Visoko cenjen ornitolog, pisac, svetski istraživaè,
"Altamente estimado ornitólogo, autor, explorador mundial, filatelista, filantropo e ex-pentatleta..."
Visoko cenjen ornitolog, pisac, svetski istraživaè, filatelista... Sve?
Sabe, houve uma guerra na terra do explorador.
Znaš... Beše jednom rat u istraživaèevoj zemlji.
Mas existiu mesmo um explorador, sra. Brown.
Ali stvarno je postojao istraživaè, gospoðo Brown.
Paddington, não entenda mal, mas tem certeza de que existiu um explorador?
Nemoj ovo krivo shvatiti, ali jesi li siguran da je istraživaè postojao?
Existiu mesmo um explorador, e se pudermos achá-lo sei que me dará um lar.
Istraživaè je stvarno postojao. Ako ga pronaðemo, znam da æe mi dati dom.
Vi um filme que o explorador fez no Sombrio Peru.
Danas sam gledao film onog istraživaèa o Najmraènijem Peruu.
Posso estar quase encontrando o explorador, mas estou começando a me sentir em casa aqui.
Možda mi malo fali da pronaðem istraživaèa, ali... Zapravo se ovde poèinjem oseæati kao kod kuæe.
Todo grande explorador contribuiu para sua glória.
Svaki veliki istraživaè pridoneo je njezinoj slavi.
Major Fawcett é o explorador mais valente da Inglaterra!
Majore Foset, vi ste engleski najhrabriji istraživaè!
Bem, sou biólogo, mas também sou, de certo modo, um explorador.
Ja sam biolog, ali sam takoðe, donekle, i istraživaè.
Eu estava lá para homenagear um grande explorador do século XX, Roy Chapman Andrews.
Bio sam tamo kako bih odao počast velikom istraživaču 20. veka, Roju Čapmanu Endrusu.
Ele é um explorador do mundo invisível, Martinus Beijerinck.
To je istraživač nevidljivog sveta Martinus Bajerink.
Normalmente sou apresentado como um explorador polar.
Obično me predstavljaju kao polarnog istraživača.
Bem, eu sou um ecologista global e um explorador da Terra, com formação em física, química, biologia e uma série de outros assuntos chatos, mas, acima de tudo, sou obcecado com o que não sabemos sobre o nosso planeta.
Ja sam globalni ekolog i istraživač Zemlje sa temeljima u fizici, hemiji biologiji i mnogim drugim dosadnim predmetima, ali sam pre svega, opsednut onim što ne znamo o našoj planeti.
O mais empolgante para um explorador de cavernas é encontrar uma nova caverna e ser o primeiro humano a entrar nela.
Za svakog istraživača pećina najzanimljivije je kada se otkrije nova pećina i kada ste prva osoba koja u nju kroči.
Isso significa uma jornada de semanas para um explorador de cavernas.
То значи путовање од неколико недеља за истраживача пећина.
mesmo se você for naturalmente um explorador ou mesmo se você tende a explotar coisas que você já sabe, não se esqueça: a beleza está no equilíbrio.
Bez obzira da li ste po prirodi istraživač ili obično eksploatišete ono što već znate, ne zaboravite: lepota je u ravnoteži.
Nosso principal explorador, e codiretor do projeto, é este cavalheiro aqui: Dr. Luis Jaime Castillo, professor da Universidade Católica.
Naš glavni saradnik i istraživač je gospodin kojeg vidite ovde, dr Luis Haime Kastiljo, profesor na Katoličkom univerzitetu.
E não vou muito longe destes lugares na maior parte do tempo, apesar se ser um extensivo explorador global.
I većinu svog vremena ne idem daleko od tog mesta, iako sam veliki putnik po svetu.
Após o sucesso de "Titanic, " Eu disse, "Ok, vou dar uma pausa em meu trabalho como criador de filmes de Hollywood, e vou ser explorador por tempo integral durante um período."
После успеха "Титаника", рекао сам "Океј, паузираћу свој посао холивудског филмаџије и неко време ћу бити истраживач са пуним радним временом."
0.79372596740723s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znaš, moj otac... je bio poznati istraživaè. 