Qualquer um que já tenham visto um filme de ação decente.
Ako su ikada gledali malo bolji akcijski film.
Querido, se René te disse que é muito novo, para assistir um filme de terror na HBO, eu o apoio.
Dušo, ako ti je Rene rekao da si previše mali da gledaš horor film na HBO, onda se i ja slažem sa njim.
Quem foi a estrela do filme de grande sucesso de 1973, "Zanjeer"?
Ко је био главна звезда у филму из 1973., "Занџир"?
Então para tornar as coisas mais interessantes, eu vou fazer um pequeno filme de nosso tempo juntos.
Stoga, da uèinimo stvari malo više zabavnim, snimit æu mali film o zajednièki provedenom vremenu.
Um robozinho implanta um dispositivo no meu cérebro... e começa a projetar símbolos aliens como se fosse um filme de horror!
Забили су ми малог бота, дубоко у мозак, и почели да пројектују туђинске симболе као у кућном биоскопу.
Como num filme de segunda, eu ia parar numa sala de interrogatório!
Zamalo da završim u kancelariji FBI-a, kao u nekoj bednoj emisiji.
Esse é o filme de orientação para a estação dois: a Flecha.
Ja sam Dr. Marvin Candle, a ovo je orijentacioni film za drugu stanicu, Strela.
Qual é o seu filme de terror preferido?
који вам је омиљени филм страве?
Os filmes de terror do futuro serão sobre nossa sociedade, o modo como tudo deu errado, e a política será parte de um filme de terror.
Futuristički horor filmovi će biti naše društvo... onako kako neće funkcionisati, a i politika... će biti dio horor filma.
Ajudar a fazer um filme de mentira.
Trebaš mi pomoæi da napravimo lažni film.
Se é um filme de mentira, será um sucesso de mentira.
Ako je lažan film onda æe biti i lažan hit.
O governo dos EUA acaba de sancionar seu filme de ficção científica.
Vlada SAD je upravo odobrila vaš znanstveno-fantastièni film.
A primeira metade deveria ser a preparação perfeita... para um filme de vingança.
U prvoj polovini bi trebalo da se radi o nekoj osvetnoj zvrcki. Da.
Um filme de horror com você como protagonista.
Èitajte. Horor s vama u glavnoj ulozi.
Obrigada pela preocupação, Barney mas num filme de Hitchcock há apenas um diretor.
Hvala na brizi, Barni ali na Hièkokovom filmu postoji samo jedan režiser.
É um filme de baixo orçamento.
Mislim, to je samo niskobudžetni horor, Kristijane.
É como um filme de terror.
Ovo je kao film "Nightmare Amarga".
Nas notícias de celebridade, o filme de Richmond Valentine, estreou em Hollywood ontem.
U zvezdanim vestima, sinoæ je bila premijera filma Rièmonda Valentajna.
Mas, no filme de hoje, a história será diferente.
Ali danas æe se stvari promeniti.
Me sinto num filme de terror.
Oseæam se kao u jebenom horor filmu.
Você pode ver um filme de terror com monstros.
Можете гледати хорор филм са аждајама.
Cada projeto, esse é um filme de Mulheres são Heroínas.
Svaki projekat, to je snimak iz "Žene su heroji".
Eles eram colocados em máquina de escaneamento cerebral – isso é apócrifo aliás, mas eu não ligo – e eles tinham de assistir a um filme de terror, e depois tinham de descrever seus sentimentos em relação a suas esposas.
Stave ih u skener mozga - ne znam poreklo priče, ali baš me briga - i puste im da gledaju horor film, a onda traže od njih da opišu svoja osećanja prema svojim ženama.
Então, é muito parecido com um filme de Hollywood onde um cara voa pelo ar, suspenso por cabos, e depois, eles apagam os cabos digitalmente, assim, você voa pelo ar.
Дакле то доста личи на холивудски филм где момак лети кроз ваздух, подупрт жицама, а онда жице дигитално уклоне тако да заправо лети кроз ваздух.
Você pode executar o seu roteiro através dela, e eles podem lhe informar, quantitativamente, que esse é um filme de 30 milhões de dólares ou de 200 milhões de dólares.
Možete ubaciti svoj scenario kroz njihov program i on vam može reći, kvantitativno, da je to film koji će zaraditi 30 miliona dolara ili 200 miliona dolara.
Talvez possa usar o filme de forma construtiva e de alguma maneira fazer a diferença.
Možda film mogu konstruktivno da iskoristim da nekako promenim stvari.
Estava mostrando o filme, e me lembro que estava em Israel e fui totalmente criticado por algumas pessoas que assistiram ao filme -- de que era só um dia de paz, que não significava nada.
Pokazivao sam im film, a u Izraelu su ga neki ljudi potpuno raskomadali posle gledanja - to je samo jedan dan mira, ništa ne znači.
Levava um mês para fotografar um rolo de filme de quatro minutos, porque era o que dava para comprar.
Trebalo mi je mesec dana kako bih snimio četiri minuta filma jer je to bilo sve što sam mogao da priuštim.
Os primeiros 10 resultados lhe dão quatro referências à música de Faron Young, "É Quatro da Manhã", três referências ao filme de Judi Dench, "Quatro da Manhã", uma referência ao poema de Wislawa Szymborska, "Quatro da Manhã".
Ovo je tipično. Prvih 10 rezultata daće vam četiri pogotka za pesmu Farona Janga (Faron Young) " 4 je sata ujutru, " tri pogotka za film Džudi Denč (Judi Dench) " 4 sata ujutru, " jedan pogodak za pesmu Vislave Zimborske, "4 sata ujutru."
"Ah, não acredito que a Pixar fez um filme de princesa."
"Ah, ne mogu da verujem, Piksar je napravio film o princezi".
De fato, esta semana eu fui ver um filme de alta qualidade, "Argo".
U stvari, ove nedelje sam otišao da vidim veoma kvalitetan film, "Argo".
Talvez vocês tenham visto o filme, o filme de Hollywood ˜Diamante de Sangue˜, aquele com o Leonardo DiCaprio.
Možda ste pogledali holivudski film "Krvavi dijamant'' sa Leonardom Dikapriom.
Não é nunca "O poderoso chefão", não é nunca o "Cidadão Kane", é sempre algum filme de terceira linha com algum ator de segunda linha.
Nikada to nije “Kum”, nikada to nije “Građanin Kejn", Uvek je to neki trećerazredni film s drugorazrednom zvezdom.
Digo, este era filme de segurança, de 16mm.
Mislim, ovo je bio 16-milimetarski film na celuloidnoj traci.
E eu pensava, "Uau, estou vivendo um filme de ficção científica.
Помислио сам, "Вау. Ја као да живим у филму научне фантастике.
Pedimos às pessoas para ficarem online quase como num filme de Jerry Bruckheimer.
Pozvali smo ljude da se uključe skoro kao da je film Džerija Brukhajmera.
0.70273494720459s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Koji je vaš omiljeni film strave? 