "guião" do Srpski


Kako koristiti "guião" u rečenicama:

Por isso o deixei escrever este guião.
Zato sam mu i dozvolio da napiše ovaj.
Ele não gostou do meu guião.
Nije mu se svideo moj scenario.
Mandei-lhe o guião ontem, e hoje ele quer reformar-se.
Poslao sam mu scenario juèe. Danas ide u penziju.
Achou que o guião lhe desagradou.
Mislio je da vam se nije dopao scenario.
O que fez ao meu guião?
Šta si uradio sa mojim scenariom?
Escrevi um grande guião para si, para a pessoa que é, na vida real.
Napisao sam vraški dobar film za tebe, za tebe kakav stvarno jesi.
Devia tê-lo ouvido após ele ter lido o guião.
Trebalo je da ga èuješ kada ga je prvi put proèitao.
Porque é que não estás em casa, a fazer do guião algo brilhante?
Zašto nisi kuæi da praviš scenarij brilijantnim?
Tenho aqui um guião de arrasar para a Broadway, as Melodias de Manhattan.
Doneo sam ti ovaj slatkiš od komada kao stvorenog za Brodvej 'Melodije Menhetna'.
Não, o guião não está pronto.
Ne, ne, scenario još nije gotov.
"Onde está o guião?" Eu disse: "Não preciso dele.
Pitao me je, "Gde ti je scenario?" Rekao sam, "Ne treba mi scenario.
A primeira vez que li o guião de Pretty Woman, chamava-se Attractive Woman.
Kada sam proèitao scenario "Zgodne Žene" zvao se" Privlaèna Žena".
Ok, eu só vou para aqui e trabalhar no meu guião.
OK, idem samo ovamo da sredim svoj tekst.
Três dias após o desmaio de 1 0 de Abril... ela assistiu a uma reunião em redor do guião do filme.
Tri dana poslije prekomjerne doze bila je nazoèna na sastanku o scenariju.
Eu ia ficar acordado a noite toda... Reescrevendo o guião do Wolf, por isso não há problema.
Ionako æu biti budna cijelu noæ prepravljajuæi Wolfov scenarij.
Há algumas áreas do guião que devemos de reescrever.
Ima nekih dijelova scenarija koje mislim da moramo prepraviti.
Toda a gente na cidade está desejosa de o ler, mas este guião é completamente secreto.
Svi u gradu umiru, da ga proèitaju ali ovaj scenarij je pod totalnom bravom.
Bem, como vais estar aqui um bocado, Acho que devo ler este guião.
Stoga, pošto æeš biti ovdje neko vrijeme, mislim da bi trebao proèitati scenarij.
Shh, Dickie, tenho que te falar deste guião.
Shh. Dickie, moramo porazgovarati u vezi scenarija.
Não te esqueças de que arranjei o guião.
Ne zaboravi, Josh Weinstein je taj koji ti je našao taj scenarij.
Neste instante, estou sentado numa cadeira bebendo chá e lendo um guião(estandarte).
Evo i sad sedim na stolici, srkuæem èaj i èitam.
O guião da fantasia do Jeff começa com a Heidi e o Randy a alugar os carros.
Scenarij poèinje u 18 h kad Heidi i Randy unajmljuju aute.
Segundo o guião: "A sua tarefa termina com um beijo de boa noite.
Posao završava poljupcem za laku noæ.
Adorei o teu guião, é o que se passa.
Svideo mi se tvoj scenario eto šta ima.
Aos actores dá-se um guião, que eles lêem.
Glumcima daju tekst i oni ga procitaju.
E disseram-me que também tinha um guião.
I reèeno mi je da æu dobiti scenario, takoðe.
Mas queria dizer-vos que deviam de escrever um guião para um filme seria formidável, absolutamente formidável
Razmišljao sam da bi vi deèki trebali napisati filmski scenarij. To bi bilo super, apsolutno super.
Tudo o que vem da Igreja da Cientologia tem um guião.
Sve što potièe iz sajentolške crkve je po scenariju.
0.51767206192017s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?