Prevod od "fêmea" do Srpski


Kako koristiti "fêmea" u rečenicama:

Você entendeu, é como uma fêmea, que manda em tudo.
Знаш на шта мислим. Једна женка води целу параду.
Você a chamando de fêmea significa que gostou dela, ou não seria tão casual.
Time što je nazivaš ženskom, mora da ti se dopada jer si nonšalantan.
Algumas rãs africanas podem mudar de sexo de macho para fêmea, num ambiente de sexos iguais.
Neke vrste zapadnoafrièkih žaba menjaju pol ako se naðu... u jednopolnom okruženju.
Quero estar voando antes da fêmea saber que estamos aqui.
Želim da budem u vazduhu pre nego što mama to shvati.
Dois da 1ª geração e uma fêmea da 2ª geração.
Dva iz prvog naraštaja i ženka iz drugog.
Usando um intensificador hormonal aumentamos cinco vezes o cérebro anterior desta fêmea.
Iskorišæavajuæi hormonalni pojaèivaè, mozak ove ženke poveæali smo 5 puta.
O macho penetra a fêmea e vai embora.
Мужјак продире у женку и одлази.
Ela tirou-me um cabelo do ombro e diz, "Se andas a acasalar com mais alguma, ao menos escolhe uma fêmea com um pêlo da mesma cor."
Skinulaje dlaku s mog ramena i rekla: "Ako veæ plešeš dodatni ljubavni ples, barem izaberi ženku iste boje krzna."
Se arranjas uma fêmea, deves ser leal.
Ako imaš partnera, trebaš biti vjeran.
Os altos níveis de feromônio do menino sugerem que quer acasalar com a fêmea.
Naš bolnièar Reèet. Deèakovi feromini govore da bi se pario sa ženkom.
Veja, quando uma fêmea testemunha uma exibição de domínio físico... ela produz o hormônio oxitocina.
Vidiš... kada ženka prisustvuje egzibiciji fizièke dominacije, ona luèi hormon oksicitin.
Você nos deu um robô... nós devolveremos uma fêmea super sexy.
Vi nam date robota, mi vam vratimo super-seksi ženu.
A regra número 5 diz que se pode ignorar a 2... se existe uma fêmea envolvida, ou até mesmo um cãozinho, sabe, eu invento as regras ao meu bel prazer!
Pravilo br. 5 kaže da možete ignorisati pravilo br. 2, ako je ukljuèena ženka. Ili slatko kuèence. Ja ta pravila i onako izmišljam usput!
Eles deslizam seus corpos aquecidos sobre ele, como fariam se cortejassem uma fêmea.
Klize njihova tela preko njih, bas kao sto bi se udvarali zenkama.
Por que a vida tá cheia de vaga lume fêmea por ai.
Ima mnogo drugih bubica u ovoj moèvari.
De acordo com o acordo de convivência, esta é a notificação prévia de 24 horas, avisando que uma fêmea sem parentesco passará duas noites em nosso apartamento.
Po našem ugovoru o cimerstvu, evo ti obaveštenje dan ranije da æe ženska osoba s kojom nisam u rodu provesti dve noæi u našem stanu.
E depois direi que você é casado com um dragão-fêmea... e tem bebês metade burros, metade dragões.
Кад сам код тога што јој не бих рекао да си ти ожењен са змајицом, и имаш мале магаро-змајске мутант бебице.
É muito amável, mas não sou um minotauro fêmea.
To je baš slatko, ali ja nisam ženka Minotaura.
Não é fácil tirar outra fêmea do seu corpo... uma versão mais jovem e perfeita de você com todas as opções e nenhum engano.
Nije to lako, znaš. Izgurati drugu ženu iz svog tela, mlaðu, bolju verziju sebe, sa svim moguænostima i nijednom greškom?
O nome da fêmea em homenagem à minha falecida mãe, e do macho em homenagem a um boxeador que conheci em um bar.
Ženki sam dao ime po svojoj pokojnoj majci, a mužjaku po egzotiènom bokseru.
Esse é um macho e essa é uma fêmea.
Ово је дечко а ово је девојчица.
Se for fêmea, chute a buceta desta puta.
Ako je tigrica, muni kuèku u macu.
A fêmea permaneceu dormente até o macho estar maduro.
Ženke ostaju latentne, dok mužjak ne sazri.
De agora em diante, seus vermes, seus vermezinhos fêmea, ou o que quer que seja o feminino de verme.
Od sada, pa nadalje, vi crvi... vi mali crvi curice. Koji god da je oblik reèi za ženskog crva!
Quando um dragão fêmea encontra um macho digno, ela o atinge com sua cauda.
Kada ženski zmaj naðe dostojnog muškog, ona ga udari svojim repom.
É a primeira fêmea que vemos.
Prva ženka koju smo ikad videli.
