Ele e os amigos envolveram-se no assalto da"Armas Hamilton".
Sa prijateljima je opljaèkao skladište oružja.
Desde que vocês se envolveram, nosso trailer explodiu, meu filho foi preso e agora ele desapareceu.
Èim ste se pojavili, zapaIili su mi prikoIicu...... posIaIisinauzatvor a sad je nestao.
Vocês me envolveram, deviam me proteger!
Vi ste me u ovo uvukli, vi treba i da me štitite.
Eu vou direto ao assunto, Sam... é sobre esse processo no qual vocês se envolveram.
Bolje da odmah kažem, Seme... Radi se o ovoj tužbi u koju ste se ukljuèili.
Os dispositivos que lhes envolveram para nutrir e estimular seus sensores.
Ureðaji koji vas obavijaju služe da hrane i stimulišu oseæaje.
Chegou à minha atenção... que certos elementos desonestos em minha companhia... envolveram-se em atividades ilegais... na tentativa de me desacreditar... e tomar o controle da minha companhia.
Saznao sam da su.....neki elementi u mojoj kompaniji umešani u nezakonite aktivnosti.....u pokušaju da ne diskredituju i preuzmu kontrolu nad mojom kompanijom.
Crimes, nos quais a sua bebedeira e indolência... como meu funcionário envolveram meu hotel... dos quais tentarei defendê-lo à medida que... tentarei me livrar.
Kriminalnih radnji, u kojima tvoje pijanstvo i lenjost... kao mog zaposlenog upliæe moj hotel... koji æu pokušati da odbranim od tebe u toku... pokušaja da izvuèem sebe.
Seus amigos Xiitas já te envolveram no bombardeio.
Tvoji prijatelji Šiiti su te veæ umešali u bombardovanje.
Dois velhos conhecidos se envolveram...em casa, bem de vida e ricos.
Bila su ta dva tipa koja su živela zajedno dole na ranèu. Earl and Ritch...
Estava quieta e me envolveram com cabos por todo o corpo.
Bilo je mirno, a ja sam bila prekrivena žicama.
Talvez Roger e Jim Miller se envolveram em algo pesado, algo digno de uma maldição.
Pa, možda su se Roger i Jim Miller upleli u nešto opasno. Nešto vrijedno kletve.
Quantos transportes seus envolveram transferência para Auschwitz?
A koliko vaših transporta uèestvuje u prebacivanje u Aušvic?
Não há razão para discutir a natureza da morte do falecido, não deve especular sobre as atividades que envolveram a morte.
Ne smete da diskutujete o tome kako je preminuli poginuo. Niti da spekulišete aktivnosti oko smrti.
E como você e Tony se envolveram com ele?
I kako ste se ti i Tony spetljali s njime? Uhitili smo ga i predali.
Segundo o Sr. Donovan, seus homens se envolveram em um grande trote.
Prema Mr. Donovanu, vaši ljudi su bili upleteni u prilièno opsežna maltretiranja.
Sei os nomes dos V que se envolveram da última vez.
Sada znam imena Posetilaca, koji su upleteni u to od ranije.
Eles se envolveram em atos os mais hediondos já perpetrados contra os Estados Unidos.
Умешани су директно у најодвратнија дела која су икада учињена против САД.
Eu não posso acreditar que te envolveram.
Ne mogu da verujem da su i tebe umešali.
Envolveram-me em lençóis, quando fui entregue a cama de meu tio.
Umotali su me u providne marame kada sam bila doneta do kreveta mog ujaka.
Como o Jack e o Bill se envolveram nisto?
Kako su se Jack i Bill upetljali u ovo?
Audrey, muitos se envolveram para deter os drones.
Odri, mnogo ljudi je uèestvovalo u ovome.
Por favor, não se envolvam nisso mais do que já se envolveram.
Molim vas, nemojte da vas uvlaèimo u ovo više nego što veæ jeste.
Os Oficiais da Saúde e Segurança prenderam dois... indivíduos que se envolveram.
Službenici Zdravlja i Sigurnosti priveli su dvije osobe radi intimnog druženja.
Já cedeu a impulsos que envolveram violência ou agressão?
Da li ste ikada popustili agresivnom nagonu ili podstreku?
Que os irmãos dela a envolveram nisso.
Da su je njena braæa naterala na ovo.
O Darren e a Brenda se envolveram no início?
Дарен и Бренда, јесу ли се рано спарили?
Meu contato disse que seus amigos se envolveram numa operação do Mossad em Berlim Oriental.
Moji kontakti kažu da su tvoji prijatelji nabasali na operaciju Mosada u Istoènom Berlinu.
Howie, nossos primeiros encontros envolveram você fazendo mágica e eu fazendo isso...
Haui, zaboravio si kako si prilikom naših prvih sastanaka koristio magiju da bi me osvojio.
Mas durante 2 semanas, nós programamos, fomos na praia Venice boardwalk, meus filhos se envolveram, meu cachorro se envolveu, e criamos isso.
Više od dve nedelje smo programirali, išli na šetalište plaže Venecija, moja deca su se uključila, moj pas se uključio, i stvorili smo ovo.
No norte da Nigéria, os líderes políticos e os líderes tradicionais muçulmanos, envolveram-se diretamente com o programa para ajudar a resolver problemas de logística e confiança na comunidade.
У северној Нигерији, политичке вође и традиционалистичке муслиманске вође су се директно укључиле у програм да би помогли да се реше логистички проблеми и придобије поверење заједница.
E estes cientistas documentaram todas as tarefas nas quais os chefes executivos se envolveram e quanto tempo eles gastaram nesse envolvimento tomando decisões relacionadas àquelas tarefas.
Ovi naučnici su dokumentovali sve različite zadatke u kojima su izvršni direktori učestvovali i koliko vremena su utrošili na proces donošenja odluka u vezi sa ovim zadacima.
Em dois anos, mais de 170 catadores, 800 voluntários, 200 artistas de rua e mais de mil doadores se envolveram no movimento Pimp My Carroça, cujas ações têm sido usadas para ensinar a reciclar na escola local.
Za dve godine, u pokretu "Nabudži mi karosu" učestvovalo je preko 170 katadoresa, 800 volontera i 200 uličnih umetnika, kao i preko 1000 donatora, čija dela su korišćena čak i da se predaje recikliranje u lokalnoj školi.
E aí os patrões de Justine se envolveram: [Tuíte de @JustineSacco: Comentário revoltante e ofensivo.
A onda se umešao i Džastinin poslodavac: "O tvitu Dastine Sako: To je bezobrazan i uvredljiv komentar.
Uma vez, eu o vi apartar duas garotas que se envolveram numa briga, em que ele acabou caindo no chão.
Videla sam ga jednom kako upada između dve devojke koje su se potukle, i oboren je na zemlju zbog toga.
Eles envolveram nisso ganhadores do Prêmio Nobel de economia, que queriam sair do tédio.
Uključili su se dobitnici Nobelove nagrade iz ekonomije, kojima je bilo dosadno.
0.77305698394775s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sa prijateljima je opljaèkao skladište oružja. 