Prevod od "dorso" do Srpski

Prevodi:

uvek

Kako koristiti "dorso" u rečenicama:

Viram os arpões em seu dorso?
Vidite li koplja koje nosi u leðima?
O dorso é tão grande comparado com as pernas.
Мислим, торзо је превелики у односу на ноге.
Apoiou-se numa perna - o seu melhor truque - me pegou e me pôs em seu dorso.
Stao je na jednu nogu, njegov najbolji trik, podigao me i stavio na svoja ledja.
Quando ela com suas pernas abertas, tendo suas costas curvadas... acertando seu dorso para que assim o macho possa continuar.
ona onda leži sa podignutim nogama istegnuta, njena ledja unazad... i na kraju ukljuci bodlje podvije rep, i udje u kucicu.
Assim que eu a ver, eu posso acordar ao bater no dorso da minha mão três vezes.
Kad ga vidim, probudit æu se tri puta lupnuvši po nadlanici.
Devia talhar o meu nome no dorso dele e encher-lhe as feridas de sal!
Doktor? Trebalo bi da urežem svoje ime u njegovu zadnjicu i te rane da ispunim solju!
Acertei o dorso com um dardo rastreador!
Pogodio sam je strelicom za praæenje.
Nunca fui tão livre, trabalhando no dorso de um cavalo.
Nikad toliko slobodan kao na konju.
Vamos nos encontrar no padoque... onde vou pôr um manto de flores sobre o seu dorso. "
Razišli u put pobjede, gdje æeš me doèekati da ti na leða stavim pokrivaè od cvijeæa.
O Bombardeiro Negro se aproxima, disparando combinações fatais na cabeça e no dorso.
"Tamni bombarder prilazi, "ispaljujuæi opake kombinacije u glavu i tijelo.
Cicatriz no dorso da mão... e a máscara parece se fundir com a carne, mas não vejo queimaduras.
Ožiljak na nadlanici. Izgleda da se gas maska stopila sa mesom, ali ne vidim opekotine.
Idênticos, todos eles, até a cicatriz no dorso da mão.
Identiène povrede sve do ožiljka na nadlanici.
Estas marcas azul no dorso das mãos?
Te plave mrlje na zadnjoj strani ruku?
E no dorso encontrado essa manhã falta exatamente o mesmo osso.
A na torzu koji smo jutros pronašli nedostaje ista kost.
Agora dê uma olhada no seu dorso superior e face.
А сад јој погледај лице и изнад торза.
Faça uma incisão profunda no dorso da ave... longitudinalmente, do pescoço ao rabo, expondo a espinha.
Režite niz leða ptice, od vrata do repa, da ogolite leðnu kost.
O ALS revelou hematomas subcutâneos no dorso de Wilkes.
Snimci pokazuju da ima potkožne modrice po torzu.
Claro, se me ajudar a lembrar os músculos do dorso.
Mogu. Ako mi pomogneš zapamtiti mišiæe erector spinae.
O território deste dorso prateado é um dos melhores, mas faz fronteira com pelo menos 8 outros grupos de gorilas.
Teritorija srebrnog mužjaka je jedna od najboljih. Ali ona se granièi sa još osam grupa drugih gorila.
Conheço você como o dorso da minha mão.
Znam samo da te dobro poznajem.
Seus ombros retos são como flechas plantadas no seu dorso divino seus quadris e seu andar elegante são uma promessa de sensualidade indolência e confusão.
ramena vaša kao strele zarivene u nežni vrat, vaša jedra bedra, vaš divan korak, nasluæuju senzualnost, predavanje i tajnovitost.
Seu dorso fino lhe da uma estabilidade perfeita para alcançar sua meta predatória.
Njegova leðna peraja daje mu izuzetnu stabilnost kako bi ostvario svoje predatorske ciljeve.
Ganham um ponto por atingir um membro, seis, se atingirem um dorso, que mobilizará você completamente.
Dobivate jedan bod za pogodak u ekstremitet. Šest za pogodak u torzo, koji vas potpuno imobilizira.
Um macho forte de dorso prateado mantém todos em ordem.
Jedan srebrnoleði mužjak drži sve pod kontrolom.
Em minha humilde opinião, para os que passaram por isso, você poderia cheirar cocaína no dorso da mão, e tudo bem.
ONO MALO ŠTO ZNAM PREKO LJUDI KOJI SU PROŠLI KROZ NEKE, NE SMETA IM DA ŠMRKNEŠ MALO KOKAINA, TAKO DA...
Nunca confie em um animal sem um jockey no dorso.
Nikad ne veruj životinji bez džokeja.
Li que um Roltikkon pode formar conexão telepática fazendo contato físico com o dorso da língua.
Pročitala sam da Roltikkoni mogu stvoriti telepatsku vezu uspostavljanjem fizičkog kontakta sa vrhom jezika.
Eles disseram aos meus pais, o pescoço quebrado foi uma fratura estável, mas o dorso estava completamente esmagado.
Roditeljima su rekli da je prelom vrata stabilan, ali leđa su bila zdrobljena.
Tiraram duas das minhas costelas quebradas, e reconstruíram meu dorso, L1, eles reconstruíram, removeram outra costela quebrada, fundiram T12, L1 e L2.
Izvadili su mi dva polomljena rebra i ponovo sastavili moja leđa, izgradili su L1, izvadili još jedno slomljeno rebro, spojili su pršljene T12, L1 i L2.
e ela foi virada para mostrar o seu dorso, e o que eu espero que vocês consigam ver são estes dois lóbulos brilhantes
koja je okrenuta na leđa, i ono što se nadam da možete da vidite, su ova krila koja sijaju,
Além disto, a lula tem detectores no seu dorso e pode sentir quanta luz da lua ou das estrelas atinge seu dorso.
Na leđima ima detektore kako bi mogla da oseti koliko mesečine pada na njena leđa.
Ela liga e desliga este interruptor de forma que a quantidade de luz que vem de baixo -- e que é gerada pelas bactérias -- fique exatamente igual à quantidade de luz que atinge o dorso da lula, desta forma, a lula não faz nenhuma sombra.
I zatim otvara i zatvara ovaj zatvarač tako da količina svetla koja dolazi sa dna -- a koju stvaraju bakterije -- bude ista kao količina svetla koja pada sipi na leđa, kako ne bi napravila senku.
Eu li que quando os peregrinos chegaram em Plymouth Rock, em Massachusetts em 1620, escreveram que era possível cruzar a pé a Baía de Cabo Cod no dorso de baleias francas.
Znate, pročitao sam da su Pilgrimi, kada su dospeli na Plimut Rok u Masačusetsu 1620., napisali da su mogli da šetaju do Kejp Kod zaliva na leđima glatkih kitova.
0.64320182800293s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?