Ela realiza tarefas bastante complexas, e não há tempo para falar sobre todas, mas o mais incrível dessa fêmea é que ela não gosta de cometer erros.
Radi složene zadatke, ne mogu sad da ulazim u to, ali ono što je neverovanto, ova ženka ne voli da greši.
Então aqui, nós temos uma jovem fêmea e um macho envolvidos em um jogo de perseguição.
Tako ovde vidimo mladu ženku i mužjaka koji se igraju šuge.
como se não bastasse ela ser nanoestruturada, algo fascinante acontece quando um macho e uma fêmea abalone se encontram, eles passam adiante informação genética que diz: "Assim é como se constrói um material refinado.
Vratimo se sada na ovu abalon školjku, osim što je nano strukturisana jedna stvar koja je fascinantna je da kada se muška i ženska abalon školjka nađu zajedno, one prenose genetske informacije koje kažu: "Ovako se izgrađuje jedan izvrstan materijal.
E no último dia com esta fêmea quando pensei ter ido longe demais, eu fiquei nervoso, pois ela veio até mim, nadando de costas, e soltou um profundo grito gutural, como uma britateira, este 'gokgokgokgok'.
I poslednjeg dana sa ovom ženkom kada sam mislio da sam preterao, unervozio sam se, jer je došla do mene, prevrnula se na leđa, i napravila taj duboki, grleni zvuk bušilice, taj gokgokgokgok.
Um dia, estávamos juntos, e ele se deparou com os rastros de uma fêmea de leopardo.
Zatim je, jednog dana kada smo izašli zajedno, naišao na tragove kuda je hodala ženka leoparda.
E é uma viúva-negra porque a aranha fêmea devora o macho; ela não se importa com você.
I ona je crna udovica, jer ženka pauka proždire mužjaka; njoj nije stalo do vas.
O macho voa, procurando, é claro, por uma fêmea no cio.
Mužjak leti, naravno, u potrazi za dobrom ženkom.
(Risos) Eles usam esses dispositivos formidáveis como colheres, para remover o esperma dos machos que acasalaram antes com a fêmea.
(Смех) Они ову застрашујућу справу користе као лопатицу, како би одстранили сперму претходних мужјака са којима је женка имала сношај.
Os machos são muito exigentes em relação a quem se acasala com eles, porque eles não transferem só esperma durante o acasalamento, eles também dão à fêmea algo chamado de presente nupcial.
Мужјаци су веома пробирљиви по питању партнера јер женка од њих не добија само сперму. Они такође обезбеђују тзв.
Em ambas as imagens, o macho é o da direita, e o órgão que se prolonga colocando os ovos é o da fêmea.
На оба панела, мужјак је са десне стране, а тај додатак у облику мача је орган за полагање јаја код женке.
O presente é muito nutritivo, e a fêmea se alimenta durante e depois do acasalamento.
Сада, поклон је веома хранљив и женка га једе током и после сношаја.
Macho com maior presente tem vantagem porque significa mais tempo para seu esperma fluir no corpo da fêmea e fertilizar seus ovos.
Дакле, што је поклон већи, мужјак ће боље проћи јер ће имати више времена да убаци сперму у тело женке, и тако је оплоди.
A fêmea logo à sua esquerda é a L22.
Ženka tik s desna do njega je L22.
Então, quando eles passaram pela fronteira, dois lobos adultos foram mortos, incluindo a mãe, que às vezes chamamos de fêmea-alfa.
A onda, kada su odlutali malo preko granice, dve odrasle jedinke su ubijene, uključujući majku, koju ponekad nazivamo alfa ženkom.
Como o inverno estava chegando, ele perdeu seu território, seu apoio de caça, os membros de sua família e sua fêmea.
Kako je zima dolazila, izgubio je teritoriju, podršku za lov, članove porodice i svoju partnerku za parenje.
Há mais de oito palavras para o que eles chamam de favoritismo animal: perceptividade seletiva, escolha do parceiro, escolha da fêmea, escolha sexual.
Постоји преко осам речи за оно што означавају као животињску преференцију: селективна преокупација, избор партнера, избор женке, сексуални избор.
A favorita é: "Pedaços de queijo espalhados perto de ratos em acasalamento distrairão a fêmea, mas não o macho."
Moj omiljeni bio bi, "Mrvice sira koje se stave pred pacove u seksualnom odnosu će odvući pažnju ženke, ali ne i mužjaka."
Esta é um golfinho fêmea de 20 anos que vive na Flórida, ela teve estas lesões na boca que, no decorrer de três anos, se converteram em carcinoma de células escamosas invasivas.
Ovo je dvadesetogodišnji delfin koji živi na Floridi, i ona je imala ove lezije u ustima koje su se, tokom tri godine razvile u invazivne, slojevite ćelije raka.
1.2393410205841s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?